Sta znaci na Engleskom PROJDEME - prevod na Енглеском

• we go through
• through
• we will get through
• we pass
• we walk
• we will review
• stroll
• we cross-reference

Примери коришћења Projdeme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dneska projdeme.
Today, we pass.

Projdeme zdí.
Through that wall.

Jen tady projdeme.
Just through here.

Projdeme tím, okay?
We will get through this, okay?

A to je to, jak tím projdeme.
And this is how we pass it.

Projdeme to spolu.
We will get through it together.

Všechno ráno projdeme.
We will review everything in the morning.

Projdeme vnitřními dveřmi.
Through the internal door.

Jsem tu a projdeme tím spolu.
I'm here, and we will get through this together.

Projdeme tím společně.
We will get through it together.

Přímo tady a projdeme dveřmi po vaší pravé ruce.
And through a doorway to your right.

Projdeme tím společně.
We will get through this together.

Bez zaváhání. Projdeme ohněm i vodou.
We go through fire and water without hesitation.

Projdeme to s Dekem později.
We will review all this with Deke later.

Podáme si ruku s ďábly a projdeme kolem nich.
We shake hands with devils and we walk past them.

Ale projdeme tím, jako rodina.
But we will get through this as a family.

Budeš muset ten portál zničit potom, co projdeme.
You will have to destroy the Portal after we go through.

Pokud projdeme, koupím ti ji. Hmm.
If we pass, I will buy it for you. Uh-huh.

Myslím, že v nás už nedlí, když projdeme branou.
I think they have no portion in us… after we pass the gate.

Pokud projdeme, koupím ti ji. Hmm.
Uh-huh. If we pass, I will buy it for you.

Tak se podíváme co se stane, když projdeme kolem něj!
Well, let's just see what happens when we walk by… him!

Projdeme to celý krok za krokem.
I will talk you through the whole thing step by step.

Možná, že když projdeme nahrávky telefonátů, nájemní smlouvy.
Maybe if we cross-reference phone records, leases.

Projdeme perimetrem, jako bychom kontrolovali únik plynu.
We walk the perimeter like we're checking a gas leak.

Zviditelníme se když projdeme dolů touhle chodbou.
We would be visible enough if we walk down that hallway.

Až projdeme dveřmi, zachováte dokorum.
When we walk in this door, you will maintain decorum.

Možná budeme mít štěstí, když projdeme některé domy.
We might get lucky if we go through some of the houses.

Až to projdeme, zapne se, a dveře se otevřou.
Once we're through, it will activate and the door will open.

Dobře, vylákáme je ven a jen projdeme přes jejich nebráněnou bránu?
Okay, so we lure them out and just stroll past their undefended gates? Okay?

Projdeme tajnou pasáží a vyhneme se strážím.
We go through the secret passage way Keep going down avoid the guards.

Како се користи "projdeme" у реченици

Společně se projdeme a poznáme, co nejvíce památek v Jeruzalémě.

Projdeme se v údolí cedrů a budeme ubytování na krásných místech v příjemných i luxusních hotýlcích.

Projdeme si proto body, které správný výpočet nesmí opomenout.

Společně se v podvečer projdeme pěšky z hotelu do centra města.

Tentokrát se projdeme druhou polovinou let 80tých a léty 90tými.

Projdeme se v Bahajských zahradách, které jsou zapsány na UNESCU.

Projdeme si rituální zasvěcení do tajů přechodových rituálů a práce a významu henny.

V Byblosu se projdeme historickým centrem města, zavítáme do starého přístavu a budeme nakupovat na zrenovovaném trhu.

Odpočinete si a vykoupete se v Mrtvém i Rudém moři, navštívíme magické skalní město Petra a projdeme si památky krásného Jeruzalému.

Petr Vlk vše doplnil: „Věřím, že tým je nachystaný dobře. Že projdeme sezonou dobře a dostaneme se někam výše.