Sta znaci na Engleskom SÉMĚ - prevod na Енглеском

Именица
sémě
seed
semeno
semínko
sémě
osivo
osiva
zrno
zárodek
semenem
símě
semenu
spawn
potěr
sémě
plod
zplozenci
potomka
plodit
se objevit
jikry
zplozenec
zplozence
spring of
na jaře
sémě
seeds
semeno
semínko
sémě
osivo
osiva
zrno
zárodek
semenem
símě
semenu
genéticas

Примери коришћења Sémě на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Sémě satanovo!
Seeds of sulfur!
Ďáblovo sémě.
The devil's spawn.
Sémě všeho zla.
The root of all evil.
Polovina ďáblova sémě.
Half of Satan's spawn.
Sémě tam muselo být.
The seeds must have been there.
Људи такође преводе
Jsi z ďáblova sémě.
You are the devil's spawn.
Sémě romantiky bylo zaseto.
The seeds of romance have been planted.
Tvůj kluk je ďáblovo sémě.
Your child is demon spawn.
Cítím uvnitř sémě temnoty?
Do I sense seeds of darkness within?
Bože… vy jste ďáblovo sémě.
God… you are the devil's spawn.
Zasévám sémě chaosu a anarchie.
Sewing the seeds of chaos and anarchy.
Ani ve snu,Ďáblovo sémě.
In your dreams,Evil Spawn.
Sémě nespokojenosti bylo zaseto.
The seeds of discontent have been sown.
Těžko to bude ďáblovo sémě.
She's hardly the devil's spawn.
Tvrdý alkohol je sémě veškerého zla.
Strong drink is the root of all evil.
To je můj syn. Moje krev, moje sémě.
That's my son, my boy, my spawn.
Satanovo sémě, první znak apokalypsy.
Satan's spawn, first sign of the apocalypse.
Jejich otcové jsou genetické sémě.
Their fathers are semillas genéticas.
Zasel jsem sémě A to by ti mělo stačit.
I have laid the seed It should be all you need.
Já jim říkám ďáblovo sémě.
Or as I like to refer to them, the devil's spawn.
Skrze oheň nalezneme sémě nového života.
We shall find a spring of new life. Through the fire.
Cikáni, jsou to lidé ze Satanova sémě?
Gypsies, is they people or Satan's spawn?
Skrze oheň nalezneme sémě nového života.
Through the fire, we shall find a spring of new life.
Uchopím tě do svých spárů, ty ďábelské sémě.
I'm laying my hands on you, devil spawn.
Zaseje sémě, pozoruje, jak hrůza narůstá.
Planting the seeds, watching the horror grow.
Skrze oheň nalezneme sémě nového života.
And through the fire we shall find the spring of new life.
I1}Jejich otcové jsou genetické sémě.
Special seeds in bottles. Their fathers are semillas genéticas.
Sémě nedůvěry je třeba vyrvat i s kořeny.
The seed of mistrust must be pulled out by the roots.
Jošiho sen, všechno nám sebrat joši je ďáblovo sémě.
Joshi's dream, usurp everything joshi is the devil's spawn.
Zasel jsem sémě podezření do hlavy mladého krále.
I have planted the seed of suspicion in the young King's head.
Резултате: 430, Време: 0.1215

Како се користи "sémě" у реченици

Bohyně všechno mé čerstvé sémě slízla, jako by jedna kočička čistila druhou.
Poddá se, ožení se a tím zaseje sémě pro další rozvod.
Ráda přijmu vždy a znovu svého pána sémě, všechnu tíhu světa snesu jako matka Země.
Pro národ je dobré pouze to, co pochází z jeho vlastního středu a jeho vlastního sémě, puzeného vlastní seberealizací a vůlí k životu.
Příšerná touha členů kultu je nutí obcházet zemi a rozsévat sémě zkázy.
Proto musí se napřed zjistiti, jaké ono sémě jest.
Pod jeho dotekem vyrašilo sémě životů.
Jedna parta, jedno sémě darebáků a odporných mutantů.
Ti právě, kteří zaseli to sémě kapitalistické globalizace v těch 70.
I když se budou zdát poněkud skeptičtí, alespoň zasejete sémě, které může vzejít do plného květu.

Sémě на различитим језицима

sémantikusépie

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески