Sta znaci na Engleskom RADNICÍ - prevod na Енглеском

• city hall
• town hall
• council

Примери коришћења Radnicí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mluvil jste s radnicí?
Did you speak to the council?

Mám příšerné problémy s radnicí.
I have had trouble with the town hall.

Souhlasil jsi s radnicí s Maddie.
You agreed to a town hall with Maddie.

Setkáme se před Městskou radnicí.
Meet you at City Hall.

Setkáme se před radnicí za hodinu.
Meet me in front of the Hall in an hour.

Opilý na lavičce před radnicí.
Drunk on a bench by City Hall.

Jeden pod radnicí, druhý pod poliklinikou.
One right here under the town hall, the other under the medical clinic.

Tady Nanase. Jsem před radnicí.
Nanase outside the Hall.

V reklamě stojí za vládou, radnicí, a konkurenty, Pinto Engineering.
In advertising, honey, they're behind only the state government, City Hall, and their competitors, Pinto Engineering.

Setkáme se před Městskou radnicí.
Let's meet in front of the city hall.

Nasloucháme řečníkům před radnicí, kteří prohlašují, že tohle není jen úkol pro policii.
We are listening to speakers outside of city hall who are saying this is not just a job for the police.

Pod sheffieldskou radnicí.
Underneath Sheffield Town Hall.

Má nějaké nevyřízené účty s radnicí.
He's got some beef with the town council.

Není tu nic, co by ji s radnicí spojovalo.
There's nothing to link her to the Town Hall.

Jeho příznivci se hemžili městskou radnicí.
His supporters swarmed City Hall.

Což znamená, že spojitost s radnicí je čistě náhodná.
Which means, any connection to the City Hall is entirely coincidental.

Do popelnice, co stojí přímo před radnicí.
In the garbage can directly outside Town Hall.

Fáze 5 vyžaduje kontrolu nad radnicí, ale bohužel se nacházíme uprostřed politické kandidatury, aby k tomu vůbec došlo.
Phase 5 requires control over city hall, yet somehow we have found ourselves mired in a petty political race to see that happen.

Chtějí zorganizovat protest před radnicí.
They're organizing a protest outside the city hall.

Na historické náměstí s radnicí je to 20 minut chůze a jen několik kroků dělí ubytování od nákupní čtvrti Meir-Keyserlei.
The historic Town Square with City Hall is 20 minutes' walk from the hotel and the Meir-Keyserlei shopping area is within minutes on foot.

Vzpomínáte si? Norimberk, tenkrát ještě před radnicí.
Remember Nuremberg, in front of Town Hall?

A teď se shromáždili před radnicí se svíčkami.
Now this in front of city hall, they have assembled with candles.

Dav se zatím sešel na náměstí před radnicí.
A crowd was gathering in the plaza before the city hall.

Thorpe připravuje show přímo před radnicí! Melvin P!
That Melvin P Thorpe is settin' up his TV show in front of the courthouse!

Slyšela jsem, že jste vy dva byli vláčeni před radnicí.
I heard you two got dragged in front of the town hall.

Getaway Studios se nachází v centru Leuvenu, 350 metrů od náměstí Grote Markt s radnicí a 10 minut pěšky od vlakového nádraží.
Getaway Studio is conveniently located in the heart of Leuven, 350 metres from Grote Markt with Town Hall and a 10-minute walk away from the train station.

To nám řekl místostarosta při slavnostním zahájení před radnicí.
That's what the deputy mayor told us at the ceremonial opening in front of the city hall.

Pamatuji si, jak jsme jednou opilí před radnicí.
I remember one time we were drunk in front of City Hall.

Významné události spojené se Staroměstskou radnicí.
Significant events associated with Old Town Hall.

Debbie Neilsonová měla speciální dohodu s radnicí.
Debbie Neilson had a special deal with the council.

Како се користи "radnicí" у реченици

celý článek Někteří řidiči bojují s jihlavskou radnicí kvůli pokutám za jízdu na červenou zachycenou kamerovým systémem na křižovatkách.

Nechal bych plastiku před radnicí trvale.

Shlédneme Dolní a Horní město, Velké tržní náměstí s impozantní radnicí, jejíž věž je vysoká 89 m a je zakončena sochou Sv.

Po zaklenutí Nečíze na náměstí zůstal k vodě jediný přístup před litovelskou radnicí.

Lidé protestovali proti reformám | Foto: Deník/ Petr Šimr Před radnicí tak postával rozpačitě pouze jeden hlouček demonstrantů.

Na základě jednání s místní radnicí pokračovalo v projektu město Písek jako hlavní investor.

Náhrobky jako dlažba prostějovských dvorů Louis Kestenbaum ale nemusí o obnově starého prostějovského hřbitova vyjednávat pouze s radnicí.

Jana s dvěma apsidami a unikátním orlojem, s dvoubarevnou radnicí, kostelem Sv.

Projednávání začne v 17.00 ve společenském prostoru „Keramák" za radnicí městské části na ulici Mácova 3.

Aktuální informace jsou uvedeny na informační tabuli na autobusové zastávce před radnicí, popř.