Sta znaci na Engleskom PROSTĚ VYPADNI - prevod na Енглеском

• just get out
• just leave

Примери коришћења Prostě vypadni на Чешком и њихови преводи на Енглески

Prostě vypadni.
Just get out.

Billy, prostě vypadni!
Billy, just leave!

Prostě vypadni.
Just get off.

Conore, prostě vypadni!
Conor, just get lost!

Prostě vypadni!
Just get away!

Víš co, prostě vypadni.
You know, just get out of here.

Prostě vypadni!
Just get lost!

To nás nezajímá, prostě vypadni.
We don't care. Just leave.

Ne, prostě vypadni.
No, just get out.

Běž, běž, prosím, prostě vypadni.
Go, go, please, just get out.

Prostě vypadni, chlape.
Just go, man.

Vypadni. Prostě vypadni.
Get out. Just get out.

Prostě vypadni, Time.
Just get out, Tim.

Nepleť se nám do cesty a prostě vypadni.
Don't get in our way and just leave.

Prostě vypadni z města.
Just get out of town.

Jen vypadni!- Prostě vypadni.
Just get out.- Just get out.

Prostě vypadni, dobře?
Just get out, all right?

Nebyl jsem to já, prostě vypadni.
You have a problem.- It wasn't me, just get out.

Prostě vypadni, okay?
Just get out of here, okay?

Ne! Kašli na postup, prostě vypadni z toho pruhu!
No! Forget procedure, just get out of the lane!

Prostě vypadni z mýho domu!
Just get out of my house!

Než odejdu, musím ti něco říct. Prostě vypadni.
Before I go, I have to say something. Just get out of here.

Prostě vypadni, jo? Jsi.
Just get out, will you? You.

Teď se mě dotýkat opravdu nechceš. Tak prostě vypadni.
You don't want to touch me right now. So like just get out.

Prostě vypadni, ty troubo!
Just get out, you dumb kid!

Pane Harpere… Když nehodláš pomoct, tak odsud prostě vypadni.
Mr. Harper… If you're not gonna help, just get the hell out of here.- Then leave.

Ne, prostě vypadni, hned teď.
No, just get out right now.

Pane Harpere… Když nehodláš pomoct, tak odsud prostě vypadni.
If you're not gonna help, just get the hell out of here.- Then leave.- Mr. Harper.

Prostě vypadni z našeho pozemku.
Just get off our property.

Lyn, prosím, prostě vypadni okamžitě z domu.
Lyn, please just get out of your house right now.

Како се користи "prostě vypadni" у реченици

A pak prostě vypadni z postele a jdi do práce - nemůžeš ani dát tento účes.

Připadá mi to jako mírné naznačení prostě -vypadni, nebo nevím co si mám o takových zákrocích myslet a zda se má cenu vůbec někde po tom pídit .

A hodně... "Adriane, víš co?" podívala jsem se na něj. "Prostě vypadni.

Edgarův psychiatr se vyzná a tak mu radí: "Hele seber se, najdi si nějaký klidný místo a třeba maluj, jen prostě vypadni".

To bylo pořád- Havraspár, Nebelvír, Havraspár, Nebelvír,….Prostě vypadni.

Prostě - vypadni.Ano, je to duch z filmů Dirty Harry anebo Muž jako dynamit.

Běž si najít svou malou přítelkyni a prostě… vypadni.“ Rozhostilo se ticho, tak náhlé a bolestivé, že z toho Draca rozbolely uši.

Prostě vypadni, říkal si Draco. „Malfoyi, podívej se na mě.“ Draco se v duchu připravil.

Prostě vypadni!" Chlapec tam však pořád stál a pozoroval ji, ovšem jí už to začínalo lézt na nervy. "Jdi - sakra - už - pryč !" zařvala.

Už se těším na další dílek =3 P.S: Ammy, když tě tohle uráží, tak prostě vypadni.