Sta znaci na Engleskom PROGRAMOVACÍHO - prevod na Енглеском

• programming
• program

Примери коришћења Programovacího на Чешком и њихови преводи на Енглески

Použít jiného programovacího modelu a jazyka.
Use different programing model and language.

Bude snížena komplexita, délka a ob žnost programovacího procesu;
The programming process will be less complex, shorter and less complicated.

Vstup do programovacího rozhraní není povolen.
Access to programmer interface has been denied.

Clojure je moderní implementace tradičního programovacího jazyku Lisp.
Clojure is a modern implementation of the traditional Lisp programming language.

Vstup do programovacího rozhraní není povolen. Skvělý den.
Access to programmer interface has been denied.- Yeah, swell day.

PM7 Configurator je součástí programovacího softwaru FPWIN Pro 7.
The PMX Configurator is integrated in the programming software Control FPWIN Pro 7.

S EK TrackDesigner 300 lze snadno vytvářet jízdní trasy a jednoduše je měnit bez programovacího zařízení.
EK TrackDesigner 300 makes routes easier to generate and modify without a programming device.

A Saga a zbytek programovacího oddělení.
And Sage and the rest of the programming department.

Tento parametr je nutno zadat pouze pokud zpráva má provést přechod do programovacího módu tzn.
This parameter must be entered only if the message is supposed to switch the device into programming mode i.e.

Celkově vzato nám to šetří spoustu programovacího času při přípravě", zdůrazňuje Jef Van Gael.
All in all this saves a lot of programming time on the job preparation", emphasises Jef Van Gael.

Na platformě MetaTrader 4 existuje možnost automatizovat obchodování a technickou analýzu pomocí vestavěného programovacího jazyka MQL4.
On the MetaTrader 4 Trading Platform there is a possibility of algorithmic trading and technical analysis with the help of integrated program language MQL4.

Pokročilá znalost vybraného programovacího jazyka, nebo modulárního prostředí SuperCollider, MAX, PureData, C.
Advanced knowledge of selected programming languages or modular environment SuperCollider, MAX, PureData, C.

Kurz je zaměřen na vysvětlení obecných technik OOP, programovacího jazyka samotného.
The course is focused on general OOP principles, not the programming language itself.

Kromě toho je možné pomocí programovacího tlačítka přímo na senzoru snadno upravovat body sepnutí, režim výstupu, výstupní logiku a šířku zvukového paprsku.
In addition, the switch points, output mode, output logic, and the sound beam width can be easily adjusted directly on the sensor using the programming button.

To lze provést pomocí tlačítek funkce učení nebo pomocí programovacího rozhraní a softwaru.
This procedure can be performed by using Teach-in buttons or with a programming interface and software.

Jsou vítáni se zavedením nového Inženýrského programovacího nástroje ETS5 s několika zlepšenými vlastnostmi pro vytváření KNX projektů.
With the introduction of the new Engineering Tool Software ETS5, several features for creating KNX projects were improved.

Zde najdete okruhy, ze kterých je možné vyrábět témata dle individuální domluvy- těžiště návrh/implementace, výběr programovacího jazyka, apod.
There you can find areas from which it is possible to produce threads by individual arrangement- the center of gravity of the proposal/ implementation, choice of programming language, etc.

Může obsahovat libovolné položky vybrané z programovacího menu(LIGHT/PROFI), kterým se určí právo vidět nebo měnit.
May contain arbitrary items from the programming menu(LIGHT/ PROFI), which determine the right see, change.

Na platformě MetaTrader 5 existuje možnost automatizovat obchodování a technickou analýzu pomocí vestavěného objektivně orientovaného programovacího jazyka MQL5.
On MetaTrader 5 Trading Platform there is an opportunity to automate the trade and technical analysis with the help of built-in, object-oriented programming language MQL5.

Dopravní inženýrství je generováno pomocí LISA+, dlouze používaného programovacího jazyku ACTROS nebo pomocí programování v JAVA.
Traffic engineering is generated via LISA+, the long-standing ACTROS programming language, or via JAVA programming..

Na základě programovacího systému DTPS Valk Wedling v posledních letech vyvinul softwarové moduly, které mohou automatizovat programování podobných produktů.
Based on their DTPS programming system Valk Welding has in recent years de veloped a number of software building blocks that can be used to automate the program ming of similar products.

Snímací dosah je možno nastavit v závislosti na detekovaném objektu pomocí programovacího softwaru nebo pomocí funkce učení.
The sensing range can be adjusted to suit the object being detected via programming software or a Teach-In function.

Překladačem se zde rozumí nejen překladač programovacího jazyka, ale jakýkoliv jiný program analyzující a zpracovávající text zapsaný v jazyku, který je dán LL(1) gramatikou.
The notion of compiler in this context is not limited to compilers of programming languages, but extends to all other programs for parsing and processing text in a language defined by a LL(1) grammar.

VDL si bude programovat některé svařovací programy samostatně s pou itím programovacího systému Valk Welding v re imu offline.
VDL will be programming some of the welding programs for the welding robot itself using Valk Welding's offline programming system.

Poskytují integrované komunikační schopnosti prostřednictvím programovacího portu USB, neizolovaného sériového portu(pro komunikaci přes RS-232 a RS-485) a portu Ethernet.
Provides embedded communications via USB programming port, non-isolated serial port(for RS-232 and RS-485 communications) and Ethernet port.

Mnohem nižší strop položek plateb na rok 2009 v porovnání s roky 2008 a 2010 lze vysvětlit především pohybem rozpočtových prostředků ve prospěch politiky soudržnosti, kterou koncem roku 2009 ovlivní konec programovacího období 2000-2006 a postupný nárůst během programovacího období 2007-2013.
If the ceiling on payment appropriations in 2009 is far lower than that in 2008 and 2010, this can be explained, in particular, by movements in appropriations for the cohesion policy, which will be affected in 2009 by the end of the 2000-2006 programming period and by a gradual increase during the 2007-2013 programming period.

Poskytují integrované komunikační schopnosti prostřednictvím programovacího portu USB a neizolovaného sériového portu* Výběr produktů začíná na straně 2-22.
Provides embedded communications via USB programming port and non-isolated serial port* Product selection starts on page 2-22.

K nastavení a konfiguraci je pro všechny verze produktů řady F65 k dispozici software programovacího rozhraní 3RX4000-PF„ SONPROG pro operační systém Windows.
For setup and configuration, the program interface 3RX4000-PF inclusive software" SONPROG for Windows" is available for all variants of the F65 Series.

Automatické obchodování na základě vestavěného objektivně orientovaného programovacího jazyka MQL5, umožňujícího obchodníkům si vytvořit svoje obchodující programy(experty), skripty a indikátory.
Automated trading based on the built-in, object-oriented programming language MQL5, which allows clients to create their own trading programs(experts), scripts and indicators.

Bezplatný software“ nebo software s otevřeným zdrojovým kódem: Software může obsahovat součásti(včetně mimo jiné programů, aplikací, nástrojů, pomůcek, knihoven a dalšího programovacího kódu), které jsou dány k dispozici třetími stranami na základě licenčního modelu svobodného softwaru nebo softwaru s otevřeným zdrojovým kódem dále jen„kód FOSS“.
Free” or Open-Source Software: The Software may include components(including programs, applications, tools, utilities, libraries, and other programming code) that are made available from third parties under a free or open source software licensing model FOSS Code.

Како се користи "programovacího" у реченици

Dopravních prostředků a referral code igt. „programovacího jazyku" řeknou postavičkám co.

Významnou novinkou se jeví přítomnost zcela nového programovacího rozhraní Mantle.

Při využívání strukturálních fondů na MZe budou využity veškeré zkušenosti nabyté v průběhu programovacího a implementačního období programu SAPARD.

Pohon oznámí přechod do programovacího režimu krátkým pohybem tam a zpět.

století začalo mnoho vývojářů přecházet k používání programovacího jazyka Microsoft C a ještě více následovalo během vývoje Microsoft Windows až do současného stavu.

Seriály - Zdroják Zdroják » Seriály Dobrý programátor musí znát nejen taje programovacího jazyka a mít přehled o technikách a frameworcích.

Kódy jednotlivých tlačítek DO se ukládají do paměti mikroprocesoru stisnutím programovacího tlačítka a následným stisknutím zvoleného tlačitka na DO ( viz uložení kódu tlač.

Numerická matematika která pomáhá při řešení úloh, jež nelze exaktně zapsat do programovacího jazyka.

Na každý problém je nutné nahlížet z různých úhlů pohledu, abychom našli všechny klady a zápory výběru programovacího jazyku.

Kancelářská aplikace – Delphi – Fórum – Programujte.com jako seminární práci do školy jsem si zadal vývoj kancelářské aplikace a potřeboval bych poradit s výběrem programovacího jazyka.