Sta znaci na Engleskom SE BUDU STARAT - prevod na Енглеском

• will worry
• i will take care
• am gonna take care
• will look out
• am gonna worry

Примери коришћења Se budu starat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já se budu starat o něj.
I will worry about him.

Tak se starej o sebe a já se budu starat o mě.
So you worry about you, and I will worry about me.

Já se budu starat o sebe.
I will worry about me.

Ty se starej o svou a já se budu starat o tu mou.
You worry about your journey, I will worry about mine.

A já se budu starat o něj.
I will look out for him.

Wilford se postaral o mě a já se budu starat o něj.
Wilford looked out for me, so… I will look out for him.

Stejně se budu starat o tebe.
I still care about you.

A já jí řekl,"neboj se, odteď se budu starat já o tebe.
And I told her, I said,"Don't worry. I'm gonna take care of you from now on.

A já se budu starat o svoje.
I'm gonna worry about mine.

Co kdybyste se starala o svou rodinu, a já se budu starat o tu svou.
How about you worry about your family, I will worry about mine.

Já se budu starat o mých deset.
I will worry about my ten.

Kdo on? Já se budu starat o něj.
Who he? I will worry about him.

Já se budu starat o pravidla.
And I will worry about the rules.

Kdo on? Já se budu starat o něj?
I will worry about him. Who he?

O to se budu starat až v prosinci.
I will worry about that when December rolls around.

O Dona Carlose se budu starat stejně.
I will care for Don Carlos just the same.

Já se budu starat o peníze na chlast na večer.
I'm gonna take care of the deposit on the booze for tonight.

Ale o to se budu starat později.
I will worry about that later.

Já se budu starat o vedení, ty se starej o poslouchání.
I will worry about leading, you worry about listening.

Protože se budu starat o mámu.
Because I'm gonna take care of mom.

Já se budu starat o svou. Starej se o svou katastrofu.
I will worry about mine. You worry about your catastrophe.

O peníze se budu starat já, ano?
Let me worry about the money, ok?

O pejska se budu starat jako o vlastního, vyvenčím ho, vykoupu, vykartáčuju, vše podle Vašich představ.
I will take care of your dog as of my own, I will walk out it, bath it, comb it, as you wish.

O svoji rodinu se budu starat já, nikdo jinej.
Only I take care of my family, nobody else.

A já se budu starat o svoje.
And I'm minding my own business.

Já, na oplátku, se budu starat o tebe a tvé blízké.
I, in turn, I will look out for you and yours.

Odteď, se budu starat sám o sebe.
From now on, I'm taking care of myself.

Nemyslela jsem si, že se budu starat o někoho jiného kromě tebe.
I didn't think I would care about anyone else besides you.

O to se budu starat, když vypnu plyn.
I will worry about that once I shut off the gas.

Od zítřka se budu starat o své vlastní jídlo.
Starting tomorrow, I will take care of my own meal.

Како се користи "se budu starat" у реченици

Na táboře se budu starat nejen o tvou fyzičku, ale i o ZÁBAVU!!

Budeš pít laciné pivo a protestovat proti věcem o které se nestaráš a já se budu starat o tvého malého bratra. --- Jeremy: Drahá Eleno.

Těší mne, že organizování závodů se u nás ujala Olinka Žáková a já se budu starat o trvalý parkur a disciplíny.

Role jsme měli s manželem jasně rozdělené: já se budu starat o zboží a budu ho prodávat, on mi bude dělat zásobovače, skladníka a řidiče v jedné osobě.

Jiří Skalický: O Pardubický kraj se budu starat dál | TOP 09 TOP 09 neměla dostatečně jasný srozumitelný program a vize, se kterými by se občané ztotožnili.

O mně: Ahoj jsem Klára a na tanečním táboře se budu starat o tvoji zábavu!! :-) O mně: Ahoj, jsem Veronika a na Dance campu se postarám o tvoji fyzičku!

Jsem znovu těhotná a mám hrůzu z toho že se budu starat o dvě nesamostatné děti.

Nepřetržitě se budu starat o to, aby mě ostatní mohli nahradit, a abych mohl já zaskočit za ně.

Jan: Hele budu tam mít roli velkýho otce, protože Lu tam bude 14 dní připravovat výstavu, já se budu starat o Josefínu.

Jmenuji se Julia a odteď se budu starat o projekt ahoj.info.