Sta znaci na Engleskom SE MNOŽIT - prevod na Енглеском

• breed
• reproduce
• multiply
• procreate

Примери коришћења Se množit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemusíte se množit.
You do not have to breed.

Může proniknout do úrody a rychle se množit.
Can infiltrate crops, multiply fast.

Mohli by se množit a šířit.
They could procreate, and proliferate.

To je manuál NASA:"Jak se množit.
That's a NASA training manual-"How To Reproduce.

Musí se množit, aby si udrželi počty.
They got to reproduce to keep their numbers up.

Peggy, musíme se množit.
Peggy, we got to reproduce.

Může se dokonce pohybovat prostředím, může se množit.
It can even move around in this environment, and it can reproduce.

Protože nemají čas se množit. Většina velkých ryb, které byly odloveny z existence.
Since they have no time to reproduce. Most large fish have been fished out of existence.

V covenu není moc co dělat než se množit.
There's not much to do in the coven other than procreate.

Ale jestli je nezastavíme hned a vším, budou se množit a růst a šířit podél pobřeží, dokud budou mít kam.
But if we don't hit these things now, hard, they are going to grow and breed and spread up and down this coast until there is NOTHING left.

Myslím, že si"madam Waak" nekoupila podepsanou kopii"Není nutné se množit.
I don't think"Mrs. Waak" was getting a signed copy of"no need to breed.

Nemám takovou zoufalou potřebu se množit. Já vím.
I know, I don't have that desperate urge to breed.

Tito čápi jsou mezi nesčetnými milióny ptáků, kteří riskují své životy, aby přilétli do Evropy se množit.
These storks are among the countless millions of birds that risk their lives to come to Europe to breed.

Bydlím nahoře, kdybychom měli takovou zoufalou potřebu se množit, můžeme… Šel nahoru.
I'm up here, if we did have that desperate urge to breed, we could… He's gone up.

Potom v tomto místě roztřihne DNA, aby zničila schopnost viru se množit.
It then cuts the DNA in that spot, destroying the virus ability to reproduce.

Uvidíme, zda dokážou přežít působení bakterií a pak se množit v jejich běžném prostředí.
See if they could survive exposure to the parasite and then reproduce in their normal environment.

Tím městem se prokoušou za necelý den a budou se množit.
They can tear through that town in less than a day, and they're gonna multiply.

Kdyby pořádně skousl a zuby zlomil, oba organismy by se smísily a začaly by se množit. A uvolňovat do atmosféry.
If he bit down hard enough to break the teeth. the organisms would combine and multiply,. and be released into the atmosphere.

Pro roboty získat lidské vědomí, A poukazují na množství nedávných pokusů, ale také pro ně bude možné se množit. které naznačují, že nejen bude možné.
But it will also be possible for them to breed. for robots to acquire human consciousness, which suggest that not only will it be possible And they point to a number of recent experiments.

Pouze my se můžeme množit.
Only we could breed.

Alespoň byste se nemohli množit.
At least then you couldn't breed.

Údajně se nemohou množit.
Supposedly they can't reproduce.

Kladivouni patří k vzácným druhům, jež se mohou množit bez partnera.
Hammerheads are one of the rare species which can reproduce without a partner.

Hulleni se nemůžou množit.
The Hullen can't breed.

Teď se můžeme množit.
We can breed now.

Smolinův přirozený výběr, předpokládá, že aby vesmír vzkvétal, pak se musí množit.
Smolin's natural selection idea proposes that for a universe to prosper, it must reproduce.

Jak víte, že se nemohou množit?
They can't breed? How do you know?

Vlastně se můžete množit?
Actually, can you multiply?

Obvykle neškodné bakterie Propionibacterium acnes se mohou množit díky nadměrné tvorbě mazu a vyvolat tvorbu akné.
Normally harmless acne bacteria(Propionibacterium acnes) can multiply due to excessive production of sebum.

Živé organismy se množí,… stroje se replikují.
Living organisms multiply. Machines replicate.

Како се користи "se množit" у реченици

Začínají se množit dotazy ohledně automobilů v té samodomo vizualizaci.

A až je sem přivezou, do tepla a vlhka, tak by se mohly probudit, začít se množit a kdo ví čeho jsou schopné.

Skupina se začínala stávat populární a když se začínáte stávat populární, začínají se množit i problémy.

Také Gardnerella se může objevit a aktivně se množit spolu s dalšími, nebezpečnějšími infekcemi.

Každých 10 let dvojnásobek těch, kteří už ani neumí nic jiného, než se množit.

Může se množit i prodej nemovitostí v podstatě vynucený tíživou sociální situací majitele nemovitosti.

Tento kmen konopí je považována za nejpopulárnější ve srovnání s jinými odrůdami Autoflowering, které začaly se množit i dříve!

V tom případě jsem za jedno s fiktivním Rustem Cohlem a reálným Davidem Benatarem - měli bychom přestat se množit, chytit se za ruce a společně vyrazit vstříc záhubě.

Oni se dostanou do těla člověka, a později na 90 dní je to již половозрелый глист, který je schopen se množit.

A začínají se množit inzeráty na strojaře, elektrikáře a technické profese na všech úrovních vůbec.