Sta znaci na Engleskom SE JIM TO LÍBÍ - prevod na Енглеском

• they like it
• they love it
• they liked it
• they feel

Примери коришћења Se jim to líbí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak se jim to líbí.
They're loving it!

Jak myslíš, že se jim to líbí?
How you think they feel?

Moc se jim to líbí.
Look, they love it.

Jak myslíš, že se jim to líbí?
Uh… How you think they feel?

Jak se jim to líbí?
What are they like?

Jsem jen ráda, že se jim to líbí.
I'm just glad they liked it.

Prý se jim to líbí.
Heard they loved it.

Jenom doufám, že se jim to líbí.
I just hope they like my work.

Ať se jim to líbí.
Please make them like it!

Nezajímá mě, jestli se jim to líbí mě.
I don't care if they like me.

Asi se jim to líbí.
Seems like they're into it.

Myslím, že řekli, že se jim to líbí.
I thinkthey told me they liked it.

Takhle se jim to líbí.
This is what they're like.

Samozřejmě, že vypadaly, že se jim to líbí.
Of course they seemed to like it.

A když se jim to líbí.
And if they like what they see.

Mám rád holky, co hrajou, že se jim to líbí.
I like the girl who acts like she's enjoying it.

Jistě, že se jim to líbí, nejsem překvapen.
Of course they did, I'm not surprised.

Musí nás ochránit. Ať se jim to líbí nebo ne.
They have to protect us, whether they like it or not.

Možná se jim to líbí, vidět jak se navzájem nenávidíme.
Maybe they love it, seeing us hate each other.

Myslím že se jim to líbí.
I think they love it.

Zaplatí méně, než předtím a ještě se jim to líbí.
They pay less than they did before, and they love it.

Myslím, že se jim to líbí!
I think they liked it.

Nejsem jedna z těch, co žijí sami, protože se jim to líbí.
I'm not one of those people who live alone because they like it.

Zajímalo by mě, jak se jim to líbí v Corners.
Wonder how they like this down in the corners.

Všichni chtějí, abych je vedl, jen dokud se jim to líbí.
Everybody wants me to be a leader till I make a decision they don't like.

Ne vždy se jim to líbí, ale bez něj nepřežijí.
They don't always like it, but they can't survive without it..

Myslíte, že se jim to líbí?
Do you think they like that?

Budou si hrát na supervojáky, ať se jim to líbí, či ne.
Those kids will be weapons whether they like it or not.

Vypadá to, že se jim to líbí.
It looks like they love it.

To mají z pohádek, hrozně se jim to líbí.- Ne.
It's just all those fairy tales they like so much, you know? No.

Како се користи "se jim to líbí" у реченици

Pokud chlapci reagují na erotizující scény ve filmu třeba i hlasitými poznámkami, dá se s tím pracovat – proč se jim to líbí?

Zda se jim to líbí nebo nelíbí, to je ale jiná kapitola.

Dva kluci si užívají poněkud extrémní rozkoš, ale velmi se jim to líbí.

Regulační sankce mohou přinutit těžaře k aktivitě, ať se jim to líbí nebo ne.

Popohnali jsme zvířata k rychlejšímu běhu a vypadalo to, že se jim to líbí.

Já na ně tak obdivuhodně a nechápavě koukal, že se jim to líbí.

A tak si říkám, že přes ty dospělé hudba přechází i na děti a je fantastické, že se jim to líbí.

Ale proč ne, když se jim to líbí?

Přesvědčující síla tohoto důkazu je taková, že ať již se jim to líbí anebo nikoliv, s touto skutečností se musí fakticky smířit i samotní ateisté.

Pokud se jim to líbí (mě třeba ne) nevidím důvod k tomu, jim bránit.