Примери коришћења Pyroman на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to pyroman.
The man is a Pyro.Může být našim pyroman.
He may be our firebug.A také byl pyroman. Fajn…?
Okay. He was also a firebug.Petr, můj přítel pyroman.
Peter, my pyromaniac friend.Pyroman motiv nepotřebuje.
A firebug doesn't need motive.Taky to byl pyroman.
He was also a firebug.Pyroman si nemůže hrát na hasiče. Chápu.
I understand. A pyromaniac can't act as fireman.Zároveň byl taky pyroman.
He was also a firebug.Pyroman si nemůže hrát na hasiče. Chápu.
A pyromaniac can't act as fireman. I understand.No, mohl to být pyroman.
Well, it could be a firebug.Jestli seš pyroman, je pro tebe jak dělaná.
If you're a pyro, she's your chick with a dick.Fajn…? A také byl pyroman.
Okay. He was also a firebug.Démon vtělit do pyroman a nyní hoří jiný městské budovy.
The demon incarnate in a pyromaniac and is now burning different city building.Vždyť víš, že je to pyroman.
You know he's a pyromaniac.Ale je tu jiný zapalovací systém. Náš pyroman používá na spuštění požáru, elektrické zásuvky.
But a different ignition system, so our arsonist uses the electrical outlets in the house to start the fire.Jako dítě jsem byl taky pyroman.
I was a pyro as a kid, too.Nebo pyroman nikdy neudělal. což je něco, co by žhář co mělo za následek zpomalení chemické reakce, Náš vrah musel do směsi přidat něco.
Which is something that an arsonist Our killer must have added something to his mixture to slow the chemical reaction, or pyromaniac would never do.Jordi Fórum byla pyroman….
Jordi Fórum was a pyromaniac.Neříkej mi, že mě zase unese Snart a jeho kámoš pyroman. pocit, že bych se s tebou měl sejít a ujistit se, že jsi v pořádku, takže… Vlastně jsem měl takový.
And make sure you're okay, so… by Snart and his pyromaniac friend again. feeling that I should come see you Don't tell me I'm gonna be kidnapped Actually, I had this.Víme, jestli přijede pyroman?
Do we know if the firebug's coming?A já jsem v devadesátkách byla tak trochu pyroman.
And I was a bit of a firebug in the'90s.Založení požáru ke všemu. pobíhat tomto místě jako pyroman Kdysi jsi strčit svou hůl v ohni.
Run around that site like a pyromaniac, setting fire to everything.- Uh… Anyway, you used to poke your stick in the fire.Klavírista je duševní pyroman.
A pianist is a pyromaniac of the soul.Budou si myslet, že jsi pyroman.
They're gonna think you're a firebug.Ano, bratranec Manuelo byl pyroman.
Yes, Cousin Manuelo was a pyromaniac.Jeho přezdívka u skautů byla Pyroman.
His nickname in the Scouts was Pyro.Jsi drogový dealer, a ne žádnej pyroman.
You are a drug dealer. Not a firebug.Že jsi byl kousek od toho, aby z tebe byl pyroman?
That you were just one roommate away from being a pyromaniac?Když jste byl u Skautů, vaše přezdívka byla Pyroman, že ano?
When you were in the Scouts your nickname was"Pyro", wasn't it?Tři znaky, které mělo 95% sériových vrahů. Noční pomočování, pyroman, týrání zvířat.
Three traits shared by 95 percent of all serial killers bedwetting, pyromania, animal cruelty.
