Примери коришћења Rám на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Na rám!
At the chassis!A měli tam rám.
And they have framed.Rám taky není nejnovější.
The frames are not new.Upevnění na nosník nebo ocelový rám.
Fix onto girders or metal frames.Rám musí být pružný.
The chassis has to be flexible.
Људи такође преводе
Náš drahý Rám je z toho asi venku.
I think our dear Ram is out of the woods.Rám taky potřebuje antivirotika.
Ram will need his antivirals as well.Jak se opovažuješ rám můj strýc Yeun Chun.
How dare you frame my uncle Yeun Chun.Ale Rám mě ujistil, že je to přirozené.
But Ram assured me that it was natural.Je to hliníkový rám pro postřikovací systém.
It's aluminum framing for the sprinkler system.Rám na síta a kruhová síta pro SR 300.
Retaining frames and ring sieves for SR 300.Kdo by chtěl vidět ty dráty, cvočky a rám?
Who wants to see all the wires and tacks and framing?Chcete-li rám Tucker pro své zločiny.
To frame Tucker for your crimes.Obytná konstrukce, přenosný ohýbaný dřevěný rám.
It's a portable bent wood framed dwelling structure.A ať se Rám tam venku o tebe kouká postarat.
And you make sure Ram takes care of you out there.A rvu ven ten zatracenej okenní rám a jím ho!
And ripping out the goddamn window frames and eating them!Zvýšený rám chrání obrazovku před škrábanci a poškozením.
Raised bezel protects screen from damage and scratches.Sundejte gumový ochranný rám O z BENNING MM 7.
Remove the protective rubber holster from the BENNING MM 7.Vysoký rám je na druhou stranu velká výzva pro rovnováhu.
On the other hand, high frames will put your balance to the test.Víčko, parní misky,spojovací rám, sběrná miska.
Cleaning the Lid, Steaming Dishes,Connection Frames, Collection Dish.Litý uhlíkový rám místo tvarovaného pouzdra.
Instead of shaped housings. They're still building carbon molding frames.Navíc si můžete vybrat oblíbená ložiska a 195mm rám.
Furthermore you also get to choose your favourite bearings and 195mm frames.Moji inženýři tvrdí, že ten rám je více než dostatečný.
My engineers insist that framing's more than sufficient as long as they're held.Tenhle chlápek posadil vanu na místo, apotom kolem ní postavil rám.
This guy sat the tub in place,then built a framing around it.Každý rám, každá freska… může být vodítkem pro pochopení tajemství.
Every frieze, every fresco… possibly a clue to understand the secrets.Pokud chceš například jezdit na štěrkových cestách,nízký rám není dobrá volba.
If you for instance wish to run on gravel,low frames are not ideal.Aerzen základový rám certifikovaný jako lapač jisker pro ATEX aplikace.
Aerzen base support certified as spark arrester for ATEX-applications.Polykarbonát, neprůstřelné sklo,titanový rám, magnetické pole.
Magnetic fusion containment field.Polycarbonate bulletproof glass, titanium framing.Tuto vektorovou grafiku rám se dvěma květy můžete využít k mnoha účelům.
You can use this vector graphics einen Rahmen mit zwei Blüten for many purposes.Polykarbonát, neprůstřelné sklo, titanový rám, magnetické pole.
Polycarbonate bulletproof glass, titanium framing, magnetic fusion containment field.
