Sta znaci na Engleskom PROJDEME SI - prevod na Енглеском

• go
• we will get through
• walk through

Примери коришћења Projdeme si на Чешком и њихови преводи на Енглески

Projdeme si to znovu.
Go over it again.

Tak dobře. Projdeme si to znovu.
Okay. fine, we will go over it again.

Projdeme si to znovu.
Go through it again.

Posaď se, projdeme si to společně.
Come sit down, we will go over this.

Projdeme si tím spolu.
We do this together.

Svoláme všechny a projdeme si, co víme.
Let's get everybody together And go over what we know.

Projdeme si menu?
Shall we go over the menus?

Jo, a jestli to tak je, projdeme si tím spolu.
Yeah, and if it is, we will get through it together.

Projdeme si to ještě jednou.
Go over it again.

Jo, a jestli to tak je, projdeme si tím spolu.
And if it is, we will get through it together. Yeah.

Projdeme si to cestou.
We will go through it in the car.

Zhluboka nadechnout a projdeme si to společně.
Take a deep breath, and we will go through this together.

Projdeme si teď hrad?
Shall we go through the castle now?

Michaele, kousek se vrátíme a projdeme si to znovu. Dobře.
Ok. Michael, let's take a step back and walk through it again.

Projdeme si vaši výpověď.
We will go over your testimony.

Pokud se historie opakuje, tak tě podpořím, ať už se rozhodneš jakkoliv, a projdeme si tím společně.
If this is history repeating itself, then I will support whatever you decide, and we will get through this together.

Projdeme si Vaše schůzky?
Shall we go through your appointments?

Takže, projdeme si to ještě jednou.
So let me work this through one more time.

Projdeme si úkoly zejtra.
We will go over tomorrow's assignments.

Sedneš si, a projdeme si tím terapeutickým procesem.
You are going to sit down, and we are going to go through this therapeutic process.

Projdeme si pár základních kroků.
We're walking through some basics.

Šéfe, projdeme si tu párty, co má Hakeem se Snoopem?
Hey, boss, can we go over Hakeem's pre-release party with Snoop tonight?

Projdeme si ho bod po bodu.
We're gonna go through it, point by point.

Projdeme si to tady všechno ještě jednou.
We shall be reviewing it here.

Projdeme si tyto módní návrhy.
We're going to go through this fashion plate.

Projdeme si uličkou pokory.
Walk down the aisle-- all"Pomp and Circumstance.

Projdeme si celou cestou zpět do dělohy!
We're gonna go all the way back to the womb!

Projdeme si to později, paní Giordanová.
We will come back to this later, Mrs. Giordano.

Projdeme si to nasucho. Pojďte. Pomůžu vám to vyložit!
Let's dry-run it. hold your fire!

Projdeme si to teda ještě jednou, chlapci.
We're going to go through it one more time, boys.

Како се користи "projdeme si" у реченици

Projdeme si krok za krokem analýzu a hodnocení rizik tak, jak se v praxi provádí.

Pojedeme se podívat po okolí, projdeme si první krátkou křížovou cestu a zameditujeme na vrcholu té hory.

Projdeme si proto body, které správný výpočet nesmí opomenout.

Projdeme si bývalou československou vládní čtvrť a přes hranici odjedeme do Košic. 18. 10.

Abychom ale snahu techniků a designérů značky neodbyli tak rychle, projdeme si jednotlivé změny podrobněji.

Projdeme si hlavní ulici Queen Street, na níž uvidíme budovu Staré lékárny z 19.

Dopravíme se do centra města a projdeme si starou kupeckou čtvrť Kitaj Gorod s množstvím historických domů a muzeí.

Projdeme si rituální zasvěcení do tajů přechodových rituálů a práce a významu henny.

Odpočinete si a vykoupete se v Mrtvém i Rudém moři, navštívíme magické skalní město Petra a projdeme si památky krásného Jeruzalému.

Projdeme si krok za krokem analýzu podnikatelských procesů z hlediska dopadů tak, jak se v praxi provádí.