Sta znaci na Engleskom SE DOSTAT ZPĚT DO - prevod na Енглеском

• to get back into
• back into

Примери коришћења Se dostat zpět do на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíme se dostat zpět do 2044.
We gotta get back to 2044.

Pravděpodobně je to jediný způsob, jak se dostat zpět do našeho času.
Which means it could be the only way for us to get back to our time.

Musíte se dostat zpět do CIC.
You have got to get back to CIC.

Ryby, které sebou plácaly v trávě, snažíc se dostat zpět do proudu.
The fish, they flap about in the grass, trying to get back in the stream.

Musíš se dostat zpět do záznamu.
You need to get back in the box.

Největší problém je se dostat zpět do práce.
The biggest challenge is getting back to work.

Musíme se dostat zpět do Kamelotu.
We need to get back to Camelot.

Pouštění se do ranní televize je dobré, jak se dostat zpět do Loisiny milosti.
Tackling morning television to get back into lois' good graces.

Musíme se dostat zpět do jeho domu.
We gotta get back in his house.

A pomohla jim propojit všechny, i po ztrátě svého bratra. našla způsob, jak se dostat zpět do svých ložnic.
And then about a week later, something occurred to her, and for all three of them, she found a way to get back into their bedrooms.

Musíte se dostat zpět do letadla!
You need to get back into the plane!

Zkusím to. Musím se dostat zpět do města.
I will try. I must get back to the city.

Musíme se dostat zpět do ústavu a najít tvého otce!
WE have GOT TO GET BACK TO THE INSTITUTE!

Podívej, musíš naučit,, jak se dostat zpět do reálného světa.
Look, you gotta learn how to get back into the real world.

Musím se dostat zpět do našeho světa.
I need to get back to the physical world.

Neměli bychom oddělit, Musíme se dostat zpět do Roci a vypnutí té skále teď.
We need to get back to the Roci and off this rock, now.

Jak se dostat zpět do Vor Collective. Zničilo to veškeré šance, Impozantní.
That just ruined any chance I have Impressive. of getting back into the Vor Collective.

Nemohl jsi se dostat zpět do Arizony?
You couldn't get back to Arizona?

Musíme se dostat zpět do lodi pokud to bude možné!
We have got to get back to the ship if we can!

Necháme se dostat zpět do vysílání.
Let's get ourselves back on the air.

Musíme se dostat zpět do Rocia vypnutíté skáleteď.
We need to get back to the Roci and off this rock now.

Víš jak se dostat zpět do hotelu?
You know how to get back to the hotel from here?

Musíme se dostat zpět do vyšší vrstvy a říct to Koře.
We have to get back to the upper ring and tell Korra.

Gilino! Musíme se dostat zpět do transportéru,!
We must get back to the Transport Pod. Gilina!

Můžeme se dostat zpět do skladištních počítačů, když je prolomili?
Can we get back to the warehouse computers Being breached?

Musíte se dostat zpět do Institutu.
You need to get back to the Institute.

Musíme se dostat zpět do ústavu a najít tvého otce.
We have to get back to the Institute and find your father.

Musíte se dostat zpět do turnaje a Natalyi dát slovo kódu.
You need to get back to the tournament and give Natalya the code word.

Snažila jsem se dostat zpět do bytu, ale čtvrtě jsou stále zablokované.
Been trying to get back into the apartment, but the neighborhood's still blocked off.

Máma si myslí, že se může dostat zpět do mého srdce přes žaludek.
My mom thought she could work her way back into my heart through my stomach.

Како се користи "se dostat zpět do" у реченици

Nebo pokud se přátelství ztratilo, když jste se stali rodičem nebo během rozluky nebo rozvodu, zkuste se dostat zpět do kontaktu.

Nikdo nemohl zaručit, že vaše počítače a data se dostat zpět do normálu.

Právě v nich se bakteriím daří a mohou se dostat zpět do výroby.

Chtějí se dostat zpět do svého původního vyrovnaného stavu.

Chci se dostat zpět do své nejlepší formy a snad ještě dál," uvedla Američanka, jež se stejně jako Rodinová vrátí do první stovky světového hodnocení.

Zde jsou tipy, jak se dostat zpět do Vaší tréninkové rutiny - Myprotein Čas polehávání lehátku v bazénu je u konce.

Poté, co King kopl soupeře a snažil se dostat zpět do postoje, noha se mu podlomila a on skončil na zádech.

Potřebuji se dostat zpět do Města.“ Rol měl radost z toho, že ho děvče požádalo o pomoc.

Když jsme je rozmístili podle návodu, který jsme našli, měli jsme se dostat zpět do naší doby, což se ovšem nezdařilo.

Potřeboval bych se dostat zpět do formy, nabrat sílu,hmotu a hlavně dostat se do osobní pohody co se týče tělesného vzhledu.