Sta znaci na Engleskom SE MNOU HÁDAT - prevod na Енглеском

• to argue with me
• fighting me
• to fight with me

Примери коришћења Se mnou hádat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Přestaň se se mnou hádat!
Stop arguing with me!

A když jsem se mu pokoušel vysvětlit rozdíl, začal se se mnou hádat.
And when I tried to explain the difference, he gave me an argument.

Chceš se se mnou hádat?
You gonna argue with me?

Hey, nazvala jsi mě matkou… A při tom se chceš se mnou hádat?
Hey, you call me mother… and at the same time argue with me?

Chceš se se mnou hádat!
You want to argue with me!

Teď mám šanci to napravit, říct mu, že ho jeho dcera miluje, tak tě prosím, přestaň se se mnou hádat.
Now I have the chance to make it right, to let him know that his daughter still loves him, so please, stop fighting me.

Přestaňte se se mnou hádat.
Stop arguing with me.

Začala se se mnou hádat a to nikdy nedělala.
She started to argue with me, and that never used to happen.

Joy, přestaň se se mnou hádat!
Joy, stop arguing with me!

Chceš se se mnou hádat? -Já jen říkám.
Do you want to pick a fight with me?- I'm just saying.

Přestaň se o tomhle se mnou hádat.
Stop fighting me on this.

Chceš se se mnou hádat? Ne. Co?
What?- are you gonna argue with me now? no?

A ať tě ani nenapadne se se mnou hádat.
And don't even think about arguing with me.

Chceš se se mnou hádat?
You're gonna argue with me?

Než vám nařídím léčit amyloidózu? Budete se cítit lépe, když vás nechám se se mnou hádat… 3 minuty?
Would it make you guys feel any better if I let you argue with me for three minutes before I order you to treat for amyloidosis?

Přestaň se se mnou hádat!
Just stop arguing with me!

Pokud to akceptujete, přestanete se se mnou hádat.
Once you accept it, you will stop fighting me.

Chcete se se mnou hádat?
Do you want to argue with me?

Jak se opovažuješ se mnou hádat?
How dare you argue with me?

Marshalle, přestaň se se mnou hádat, moji rodiče se dívají.
Marshall, stop arguing with me, my parents are watching.

Měla by se umět se mnou hádat.
Should be able to quarrel with me.

Chceš se se mnou hádat?
You gonna argue with me now?

Taky se chceš se mnou hádat?
You want to fight with me, too?

Chceš se se mnou hádat?
Do you want to fight with me?

Co je, chceš se se mnou hádat?
What, you gonna argue with me?

Chceš se se mnou hádat?
Do you want to pick a fight with me?

Chceš se o tom se mnou hádat.
Are you going to fight me on this.

Céline to odmítla, a začala se se mnou hádat, proč jsem potají zavolala Samira.
Céline said no and then started fighting with me for calling Samir.

A nezkoušej se se mnou hádat.
And don't try to argue with me either.

Nesnažte se se mnou hádat.
Don't try to argue with me.

Како се користи "se mnou hádat" у реченици

Musí taky klesat dolů.” Shawn: „Víš, jakou trajektorii by musely mít, aby se to stalo?” Gus: „Opovaž se se mnou hádat o fyzice.

Uvidíš, že u nás je to taky fajn, a zkus se se mnou hádat!

Jednání s Administrátorem Křičíte na mne, chcete se se mnou hádat, urážet mne, či celý tým?

Modroočko to tak jako já nebral začal se se mnou hádat a ječet na mě.

Můžete se mnou nesouhlasit, můžete se se mnou hádat, ale jediné, co s tím opravdu můžete udělat je – vyzkoušet to sami.

Když ti ukážu stav tvé duše, budeš se se Mnou hádat a tvrdit, že jsi způsobilý přede Mne předstoupit, když způsobilý nejsi?

Nepokoušete se se mnou hádat, neskočím Vám na to a Vaše invektivy ignoruji.

Nechce se se mnou hádat, takže půjde se mnou, ale bude mrzutý.

Možná proto je těžké mě opravdu vytočit a nebo se se mnou hádat.

Začal se se mnou hádat, že nic neprodávají, což zjevně nebyla pravda, tak jsem jsem se opravdu rozčílil a oba dva z domu vypoklonkoval.