Sta znaci na Engleskom PROTIZÁKONNÁ - prevod na Енглеском

• illegal
• against the law

Примери коришћења Protizákonná на Чешком и њихови преводи на Енглески

Krádež je protizákonná!
Stealing is against the law!

Jak protizákonná je ta látka?
How illegal is this dren?

Ale nebyla protizákonná.
They also were not illegal.

Jeho protizákonná válka skončila.
His illegal war is over.

Takže by byla protizákonná?
Well, is it against the law,?

To je protizákonná, lynčující banda.
That's a lawless, lynching mob.

Diskriminace je protizákonná.
Discrimination is against the law.

Jak protizákonná je ta látka? Ó Crichtone!
Oh, Crichton… How illegal is this dren?

Omluva není protizákonná.
It's not against the law to apologize.

Doufám, že víte, že krádež je protizákonná.
I hope you girls know that stealing is illegal.

Ne ta protizákonná.
Not the side against the law.

Stůjte! Krádež je protizákonná!
Stealing is against the law!- Stop!

Počkej. Tohle je první protizákonná věc, kterou jsem v dospělosti udělal.
This is the first illegal thing I have done in my adult life. Wait.

Ta nejstarší droga-- dokonce ani není protizákonná.
The oldest drug. Not even illegal.

Krádež je protizákonná!- Stůjte!
Stealing is against the law!- Stop!

Ta nejstarší droga-- dokonce ani není protizákonná.
Not even illegal.- The oldest drug.

Ó Crichtone! Jak protizákonná je ta látka?
Oh, Crichton… How illegal is this dren?

Co vím, tak krádež identity je protizákonná.
Last time I checked, identity theft was against the law.

Pomluva není protizákonná?
Defamation of character ain't a crime?

Vím, že podle nevadských zákonů je odchylka o 11 kg- víceméně protizákonná.
I know that, in Nevada law, if there's a 25-pound discrepancy, that… that's actually against the law.

Podle zákona je tato aukce protizákonná!
According to the law this auction is not legal!

Nyní můžeme oznámit, že dlouho před začátkem operace, byla jiná operace pro poskytnutí zbraní povstalům, která také byla protizákonná.
We can now report that long before that operation began, there was another operation to provide guns for the Contras, which was also against the law.

Musím si ověřit, že John žije tady. Že tu nejsou drogy, alkohol, ani žádná protizákonná činnost.
I need to check that John lives here, that there are no drugs, alcohol, or illegal activity of any sort.

Neměli bychom předpokládat, že všechno, co brání neomezenému volnému obchodu, je protizákonná překážka.
We should not assume that everything that prevents unfettered free trade is an illegitimate obstacle.

Како се користи "protizákonná" у реченици

Proto je tato činnost v některých zemích protizákonná.

Nemluvě o tom, že práce bez smlouvy je protizákonná a problém z toho nakonec můžete mít i vy sami a nejenom váš nadřízený.

Při takovém sportu se musí vycházet z toho, že zranění spoluhráče nejsou protizákonná, pokud jsou důsledkem typických, pro daný sport nevyhnutelných, porušení pravidel.

A to by byla praxe protizákonná i důvod ke zrušení celého tenderu.

Nepřijatelná a protizákonná je některá praxe vymáhání dluhů.

Některá stávající opatření jsou podle Klasnové protizákonná.

Na jedné straně jsou zákony, právo i zdravý selský rozum a na druhé straně je protizákonná stavba s právy aut, která jim nenáleží.

Vzdělávací Více Pracovní sešit MS Word pokročilý Veškerá reprodukce v částečné i úplné formě je bez autorského souhlasu protizákonná.

Soud na Floridě letos rozhodl, že dohoda byla protizákonná, ale ministerstvo spravedlnosti i tak nevidělo důvod dohodu rušit.

Finanční pomoc Německa pro zadlužené země eurozóny není protizákonná, větší vliv na ni ale má mít parlament.