Sta znaci na Engleskom SE VRÁTIT - prevod na Енглеском

• go back
• back
• return
• to get back
• come home
• i come back
• going back
• returned
• gone back
• returning

Примери коришћења Se vrátit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíš se vrátit.
You must come home.

Musí se vrátit z Washingtonu.
She has to come home from Washington.

A kdyby chtěl, může se vrátit.
And he can come home if he want.

Můžu se vrátit domů?
Can I come back home?

Přijdu zítra v poledne, Kitty. Ano, já vím… Musím jít, měl bych se vrátit.
I will come here tomorrow at noon, Kitty. Yes, I know… I have got to go, I'm supposed to be back.

Budete se vrátit k hudbě?
You're going back to music?

Paní Alisonovou otřásla ta nehoda, víte… a chtěla by se vrátit do Vídně.
Mrs. Alison is still quite shaken up from the accident, you know, and feels she wants to get back to Vienna.

Měla bych se vrátit později?
Should I come back later?

Takže musíme vyřešit, jak mu to co nejlíp sdělit. Chápu, ale mohl by se vrátit každou chvíli.
We have gotta figure out the best way to tell him. I understand, but listen, he could be back any moment.

Mohla bych se vrátit zítra?
Could I come back tomorrow?

Můžete se vrátit na operaci opakovat, kdykoli budete chtít a uložit výsledky vidět, který z vás to bylo všechno lepší.
You can return to repeat the operation whenever you want and save the results to see which of you it was all better.

Měli bychom se vrátit jinudy.
We're not going back this way.

Mohl jsem se vrátit do kanceláře a říct svému šéfovi Henrimu Duflotovi.
I could have gone back to work and told my boss, Henri Duflot.

Nemám zájem se vrátit zpátky.
I have no intention of returning to the Briga.

Nemáme žádné kreditky, ty nemáš boty a já se cítím pod psa. ti psychopati řekli, že nás zabijou, V našem domě je Carl, k Nigelovi se vrátit nemůžeme.
We don't have any credit cards, you're barefoot, cause those psychos said they would kill us, Carl's in our house, we can't go back to Nigel's and I feel like hell.

Měl jsem se vrátit do tábora.
I could have gone back to base.

Můj bratr. Měli jsme se vrátit do Moskvy.
We should have returned to Moscow. My brother.

Můžu se vrátit, až tady bude?
Can I come back when he is here?

Omlouváš se mu… co se vrátit z nemocnice!
You have been apologizing to him… since he returned from the hospital!

Můžu se vrátit k tobě domů?
Can I come back to your home to stay?

Chtěli jsme se vrátit do Londýna.
We were going back to London.

Nemohu se vrátit s vámi? Ne,?
Can't I come back with you?

Měla bych se vrátit na hrad.
I should be returning to the castle.

Můžu se vrátit a navštívit tě?
Can I come back and visit you sometime?

Bude těžké se vrátit do normálního života.
It's gonna be hard going back to my regular old life.

Musela jsem se vrátit, abych ukryla Harrietino tělo.
I had to come home to hide Harriets body.

Možná se vrátit do školy.- Skvělé.
Maybe going back to school. Oh, nice.

Ještě se vrátit nemohu. Chybíš jí.
She misses you. I can't come home yet.

Ještě se vrátit nemohu. Chybíš jí.
I can't come home yet. She misses you.

Měla jsem se vrátit do akademie sama.
Should have gone back to the academy alone.

Како се користи "se vrátit" у реченици

Bude se vrátit k dodavateli, pokud nelze opravit. Řešení: Jelikož se jedná o nový telefon, jsem si jist, že telefon APN ještě nebyl nastaven.

V dáli začalo něco hrát: TO JE KRÁÁSNÝÝ BOŽÍÍ SVĚT, MŮŽEME SE VRÁTIT HNED, PLNO JÍDLA, PITÍ TO JE ŽITÍ.

Za tímto účelem je možné na území Kostariky pobývat až 90 dnů, tento pobyt však nelze prodloužit, jediná možnost je odjet z Kostariky minimálně na 72 hodin a znovu se vrátit.

Nedokázal se vrátit zpátky do své fantazie ; i v tomhle tichu mu v tom bránily imaginární zvuky Eleniných vzlyků.

Doporučuji tuto vlastnost a doufat, že se vrátit, i když se naskytne příležitost.

V chystané verzi Andriod Q však nyní XDA kanál odhaluje nový způsob, jak se vrátit o krok zpět.

Do Čech se vrátit musí, zatímco v Montrealu žít chtěla a měla tam skvěle rozjetou kariéru.

Cesta zpět nebo se vrátit po cestě okolo celého Klapého a znovu ho vystoupat po nebahnité cestě?

Zaklela jsem a obrátila se zpátky směrem k domu a chtěla se vrátit.

Zkuste se vrátit do nastavení Správa stránek > Server > Email > Konfigurace odchozí pošty a změňte nastavení "Limit SMTP relace".