Sta znaci na Engleskom SÉGRA - prevod na Енглеском

• sis
• sister
• sissy
• unni
• noona
• sista
• sisters

Примери коришћења Ségra на Чешком и њихови преводи на Енглески

Čau ségra.
Hey, sissy.

Ségra, ty jeď dál.
Unni, you go on.

Páni ségra.
Wow, Sissy.

Ségra, tak to není!
Unni, it's not like that!

Vyklop to, ségra.
Spill it, sista.

Čau ségra.- Díky.
Thank you.- Hey, sissy.

Mrzí mě to, ségra.
I'm sorry, Sissy.

Ségra, tak to nebylo!
Unni, it wasn't like that!

Čau ségra.- Díky.
Hey, sissy.- Thank you, thank you.

Žádnej brácha, žádná ségra.
No brothers, no sisters.

Ségra, šla So Dam za tebou?
Unni, has So Dam gone to you?

Todle neni záchranná vesta, ségra.
This ain't a life vest, sista.

Ségra, myslím, že jsem zahlédla So Dam.
Unni, I think I saw So Dam.

Jestli jsi můj nový brácha a ségra.
If you're my new brothers and sisters.

Ségra, ségra, budeš bohatá.
Noona, Noona, you are going to be rich for sure.

Můj ty bože, ségra, nevím proč jsem jela vlakem.
Oh, my God, sis, I don't know why I take the train.

Ségra, zníš jako žárlivá exmanželka.
Sissy, you sound like a jealous ex-wife.

Ahoj sestři. Ahoj ségra, um… umíš tango?
Hey, sis? Hey, sis, um, do you know how to tango?

Ségra, nepůjčíš mi to na neděli?
Noona, can't you lend me this once on Sunday?

Jestli něco skrýváš… Nic neskrývá, ségra.
If you're hiding something… She's not hiding anything, sis.

Ségra, necháme si aspoň televizi, ne?
Noona, let's at least keep the TV, okay?

A měly bychom ti věřit, protože… Znáš mě, ségra.
And we should trust you because… Well, you know me, sis.

Ségra, je na tebe naštvanější než na mě.
Except he's angrier at you than he is at me, sis.

Fakt si myslíte, že ségra Jack Frosta mě chce zabít?
You really think Jack Frost's sister wants to kill me?

Ségra, kdo by to řekl, že tenhle den jednou přijde?
Noona, who knew that this day would come?

Není to snad skvělý, že ségra našla někoho, kdo ji miluje?
Isn't it good that Sis has found someone who loves her?

Ségra, víš kolik žen, by chtělo být jako ty?
Sis, do you know how many women would want to be you?

Jsem opilej. Takže tvoje ségra dorazí pozejtří, jo?
I'm drunk. So your sister is coming the day after tomorrow, huh?

Moje ségra nebude mluvit s žádným Campbellem!
I will have no sister of mine talking to a Campbell!

Ber. Seš taková moje vystreslá ségra, kterou nemám.
You're like the stressed-out, high-strung sister I never had. Take it.

Како се користи "ségra" у реченици

Mladší ségra Kim Kardashian zase radikálně změnila vzhled.

Nelinka je prostě prima ségra a okamžitě po výměně předávala své „know how“ Julince :-D.

Pak textovala moje ségra a tchyně zároveň.

Ségra tam půjde letos a prý bude platit 1450, když to bude chtít komplet, ale dá se něco vypustit, či co.

Jen ségra je trochu výjimka, ale já věřím, že do toho doroste.

Ségra to třeba zvládla 3x bez a den po porodu vždycky vypadla lépe než já když jsem za ní přišla :-p Zuzi, kolik jsi zatím přibrala?

Když mi bylo deset let, šermovali jsme se železnýma tyčema, rozmlátili lustr a ségra to vzala na sebe.

Ségra si vzala do ruky kousek mrkve a šla ho zabavit, aby neotravoval.

O víkendu tady byla ségra, bylo fajně, konečně jsme se po 3 měsících viděly....děti jsou super, kluci byli několikrát v sobě .

U nás to bylo přesně naopak a nejlepší to měla nejstarší ségra.