Sta znaci na Engleskom SE NENECHÁ - prevod na Енглеском

• not
• will not
• no
• won't

Примери коришћења Se nenechá на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bůh se nenechá zesměšnit.
God is not mocked.

Potřebuji někoho, kdo se nenechá zaslepit.
I need someone who won't be blinded.

Rakel se nenechá svést.
Rakel is not seduced.

Bostona nenajdeš, dokud se nenechá najít.
Boston won't get found until he wants to get found.

O'Shea se nenechá odradit.
O'Shea won't be put off.

Drax Ničitel nelže, ani se nenechá omráčit.
Drax the Destroyer does not lie, or get knocked out.

Rakel se nenechá svést.
Rakel is not being seduced.

Hele, žádný mocný čaroděj se nenechá oblbnout panenkou.
Is gonna be fooled by a doll. No powerful witch Look.

Princ se nenechá napálit.
The Prince won't be fooled.

John vám vzkazuje, že Tom Marwood se nenechá zatknout.
That Tom Marwood won't allow himself to be arrested. Now John has asked me to tell you.

Lid se nenechá odzbrojit!
The people will not be disarmed!

To stačí. Rusko se nenechá zastrašit….
That's enough. Russia will not be intimidated.

Jack se nenechá chytit ve vlaku.
Jack's not gonna let himself be trapped in a train.

Tolik obdivuji muže, který se nenechá zotročit diktátem módy.
I so admire a man not hidebound by the dictates of fashion.

John se nenechá vytočit kvůli uniformě.
Over a uniform. John is not gonna get bent out of shape.

Moudrý muž se nenechá zmlátit.
A wise man does not get hit.

Chci jeho hlavu na tomhle klavíru, aby každý v mojí organizaci pochopil, že nikdo z Katany se nenechá chytit živý a nemluví!
I want his head on this piano, so that every man in my organization understands once more that no Katana gets captured alive or talks!

Skotsko se nenechá ignorovat!
Scotland will not be ignored!

Ale Nicole řekla, že se nenechá uspat dokud tě neuvidí.
But Nicole said that she won't go under until she sees you.

Rusko se nenechá zastrašit.
Russia will not be intimidated.

Y: i}Braddock se nenechá tyranizovat.
Braddock will not be bullied.

Anakin se nenechá snadno oklamat.
Anakin will not be easy to deceive.

Premiér Sassen uvedl, že se nenechá těmito teroristy zastrašit.
Prime Minister Sassen has stated not to be deterred by these terrorists.

Braddock se nenechá tyranizovat.
Braddock will not be bullied.

John Crichton se nenechá zajmout živý.
John Crichton will not be taken alive.

Doufám, že se nenechá ostříhat příliš krátce.
I hope he will not get it cut too short.

Tato komise se nenechá oklamat, pane Buntingu.
This committee will not be misled, Mr. bunting.

Tenhle červ se nenechá vykořisťovat násilníkem!
This worm will not be means-tested by a bully!

A řekni jí, ať se nenechá zmást mojí špatnou kyčlí.
And tell her not to be fooled by my bad hip.

Moudrý muž se nenechá zastrašit vědomostmi, Merline.
A wise man is not cowed by knowledge, Merlin.

Како се користи "se nenechá" у реченици

Co se děje s vaším tělem, které je opravdu tak inteligentní, že se nenechá dlouhodobě trestat a ničit hladověním?

Siwon se nenechá víc prosit, stáhne ze sebe zbytek oblečení a vrhne se na Heechula… S každým přírazem jsou jeho vzdechy hlasitější.

Pokud jsi typ, co se nenechá snadno odbýt, možná to nebude úkol pro tebe).

Takže ten, kdo se nenechá nalákat jen na líbivá čísla úroků, ale vyhledá si právě RPSN, snadno odhalí, jestli je produkt skutečně výhodný, či nikoliv.

Co všechno jste možná nevěděli o současném papeži Hned po svém zvolení papež František ukázal, že se nenechá ošálit pozlátkem Vatikánu.

Ve srovnání s konkurencí se nenechá v ničem zahanbit – má mimořádně úsporné motory, sofistikovaný pohon všech kol, prostorný interiér a velký zavazadlový prostor.

Tu novinu sděloval otci jakoby šlo o laskavost, zároveň však bylo jasné že se nenechá odmítnout.

Mladé, pěkně vyvinuté děvče ze Slovenska se nenechá sundat z auta.

Není špatný si z navazování vytvořit tak trochu rituál, při kterém se nenechá člověk nikým rušit.

V této myšlence získává brambor roli náhrady manioku a podle vlastníka receptu se nenechá žádat.