Sta znaci na Engleskom SE DOSTAT ZPÁTKY - prevod na Енглеском

• get back
• getting back

Примери коришћења Se dostat zpátky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jen se dostat zpátky.
Just got back.

Potřeboval jsem se dostat zpátky.
I needed a way back in.

Musím se dostat zpátky do formy.
I have got to get back in shape.

Prosím. Prosím, pomoz mi se dostat zpátky.
Please, please, help me get back on London. No, you don't.

Musím se dostat zpátky.
I have got to get back.

Všechno na co potom myslíš, je jak se dostat zpátky na led.
All you can think about is getting back on this ice.

Musím se dostat zpátky.
I need to go back further.

Počkej chvilku, není to tvůj způsob, jak se dostat zpátky do domu?
Wait a minute, this isn't your way of just, like, getting back into the house?

Musíme se dostat zpátky do PTO.
We need to get it back to CTU.

I udělal všechno, co jsem mohl Se dostat zpátky k vám.
I did everything that I could to get back to you.

Nemůžu se dostat zpátky, co nemám.
I can't get you back what I don't have.

Není šance se dostat zpátky.
Ain't no way out back here.

Musím se dostat zpátky, abych dostal toho OBTVu pryč od Mary.
I have to get back to get the PONTI away from Mary.

Grugu, poslouchej. Musíme se dostat zpátky do jeskyně.
Grug, listen to me. We have to get back to that cave.

Musím se dostat zpátky do města.
I have got to get back to town.

Christian byl má jediná naděje jak se dostat zpátky na Miss Magic Jesus.
Christian was my only hope at getting back into Miss Magic Jesus.

Musíme se dostat zpátky na konec války.
I have got to go back to the end of the war.

Najdu něco pojízdného, musím se dostat zpátky k týmu. Díky.
Thank you. We have got to find some transport and get back to my team.

Víš, jak se dostat zpátky, kde jsme byli?
You have any idea how to get back to where we were?

Jestli máme mít nějakou šanci se dostat zpátky, musíme ho rychle najít.
If we have any chance of getting back on time, we have to find him fast.

Pardon, musím se dostat zpátky na Zemi, než zavřou Hvězdnou bránu.
Sorry, I gotta get back to Earth before the Stargate closes.

Aviv hledá své soubory a se dostat zpátky k nám v současné době.
Aviv is searching his files and will get back to us presently.

Můžeš se dostat zpátky.
You can bounce back.

Měl bych se dostat zpátky.
I should be getting back.

Víte, jak se dostat zpátky?
Do you know how to get out of here?

Prostě chci mít na starosti takže se můžete dostat zpátky na nás Chapman.
You just wanna be in charge so you can get back at us for Chapman.

Dobře. Musím se brzy dostat zpátky do města.
Fine. And I… Uh… I gotta get back to town soon.

Není tu cesta jak bych se mohl dostat zpátky k Hvězdné bráně.
There's no way I can get back to the Stargate.

Dostala držel dolů a dolů, dokud se nemohl dostat zpátky nahoru.
She got held down and down, until she couldn't get back up.

Zabalím dětem věci, kdyby se nemohly dostat zpátky.
I will pack a bag for the kids in case we can't get back over here.

Како се користи "se dostat zpátky" у реченици

V rozporu případech Stejně jako po TBC (která se testuje pouze na BCG), nemohl jsem se dostat zpátky na recepci na imunolog pro skutečnou dávku očkování.

Mávala jsem rukama kolem sebe a snažila se dostat zpátky na vzduch.

V prodloužení jsme byli trochu nešťastně vyloučení, cítil jsem, že když ustojíme ten tlak, můžeme se dostat zpátky do utkání a ještě ho vyhrát.

Nemůže se dostat zpátky do svého času a náhle zjišťuje hrozivé informace o své rodině.

Hrozně mě to nervovalo a chtěla jsem se dostat zpátky do formy.

Potřebovali jsme se dostat zpátky nahoru, což se nám podařilo.

Musíme se uklidnit, zvednout se psychicky a hlavně je třeba se dostat zpátky do herní pohody,“ má jasno Pokorný.

Pamatujte si, že vždy existuje způsob, jak se dostat zpátky do normálního života.

Logan jí uteče a chce se dostat zpátky do baru.

Když jsem byla na mateřské, hledala jsem způsob, jak se dostat zpátky mezi lidi.