Sta znaci na Engleskom SE SEM DOSTAT - prevod na Енглеском

• get here
• have got in
• getting here
• got here
• have come through
• reach here

Примери коришћења Se sem dostat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nějak se sem dostat museli.
They got here somehow.

Bylo těžké se sem dostat?
Was it difficult getting here?

Nějak se sem dostat musím, no ne?
I gotta get here, don't I?

Není lehké se sem dostat.
It's complicated getting here.

Mohla by se sem dostat s nečekanou lehkostí.
She could get here with unexpected ease.

Měl jsi problém se sem dostat?
You have trouble getting here?

Nemohli se sem dostat tak rychle.
No way they got here that fast.

Bylo těžké se sem dostat?
Was it difficult? Getting here, I mean?

Nemohli se sem dostat tak rychle. 33 minut.
No way they got here that fast. 32 minutes.

Nemohli jsme se sem dostat.
We had trouble getting here.

Snaž se sem dostat nejrchleji jak to půjde. Rozumím.
Copy that. Just get here as fast as you can.

Bylo šílený se sem dostat.
It was such a crazy drama getting here.

Nějak se sem dostat musím, no ne? Neomezenou. Lítačku?
Unlimited. I gotta get here, don't I? A MetroCard?

Doufám, že nebyl problém se sem dostat.
I hope traffic wasn't too bad getting here.

Nějak se sem dostat musím, no ne? Neomezenou. Lítačku?
I gotta get here, don't I? A MetroCard? Unlimited?

Trvalo Vám to dlouho se sem dostat. Ano.
Yes. You have been a long time getting here.

Nějak se sem dostat musím, no ne? Neomezenou. Lítačku?
A MetroCard? I gotta get here, don't I? Unlimited?

Měl jste problémy se sem dostat, pane Parisi?
Did you have any problems getting here, Mr. Paris?

Nevěřili byste, jak bylo těžké se sem dostat.
You wouldn't believe what it was like getting here.

Lítačku? Nějak se sem dostat musím, no ne?
A MetroCard? I gotta get here, don't I?

Oceňuji, že jste pomohl mé vnučce se sem dostat, ale.
Well I really appreciate you helping my granddaughter- get here but.

Zkoušel jsem to snad 500 x se sem dostat, a nějak jsem se ztratil.
Times getting here and I somehow got lost.

Mají vlastní způsob ,jak se sem dostat ,když jsou v pořádku a připravené.
They have their own way of getting here when they're good and ready.

Pokud se sem nemůžeš dostat, tak se nemůžeš dostat..
Look, if you can't get here, you can't get here..

Proto jsme se sem nemohli dostat rychleji potom, co ten chlap zavolal.
That's why we couldn't get here any faster after the guy called.

Někdo se sem mohl dostat.
Someone could have got in.

Defiant se sem nemohl dostat tak rychle.
There's no way the Defiant could get here so soon.

Nikdo se sem nemohl dostat, založit požár a zase zmizet.
No-one could have got in to start a fire and back out again.

Těch věcí se sem mohlo dostat víc.
More of those things may have come through.

Řekl, že policie se sem může dostat nejdřív ráno.
He said the police can't reach here until morning.

Како се користи "se sem dostat" у реченици

Existují jen dva způsoby, jak se sem dostat: vrtulníkem nebo lodí. Řeka Jenisej je zamrzlá.

Nikdy nenechávejte se sem dostat vodu, zničila by přístroj a záruky by se stala neplatnou.

Začátek je 5 km severně od Obertauern u Gnadenalm a můžete se sem dostat i skibusem.

No z cesty a dlouhá cesta se sem dostat, ale velmi stojí za to.

Nejprve se ale určitě zeptáte, jak se sem dostat.

Můžete se sem dostat jak po turistických trasách, tak i na kole nebo autem.

Pláž Playa de Los Muertos – Španělsko Pláž Playa de Los Muertos je poměrně zachovalá, protože není tak snadné se sem dostat.

Můžete se sem dostat autobusem ze Zhangye, ale výhodnější je najmout si taxi v ceně kolem 300 RMB za celý den.

Byla to nová motivace se sem dostat a vzpruha, že se to povedlo,“ vyprávěl 22letý závodník Dukly Liberec.

Chcete-li se sem dostat, měli byste držet cestu z nádraží, pěší cesta trvá asi 15 minut.