Sta znaci na Engleskom ROLNÍK - prevod na Енглеском

• peasant
• farmer
• peon
• peasants

Примери коришћења Rolník на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byl to rolník.
He was a farmer.

Rolník ho tu viděl.
The farmer had seen him here.

Byl jsem rolník.
I was a farmer.

Rolník oséval své pole.
A farmer was planting in his field.

Já jsem byl rolník.
I was a farmer.

Nejsem rolník ani otrok.
I ain't common or a slave.

Jsem jenom rolník.
I'm a farmer, that's all.

Rolník ho tu viděl. Srulik! Otec?
Srulik? The farmer had seen him here. Papa?

Bojuješ jako rolník.
You fight like a farmer.

Jsem tu rolník, ale nikoho jsem neviděI.
I'm a peasant here, but I ain't seen nobody.

Buvol, to bude rolník.
Buffalo, must be a farmer.

Ten rolník vylezl z křoví a řval:"Nestřílej!
Shouts,"Don't shoot. The peasant stands up from the bushes!

A pak ten rolník, pan.
And that farmer, a Mr. er.

Svědek Eduardo Ordonez, rolník.
Testimony of Eduardo Ordonez, Peon.

Každý vesničan i rolník v Aku bude zabit.
Every farmer and villager in Ako will be killed.

Svědek Carlos Santamaría, rolník.
Testimony of Carlos Santa Maria, Peon.

Jsem poslední živý rolník široko daleko.
Because I am the last living farmer for miles.

Nosí slaměné sandály jako chudý rolník.
He even wears straw sandals like revolutionary peasants.

Jak to mohl nějaký rolník udělat?
How could any farmer do that?

Ale ať ten rolník nezapomene, kde je v dílně jeho místo.
But make sure the peasant knows his place in the shop.

Bez ohledu na to, kdo jsi, rolník nebo dělník.
No matter who you are, farmers or workers.

Pokud máte více dětí než zubů, nejpíš budete rolník.
If you have more children than teeth, you might be a peasant.

Nemyslíte si, že by bylo let rolník Marshal pro?
Do not you think it would be years the peasant Marshal?

Nebo kdovíkdo. Na obraze je ruský mnich, možná rolník.
The painting depicts a Russian monk or a peasant or who knows what.

Říkají, že to byl rolník, který utekl z pánovy země.
They say he was a peasant that ran away from his lord's lands.

Tvůj otec nikdy nechtěl, abys byl rolník, Mylesi.
Your father never intended you to be a farmer Myles.

A dokud každej rolník v Mexiku… nebude mít svoji půdu, bude to Maderova vina.
As long as only one peon in Mexico are without land, Madero is to blame.

Kdo jiný než středověký rolník nosí konponé oblečení?
Other than rich men and medieval peasants? And who wears hemp?

Našel jsem ho na prahu, kde ho nechal nějaký rolník.
I picked him up on a doorstep where some peasants had left him.

Můj přítel mluví jako rolník, ale dělá kyselou wiskey, za kterou stojí umřít.
Uh, my friend speaks like peasant, but he makes a whiskey sour to die for.

Како се користи "rolník" у реченици

Pracoval jsem jako soustružník, sazeč, rolník, prodavač tabáku, topič, herec i cirkusák.

Tak pak vás pošlou na venkov na "převýchovu", aby se z vás stal pracovitý a režimu odddaný rolník.

Tu z náměstí v čele vyjel na koni rolník Václav Šolc z Pohoře, třímaje v ruce národní prapor, na němž byl stříbrný nápis: „Společný rolnický cukrovar v Meziříči.

Ukázalo se, že gangsterský útočník byl Jan Rolník, kostelník ze Štěpanic, který se domníval, že Janáš, stejně jako Sezemský, šíří spiritismus.

Forman Jan, ředitel hosp. školy, Grulich Josef, rolník, Rathouský Václav, pokladník nemoc.

Maův otec byl rolník, který se obchodem s vepři dopracoval ke slušnému majetku.

Kvůli hospodářským potížím se tito první osadníci na místě neudrželi a po čase zde zůstal jediný rolník..[3] Původní zástavba z počátku 20.

Na čem stojí svět „Konec světa bude, až zemře poslední rolník a poslední řeholník.

Byl to dobrý rolník, a zřejmě i rozený vynálezce.

George Sandová popisuje jednu rytinu od Holbeina, na které je zachycen rolník na poli.