Примери коришћења
Renovací
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
S renovací a tak.
With the renovations and all.
Z doby před renovací?
From before the renovations?
Váš nejlepší přítel během renovací.
They are your best friend during renovations.
Možná je během renovací vypli.
Maybe they shut it off during the renovation.
Měl to zavěšené ve staré kanceláři před renovací.
Hung in his old office before the renovations.
Pomáhala mi s renovací apartmánu.
She's been helping me with the apartment renovations.
Beau mě požádal, abych pomohl s renovací.
Beau asked me to help with the renovations.
Odvedli jste s renovací úžasnou práci.
You guys did an amazing job with the renovations.
To je stará vizitka. Ještě před renovací.
This is an old card, from before the renovations.
Marcus tráví svůj čas renovací starých budov.
Marcus spends his time renovating old buildings.
Vyselo to v jeho staré kanceláři před renovací.
Hung in his old office before the renovations.
Z doby před renovací? Máte originály?
Do you have the originals? From before the renovations?
Mohla bys mi začít pomáhat s renovací?
You think you could start helping me with the renovations?
Křeslo je před renovací, která není v ceně zahrnuta.
Armchair is before renovation, not included in the price.
Máte originály? Z doby před renovací?
Do you have the originals? From before the renovations?
Doba na dokončení renovací podlahy… Rozšiřujeme sklad.
Trying to complete renovations for Expanding our storage.
Dodavatelé ho našel, když Dělal jsem renovací.
The contractors found it when I was doing the renovations.
Doba na dokončení renovací podlahy… Rozšiřujeme sklad.
Trying to complete renovations for the grand… Expanding our storage.
Díky za váš čas ahodně štěstí s renovací.
Thank you for your time, and,uh… good luck with the renovation.
Prostředky na na financování renovací je třeba značně navýšit.
What is needed is a substantial increase in funding for retrofits.
Trochu mě odpálkoval, když jsem mu nabídla pomoc s tou renovací.
He kinda shot me down when I offered to help with the renovation.
Tento kus je před renovací, renovace není zahrnuta v ceně.
Armchair is before renovation, renovation is not included in the price.
Rozšiřujeme sklad. Doba na dokončení renovací podlahy.
Trying to complete renovations for Expanding our storage.
Zdá se, že dělali pár renovací na Virtual Slumber budovách.
Seems they did quite a bit of renovation on the Virtual Slumber buildings.
Rozšiřujeme sklad. Doba na dokončení renovací podlahy.
Trying to complete renovations for the grand… Expanding our storage.
Koncept renovací možná není nový, ale novinkou je větší měřítko.
The concept of remodeling may not be new, but some are relatively more extensive.
Šerife, prošla tahle budova od roku 1988 nějakou renovací?
Sheriff, has this building undergone any sort of renovations since 1988?
Neměl jsem žádné potíže s renovací baráku, co tu dělám.
I haven't been getting in any trouble with the renovations I have been doing.
Společnosti poskytující energetické služby(ESCO)jako iniciátor renovací.
Energy Service Companies(ESCOs)as catalysts for renovation.
Produkt je ve stavu před renovací a prodává se tak jak je vyobrazen na fotografiích.
Product is before renovation and is being sold as shown in photos.
Резултате: 98,
Време: 0.0805
Како се користи "renovací" у реченици
Ve druhé části blogu vzpomínáme na dřinu spojenou s renovací a výsledky našeho snažení zachraňovat starý a krásný nábytek.
Zkušebna/služby: zkušebna a realizace povrchových úprav a renovací.
Za tři dny a bez starostí
Třetí otázkou je čas, který hodláte s renovací střechy strávit.
U renovací provádíme zejména opravy klikových hřídelí, ojnic a hlav motorů.
Nelze je tedy srovnávat s repasovanými tonery, které jsou vyráběny renovací použitých kazet!
Renovace dřevěných teras - komplet
Dlouholeté zkušenosti s renovací dřevěných teras nás dovedly k naší dnešní kompletní nabídce renovace dřevěných teras.
Zabýváme se čištěním hliníku , renovací hliníkových dílů automobilů a motocyklů.
Díky tomu jsme schopni pokrýt široký záběr potřeb našich klientů od renovací malých čelistí pro motocykly přes aplikace spojkových obložení průmyslových .
Do původní podoby i další prostory
Nejnáročnější renovací prošel portrét Františka Thun Hohensteina od malíře E.
Letoun prošel náročnou renovací v letech (a to do plně provozuschopného stavu).
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文