Примери коришћења
Pyrotechnika
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Ani pyrotechnika!
Not fireworks!
Pošlete sem hned pyrotechnika!
Get Expo here, now!
Pyrotechnika. Dobrý nápad.
Pyrotechnics. Good idea.
Podomácku vyrobená pyrotechnika.
Homemade pyrotechnics?
Pyrotechnika. Dobrý nápad.
Good idea.- Pyrotechnics.
Řídící. Posílám hned pyrotechnika.
Control. Sending Expo in now.
Pyrotechnika není hračka, Paule.
Fireworks are not toys, Paul.
Posílám hned pyrotechnika.- Řídící.
Control. Sending Expo in now.
Řídící. Posílám hned pyrotechnika.
Sending Expo in now.- Control.
Posílám hned pyrotechnika.- Řídící.
Sending Expo in now. Control.
Pro pyrotechnika je to perfektní práce.
It's a perfect job for a EOD tech.
Bude tam nějaká bláznivá"pyrotechnika.
There's gonna be some crazy"pyrotechnics.
Chci tu pyrotechnika a vyjednavače.
We need Expo here and a negotiator.
Ne. Zůstane a počká na pyrotechnika.
No, she's gonna stay here and wait for Expo.
Tohle je pyrotechnika třetí kategorie!
These fireworks are there Category 3!
Oslňující světla, hlasité zvuky, pyrotechnika.
Bright lights, loud sounds, pyrotechnics.
Potřebujeme zde pyrotechnika a vyjednavače.
We need Expo here and a negotiator.
Ne, zůstane tady a počká na pyrotechnika.
No, she's going to stay here and wait for Expo.
Žádná pyrotechnika bez dozoru dospělých.
No pyrotechnics without adult supervision.
Je nepravděpodobné, aby ji zapálila pyrotechnika.
It's unlikely that the pyro set her off.
Až uvidíte pyrotechnika zblednout, utíkejte.
You ever see the bomb guy go pale, run.
Pyrotechnika je v té době trumfem"Rammstein.
Pyrotechnics are'Rammstein's trump card at this point.
Potřebujeme tu pyrotechnika, jinak…- Bum.
We need an EOD tech in here, man, otherwise.
Pyrotechnika si žádá znalost a zručnost!
These pyrotechnics require my expertise… And incredible skills!
Jakmile uvidíte pyrotechnika zblednout, utečte.
You ever see the bomb guy go pale, run.
Šestitýdenní kurz z tebe neudělá pyrotechnika.
Six weeks of demolition classes doesn't make you an EOD tech.
Slyšel jste pyrotechnika. -Máte řešení?
You have a solution? You heard the mine expert.
Že zdrojem byla ta DJ-ova pyrotechnika.
The pattern indicates… that it was from the sparklers from the pyrotechnics.
Slyšel jste pyrotechnika. -Máte řešení?
You heard the mine expert.- You have a solution?
Pyrotechnika se rychle stala nedílnou součástí jejich vystoupení.
Pyrotechnics quickly become an integral part of their performances.
Резултате: 71,
Време: 0.1082
Како се користи "pyrotechnika" у реченици
Pozor také na to, aby pyrotechnika nenavlhla,“ připomenul některé ze zásad Kopáček.
Oheň ani použitá voda při hašení sousední supermarket s potravinami neponičily. "Požár zapálila zábavní pyrotechnika.
Prověřená a povolená pyrotechnika musí být řádně označená, zejména číslem zkoušky provedené Spolkovým úřadem pro zkoumání materiálů (BAM).
Kromě toho musí zábavná pyrotechnika mít na obalu vyznačenu třídu nebezpečnosti.
Požár způsobila zábavní pyrotechnika odpálená na balkon.
Pyrotechnika má každým rokem na svědomí i velké množství požárů.
Podle pyrotechnika Jiřího Chládka bude probíhat hloubkový pyrotechnický průzkum pomocí magnetometrie.
Při utkání pak z hradeckého kotle přiletěly na trávník sklenice i pyrotechnika a několik výtržníků vběhlo na hřiště.
Děti a pyrotechnika
Zábavní pyrotechnika hrála podstatnou roli také při loňském obrovském požáru, který v prosinci zachvátil obchodní centrum Ex Calibur City u Chvalovic na Znojemsku.
Veškerá zábavní pyrotechnika, nabízená naší firmou, je atestována Českým úřadem pro zkoušení zbraní a střeliva.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文