Sta znaci na Engleskom PUSTIL JSEM - prevod na Енглеском

• i let
• i put
• i dropped
• i released

Примери коришћења Pustil jsem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pustil jsem je.
I dropped them.

Tak střílejte! Pustil jsem provaz!
Just fire! I dropped the rope!

Pustil jsem ji.
I released her.

Promiň, drahoušku. Pustil jsem ti to na pusinku.
I dropped it on you. Sorry, darling.

Pustil jsem ho.
I released him.

Protože nutně potřeboval na toaletu. Pustil jsem taxikáře dál.
Because he needed to use the bathroom urgently. I let the taxi driver in.

Pustil jsem se sám.
I released myself.

Když jsem se šel vysprchovat, pustil jsem ji ke svému počítači.
When I went to the shower, I let her use my computer.

Pustil jsem ho ven.
I put him outside.

Ano. Ale pustil jsem náhodné přehrávání.
But I put it on shuffle. Yes.

Pustil jsem Krampuse.
I released Krampus.

Ne, pustil jsem ho!
Oh, no! I dropped it!

Pustil jsem svůj meč.
I dropped my sword.

Nevím. Pustil jsem ji, zaposlouchal se do ni.
I put it on, listened to it.

Pustil jsem Metallicu.
I put on Metallica.

Pustil jsem ho předtím ven.
I put him out earlier.

Pustil jsem ho v potoce.
I dropped it in the stream.

Pustil jsem ho do řeky.
I released him in the river.

Pustil jsem letadlo do vzduchu.
I put a plane in the air.

Pustil jsem do akce svého přítele.
I put my friend in the field.

Pustil jsem provaz! Tak střílejte!
Just fire! I dropped the rope!

Pustil jsem provaz! Tak střílejte!
I dropped the rope! Just fire!

Pustil jsem to a ona to hned snědla.
I dropped it and she ate it fast.

Pustil jsem ti tvůj nejoblíbenější film.
I put your favorite movie on.

Pustil jsem ho a on ti ukousl ruku.
I released him, and he bit off your hand.

Pustil jsem ji do kanalizačního systému.
I released it into your sewage system.

Pustil jsem logickou bombu přes padací dveře.
I dropped a logic bomb through the trap door.

Pustil jsem je na světlo světa, kam patří.
I released them into the world where they belong.

Pustil jsem jí vítr pod zadek a vyhodil ji.
I put the wind beneath her ass and sent her packing.

Pustil jsem je na kolo jako milionkrát předtím!
I let them ride bikes like we done a million times!

Како се користи "pustil jsem" у реченици

Neodolal jsem a pustil jsem se do jejich fotografování, jako už mnohokrát.

Ve Vandetu jsem viděl, jak podobný malý darebák ošklivě pobodal kupce. „Sekají jim ruce.“ Pustil jsem ho.

A pustil jsem si schválně dotazy a odpovědi znovu a ještě jednou a ještě.

No a protože jsem slaměný vdovec a u žehlení se nudím, pustil jsem si přednášku od otce Erlangu Joe Armstronga.

Když už měla zadek celý červeně pruhovaný, pustil jsem ji.

Pustil jsem si ji hlavně ze zvědavosti a za mě dávám lepší 3 hvězdy.

Pustil jsem se do přestavby osvětlení a nahradil ho ledkama.

Pustil jsem chléb a chytil za předloktí kluka, který se mi zpoza stolu pokoušel ukrást plášť. „Víš, co dělají zlodějům?“ Polekaně mě pozoroval, v očích se mu zračila bolest.

Docela byl slyšet vetřík....pustil jsem si nahlas radi a OK.

Pustil jsem se do jednoho projektu, který nakonec nevyšel, a vše jsem ztratil.