Sta znaci na Engleskom ŽHÁŘ - prevod na Енглеском

• arsonist
• firebug
• fire
• pyro
• pyromane
• pyromaniac

Примери коришћења Žhář на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byl to žhář.
Was arson.

Možná to bude náš žhář.
He may be our firebug.

Byl to žhář.
It was arson.

Tenhle požár založil žhář.
This fire was set by an arsonist.

Je to žhář.
He is a firebug.

Oh, myslel sem, že si řekl"žhář.
Oh, I thought you said"fire.

Ty jsi žhář, ne?
You're a firebug, aren't you?

Podpalovač je žhář.
A lighter is a pyromaniac.

Nejlepší žhář v South Side.
Best firebug on the South Side.

Ne, zní to jako žhář.
No, it sounds like arson.

Žhář. Toho chlapa nikdy nechytili.
Arson. They never caught the guy.

Vrah a žhář.
Assassin et pyromane.

Právě mi volali, možná to byl žhář.
I just got the call. They said maybe it's arson?

Vrah. Vrah a žhář. Ne!
Assassin. Assassin et pyromane. No!

Kalhot žhář. Přiděláš mi to na koule?
Pants on fire. You gonna attach that to my balls?

Tohle natočil ten žhář.
It was shot by the arsonist.

Žhář je podezřelý z požáru v léčebně Juniper Hill.
At Juniper Hills Hospital. Suspected arson.

Danny, ty jsi hroznej žhář.
Danny, you're such a pyro.

Důkaz o ohni byl žhář, ne to, že to udělal Greg.
Proof the fire was arson, not that Greg did it.

Dobře, takže ten chlap je žhář.
All right, so the guy's a pyro.

Kalhot žhář. Přiděláš mi to na koule.
You gonna attach that to my balls? What's that?… pants on fire.

Mamoud Khali Paša Addams, žhář z Bosporu.
Mamoud Khali Pasha Addams, the firebug of the Bosporus.

Zřejmě je to žhář. Upaluje muže a ženy zaživa.
We believe he's setting fires, burning men and women alive.

Žhář je zodpovědný za obrovský oheň dnes ve Westchesteru.
Arson was responsible for a devastating fire in Westchester today.

Pokud je to ten žhář, proč by pomáhal vyšetřování?
Why is he aiding in our investigation? If he's the arsonist.

Víte, jak je vzácné, když je žhář obětí popálenin?
Do you know how rare it is for an arsonist to be a burn victim?

Pokud je to ten žhář, proč by pomáhal vyšetřování?
If he's the arsonist, why is he aiding in our investigation?

Ne, pokusil se podpálit školu, takže je taky tak trochu žhář.
No, tried to burn the school down, so he's kind of an arsonist, too.

Ten žhář se Vina očividně snaží znemožnit náročnou hádankou.
These fires is clearly trying to humiliate Vin.- Well.

Jak jste věděl, že to byl žhář a že má zbraň? Zbraň!
Gun! and he had a gun? How would you know he was the arsonist.

Како се користи "žhář" у реченици

Žhář zapálil v Radnicích karavan - Rokycanský deník Žhář zapálil v Radnicích karavan Radnice - Rušnou noc z neděle na pondělí prožili radničtí hasiči i policisté.

Jistému sedlákovi shořela chalupa, ačkoliv byl doma a do domu tedy nemohl vniknout žhář.

Grace musí zjistit totožnost pachatele a ochránit před ním svoje děti, neboť indicií, které naznačují, že se jim žhář pokusí znovu ublížit, je podezřele mnoho.

Již dva roky po otevření zapálil žhář dřevěné schodiště rozhledny (podle některých zdrojů neznámý, podle jiných si za to si odseděl 10 let těžkého žaláře).

Agru Staňkov opět hořel kravín - Domažlický deník Agru Staňkov opět hořel kravín FRANTIŠKOV- Probudil se znovu obávaný žhář?

Úvod » Aktuality ze života Gran Canaria » Lesní požár mezi Soria a Las Niñas: žhář byl zatčen.

Jak se však zjistí, žhář se velmi dobře znal se synem oběti. ← Codi – Luftwaffe (1.

V Lillestromu řádí během Velikonoc nelítostný žhář.

Knižní nakladatelé míří do Mariánských Lázní Nebezpečný žhář skončil ve vazbě.

Obrátila se na něj například starší žena, které takto vyhrožoval vnuk. Útok v Bedřišce Neznámí žhář či žháři zaútočili v noci na neděli 14.