Sta znaci na Engleskom REAKČNÍ - prevod na Енглеском

• reaction
• response
• reactionary
• reactive

Примери коришћења Reakční на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chci reakční tým.
We need a response team.

Reakční doba je pět minut.
The response time is five minutes.

Zažehli jsme reakční oheň.
We ignited the reactive fire.

Bojová Reakční Automatická Defenzíva.
Battle Reactive Automatic Defense.

To je moje zaměstnání jednat s reakční.
It is my job to deal with reactionaries.

Bože!- Reakční doba, Marku?
Reflex time, Mark?. God!

Měl jsem jen zařídit, abys zastavil reakční tým.
I was just supposed to get you to stall the response team.

Reakční filozof, abych to upřesnil!
Correctionary philosopher to be exact!

Obhajuje politiku zdola a reakční povahu EU.
It defends the grassroots policy and reactionary nature of the EU.

Je to reakční algoritmus od firmy Fetch Retrieve.
It's a response algorithm for Fetch Retrieve.

Pokud se budete snažit to změnit, dostanete reakční sílu.
If you try to change that, then you get a reaction force.

Reakční kinetika: rychlost chemické reakce, aktivační energie.
Reactive kinetic: velocity of chemical reaction, activation energy.

Je to tak, že byl také generál reakční protivládní organizace"NIE.
He's also the general of the reactionary anti-state organization Nie.

Žádné reakční doby policie. nevidím žádný hesla hlídačů, počty zaměstnanců.
I don't see any guard logs, employee counts, no police response times.

Evropský parlament je jednou ze součástí reakční konstrukce EU.
The European Parliament is a component of the reactionary construct of the EU.

Pravděpodobně pozůstatek reakční a patriarchální sociální struktury.
Probably a remnant of the reactionary and patriarchal social structure.

Chci provést studii o dopadu FTL cestování na reakční čas synapsí.
I want to conduct a study on the impact of FTL travel on synaptic response time.

Pumpuje tekuté palivo do reakční komory, kde ji katalyzátor zapálí.
By pumping a liquid fuel into a reaction chamber… where a catalyst ignites it.

Bu te opatrní, abyste neztratili kontrolu nad vrtačkou v důsledku této reakční síly.
Be careful not to lose control of the drill because of this reactive force.

Poslední krok. Vložit zápalné jádro do reakční komory a nastartovat Motor Země.
The last step. Put the Lighter Core into the reaction chamber, reignite the Earth Engine.

Přístroj je charakterizován velkou citlivostí čtení, a velmi krátkou vybavovací a reakční dobou.
The instrument features high reading sensitivity and very short checkout and response time.

Doktor Sinclair věřil, že když zvýšíme reakční teplotu, problém se vyřeší.
Dr. Sinclair thought increasing the temperature of the reaction would solve the problem.

Vzorec rozbití reakční kostky, ta destrukce, jako by něco vevnitř začínalo bláznit.
The shatter pattern of the reaction cube, the destruction, like something inside was going crazy.

Conrad je jako sopka, připravený každou chvílí explodovat. Reakční osobnost, sociopatické tendence.
Reactive personality, sociopathic tendencies… Conrad's like a volcano, ready to explode at any minute.

Ale reakční doby se snížily, takže policajti přijíždějí na místa činů rychleji a víte, víc z nás pak zabijou.
But response times are reduced, so cops are getting to crime scenes faster, and, you know, more of us are getting killed.

Conrad je jako sopka, připravený každou chvílí explodovat. Reakční osobnost, sociopatické tendence.
Conrad's like a volcano, ready to explode at any minute. Reactive personality, sociopathic tendencies.

Flexibilní nasazení, rychlé reakční doby a čistá práce- to jsou důležitá hlediska při práci v obchodním sektoru„ZELENÝ" města Wolfsburg.
Flexible use, fast response times and clean work- these are important aspects when working for the Wolfsburg municipality's"GREEN" division.

Poslední krok. Vložit zápalné jádro do reakční komory a nastartovat Motor Země.
Reignite the Earth Engine. Put the Lighter Core into the reaction chamber, The last step.

Z tohoto kroku čiší reakční neoliberalismus a já doufám, že závěrečné hlasování zachová duch této zprávy a bude sloužit Parlamentu ke cti.
This step smacks of reactionary neoliberalism, and I hope that the final vote will preserve the spirit of this report and be a credit to this Parliament.

Poslední krok. Vložit zápalné jádro do reakční komory a nastartovat Motor Země.
The last step. reignite the Earth Engine. Put the Lighter Core into the reaction chamber.

Како се користи "reakční" у реченици

Například při interakci molekulárního bromu s oxidem siřičitým jsou reakční produkty kyselina sírová a bromovodík.

Systém připojování pohonu zadní nápravy by měl být rychlejší než dřív, přes­to se jisté reakční prodlevy nezbavil.

Reformistické odbory dále konaly svoji zrádnou a reakční činnost, aby se zkompromitovaly jako další »osvědčené« složky předchozího režimu.

Zůstane jen pár osamělých jedinců, jejichž touha po svobodné hospodářské iniciativě bude zesměšňována jako překonaná, a proto reakční a nebezpečná.

Rychlosti a dostupy už nijak zásadně nevzrůstaly, avšak zvýšila se obratnost, vzrostl akční rádius a zkrátil se reakční čas.

Dalším pracovištěm byl počítačový program Katedry leteckých elektrotechnických systémů, kde si žáci základních škol mohli změřit reakční dobu člověka.

Podobně jako pokrokářští a reakční snílci se také Trumpovi fanoušci pokoušejí uniknout místu, jež lidstvu vyhrazuje přináležitost k Zemi a bělochům přináležitost k lidstvu.

Reakční (vymírací) nádrţ bude zachována beze změny (přepracuje se jeden odmanganovací filtr), doba zdrţení při max.

Reakční směs se potom ještě zahřivá na teplotu 40 °C po dobu 3 hodin.

Reakční kinetika a termochemie – chemické reakce 1., 2.