Примери коришћења Schůdky на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tyhle schůdky.
These steps.Jsem známý jako"schůdky.
I'm what's known as"stile.Jsou tu schůdky, Gene.
There's levels here, Gene.Ještě dva schůdky.
Two steps.Schůdky, páchnete tu.
Stile, achmile, you stink too.
Људи такође преводе
Odstavte schůdky!
Remove the steps.Dáte ty schůdky na palubu, Weinbergu?
Get that ladder aboard, will you, Weinberg?Kde jsou mé schůdky?
Where's my steps?Odsuňte schůdky od letadla.
Roll the ladder away from the plane.Odstavte prosím schůdky.
Please remove the steps.Kde jsou schůdky? Musí ven?
We're going to get you out. Where's the ladder?Předtím tady byly schůdky.
There was a ladder here.Schůdky do kuchyně, plachty do pokoje.
Ladders in the kitchen, tarps in the sunroom.U zídky byly schůdky.
There's a ladder by the fence.Nemohl by schůdky odvézt ten Francouz?
Can Teď tu máme dva schůdky.
Now, we have just got two steps.Kam vedou schůdky u kuchyně?
Where does the companionway by Do ringu vedou jen tři schůdky.
There's only three steps into that ring.Možná to vypadá jako schůdky, ale jsou strmé jako schodiště.
It may look like a stoop. It climbs like a flight.Je to pět pater, když nepočítáte schůdky u vchodu.
If you don't count the front stoop.Možná to vypadá jako schůdky, ale jsou strmé jako schodiště.
It may look like a stoop. It's a Wendy, můžeš mi prosím z kuchyně přinést schůdky?
Wendy, Wendy, can you fetch me the kitchen steps, please?Běžte s nimi, odsuňte schůdky od letadla.
Go with them, roll the ladder away from the plane.Objevte naše schůdky Welcome, které jsou klasické a zároveň moderní.
Discover our classic yet modern Welcome Steps.Ano, je to pět pater, když nepočítáte schůdky u vchodu.
Yes. Five flights, if you don't count the front stoop.Praštil jsem se o schůdky, když jsem ho tahal z bazénu.
I kind of knocked it on the ladder when I was dragging him out of the pool.Ano, je to pět pater, když nepočítáte schůdky u vchodu.
Five flights, if you don't count the front stoop. Yes.Žebříky a skládací schůdky jsou výrobky, které vyžadují vysoký bezpečnostní standard.
Ladders and folding steps are products which require high safety standards.Nebudou dál než… Vsadím se o deset dolarů, že schůdky.
I bet you ten bucks the steps of that train don't stop no more than.Termokryty na vířivky, schůdky, trysky, topení, čerpadla, řídící systémy, osvětlení.
Thermokryty whirlpools, steps, jets, heating, pumps, control systems, lighting.
