Sta znaci na Engleskom ROZDRTIT - prevod na Енглеском

• crush
• smash
• grind
• shatter
• crushed
• crushing
• smashing
• to pulverize

Примери коришћења Rozdrtit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Rozdrtit ho?
Crushing an orange?

Šváby musíme rozdrtit.
Roaches get crushed.

Rozdrtit… jádro!
Crushing… the core!

Listy se nesmějí rozdrtit.
You cannot grind the leaves.

Rozdrtit a šňupnout.
Crushing and snorting.

Hulk skálu rozdrtit, Einsteine.
Hulk smash rock, Einstein.

Rozdrtit jejich lebky na prach.
Grind their skulls to powder.

Ten chlap by ho mohl rozdrtit.
That guy could have crushed him.

Jak rozdrtit protivníka?
About crushing your opposition?

Tak, teď mi můžeš rozdrtit nadočnici.
Now, you can shatter my orbital bone.

Ale rozdrtit tě není žádní čest.
But crushing you is no honor.

Cokoliv může rozdrtit Thor, já můžu.
Anything Thor can smash, I can… GRUNTING.

Rozdrtit típky, jako je Měkota S. Tavern.
Crushing punks like sissy S Tavern.

To musíme rozdrtit na kousíčky.
We have to smash that to pieces.

Chci ti vzít střelce a rozdrtit tě.
I wanna take your bishop and grind you down.

Nechte mě rozdrtit jeho nablýskaný zadek!
Let me go smash his glowy butt!

Rozmlátit jim kosti a rozdrtit lebky.
Smashed their bones and crushed their skulls.

Budu tě rozdrtit do odsávacího odpadu!
I will have you crushed into extraction waste!

Síla těchto úderů může rozdrtit i kly.
The power of these clashes can even shatter tusks.

Mohl bych tě rozdrtit jako ty ostatní.
I could crush you like I crushed the others.

Budeme se tu objímat nebo půjdeme někoho rozdrtit?
We gonna hug now, or can we go smash someone?

Rozdrtit lebeční exoskelet u tricipitálního laloku.
Shatter cranial exoskeleton at the tricipital lobe.

Jasonovy naděje by klidně mohly v mžiku rozdrtit.
They could shatter Jason's hopes in an instant.

Já půjdu rozdrtit nepřátele našeho velkého národa na prach.
This is when I go grind our great nation's enemies into dust.

Musíme zjistit, co chce použít a rozdrtit to.
We have to find out what he's gonna use and smash it.

Co by mohlo rozdrtit jícen a přitom se ani nedotknout krku?
How can an oesophagus be crushed without the neck being touched?

Když už jsme u toho, měl jsi mu ty koule rozdrtit na cucky.
You should have crushed his balls to pieces while you were at it.

Cokoliv může rozdrtit Thor, já můžu… Nejsem si tímhle plánem jistá.
Not sure about this plan. Anything thor can smash, I can.

V tom legračním klubíku u doků. Rozdrtit pamětní desky.
Smash commemorative plates at that funny little club down by the docks.

Společně můžeme rozdrtit tohohle Prince Johna, Šerifa… všechny.
Together we can smash this Prince John, the Sheriff, all of them.

Како се користи "rozdrtit" у реченици

Na druhou stranu negativní emoce, které jsou často vyvolávány strachem, jsou schopny rozdrtit mentální energii a zablokovat její tok.

Abychom získali proteiny z buněk v roztoku musíme biologický materiál homogenizovat – rozdrtit buněčné membrány.

Ve zkratce se jako osádka obrněného monstra, plného ohně a železa, vrháte na americké hošíky a snažíte se je rozdrtit co možná nejbrutálnějším způsobem.

Jejich zvláštnost je charakteristická pro všechny nepříjemné zápachy, které se objevují, pokud se začnou rozdrtit.

S těmito stoličkami dokáže kočka rozdrtit kost, ukousnout šlachy nebo vazy a samozřejmě také kus masa.

K tomu je třeba 4 citrusy a 3 hlavy česneku rozdrtit pomocí mixéru nebo mlecího stroje na maso.

Vylíčil, že je zde dost bojových sil, které jsou schopny kolonu nepropustit, ale i rozdrtit.

Při kácení lesů vzniká spousta zbytků, které lze rozdrtit na dřevní štěpku používanou v energetice.

Představitele eurozóny obvinil z toho, že se rozhodli "rozdrtit" vládu strany SYRIZA "už od prvních dnů" a že na to jdou "pomaloučku, polehoučku". "Co to ale přinese?

Pokud se rozhodnete využít mýdla, stačí je jen nastrouhat či rozdrtit.