Sta znaci na Engleskom SE NESTAREJTE - prevod na Енглеском

• don't worry
• never mind
• don't bother
• don't mind

Примери коришћења Se nestarejte на Чешком и њихови преводи на Енглески

O mě se nestarejte.
Don't mind me.

O domácí práce se nestarejte.
Don't bother with the housework.

O mě se nestarejte.
Never mind me.

O tu šnečí stezku se nestarejte!
Don't worry about your snail trail!

O mne se nestarejte.
Never mind me.

Extra body za pilnost, Plivači, ale o něj se nestarejte.
Extra points for being industrious, Spitter, but don't worry about him.

O něj se nestarejte.
Never mind him!

Klidně mě u zamkněte, pokud si to přejete a o služebnictvo se nestarejte.
Lock me in here if you wish, and don't worry about the servants.

Tím se nestarejte.
It is of no concern.

Mé ubytování se nestarejte.
My lodgings are not your concern.

O to se nestarejte, slečno.
Never mind that, miss.

Nechci…- O něj se nestarejte.
Don't worry about him.

O mě se nestarejte, dobrou noc.
Don't mind me. Good night, all.

O moje jméno se nestarejte.
Don't bother about my name.

Takže se nestarejte, slečno Kim.
To Seoul So butt out, Miss Kim.

A o mojí ženu se nestarejte.
And don't worry about my wife.

O mě se nestarejte.- Ano.
Don't worry about me. Yeah.

O italskou vládu se nestarejte. Co?
What? Never mind the Italian government?

O mě se nestarejte, Stello.
Don't worry about me, Stella.

O italskou vládu se nestarejte. Co?
What? Never mind the ltalian government?

O mě se nestarejte a běžte.
Don't worry about me and go your way.

O peníze se nestarejte.
Never mind the money.

O mne se nestarejte, hlavně vraťte Ma do vězení.
Don't worry about me, just get Ma back to the prison.

O Sekci 20 se nestarejte.
Don't worry about 20.

O to se nestarejte, X.
Don't worry yourself about it, X.

Ano. O mě se nestarejte.
Don't worry about me. Yeah.

O mě se nestarejte. Pojďte, děti.
Don't worry about me. Come on, kids.

O italskou vládu se nestarejte. Cože?
What? Never mind the Italian government?

Ne, o mě se nestarejte, já v tý posteli spát nebudu.
No, don't worry about me- I won't be sleeping in that bed.

To je nemožný, ale o mě se nestarejte, já jsem jen, no víte, inženýr.
That's impossible, but don't mind me. I'm just, you know, an engineer.

Како се користи "se nestarejte" у реченици

Sprostý a uštěpačný být nemusíte - o můj věk se nestarejte, nejspíš jste dědek, a máte v přízni bývalý komouše - jinak byste se o ně tak nerval o zmetky mizerný.

Tohle je ženský mozek. 01:07:37Fanny Stubová. 01:07:45Ale kde běhá ten Hampl? 01:07:49O to se nestarejte. 01:08:43Skončí to Stuarte Hample! 01:08:50Je to telecí, nevyhodíme to.

Připravte si prezentaci předem, jednoduše načasujte a o nic víc se nestarejte.

Pronajměte si kopírku a o nic se nestarejte Společnost Alwer Office s.r.o.

BONUS PRO FAJNŠMEKRY Užijte si vícedenní bike dobrodružství a o nic jiného než výhledy a cestu se nestarejte.

Dnes večer jste tu jen a pouze pro toho druhého, o další se nestarejte.

Díky.Používání kapitálek je cosi jako křik, nemusíte na mě křičet, umím číst.O zabezpečení mého počítače se nestarejte.

O víc se nestarejte a jen si vychutnávejte příjemné teplo.

Co mne však vede k zamítavému názoru vůči poskytnutí požadované dotace konkrétnímu žadateli, je jeho zpupné jednání: dejte nám dotaci a o naši firmu se nestarejte.

Objednejte jakoukoliv matraci a o nic víc se nestarejte.