Sta znaci na Engleskom SE SMÁT - prevod na Енглеском

• laugh
• smile
• smilin
• laughing
• smiling
• laughed
• laughs

Примери коришћења Se smát на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bude se smát mimosoudně.
He will be laughed out of court.

On se pořád směje.- Přestaň se smát.
He always smiles.- Quit smilin.

Bude se smát mimosoudně. Pobuřující!
He will be laughed out of court. Outrageous!

Už dlouho jsem ji neviděl takhle se smát.
I haven't seen her smile like this in a long time.

A6}Mohu se smát pouze, když jsem vedle tebe.
A6}I can only smile when I'm next to you.

Je to už dlouho co jsem viděla svoje děťátko se smát Za co?
It's a long time since i have seen my baby smilin what for?

Budeš se smát, až budeš mít prachy v kapse.
You will be smiling once you got that money in your pocket.

Je to už dlouho co jsem viděla svoje děťátko se smát Za co?
What for? it's a long time since i have seen my baby smilin.

Ale samozřejmě se smát přestal když na to přišla jeho žena.
But he sure stopped smiling when his wife found out.

Budeme létat do školy každé ráno, budeme se smát po celý čas.
We're gonna fly to school each morning♪♪ we're gonna smile the entire time♪.

Neviděl jsem ho tolik se smát, než jsi sem přijel ty.
I didn't used to see him smile all that much Before you got here.

Občas jsem si myslel, že jsem byl jediný, kdo viděl Johna Connora se smát.
Sometimes I think I'm the only one who has seen John Connor smile.

Promiň, nemám chuť se smát, když se mi rozpadá svět.
Sorry I don't feel like laughing while my world's falling apart.

Měla bych se smát po tom představení, kterého jsem musela být před chvílí svědkem?
Should I be laughing after the disgusting show I had to witness moments ago?

Neposedíme až do časných hodin a nebudeme se smát, pít, sbližovat se.
Aren't we going to sit together into the wee hours, and laugh and drink and become a very tight-knit group.

Vtipný? Nebudete se smát, až vám předčasně vystříkne do tváře.
Funny? You won't be laughing when somebody prematurely pops in your face.

S ubrousky a prostíráním Takhle si sedneme kolem stolu a budeme se smát a slavit a jíst pečené kuře.
And laugh and celebrate and eat Cornish game hens. This is where we sit around a table with napkins and placemats.

Ale nebudete se smát, když máte dalších tisíc vojáků, kteří se budou pohřbít.
But you will not be laughing when you have another thousand soldiers to bury.

Promiň, nemám chuť se smát, když se mi rozpadá svět.
While my world's falling apart. Sorry I don't feel like laughing.

Takhle si sedneme kolem stolu a budeme se smát a slavit a jíst pečené kuře. s ubrousky a prostíráním.
This is where we sit around a table with napkins and placemats and laugh and celebrate and eat Cornish game hens.

Já se musel smát, když jsem se tak necítil.
I went through withdrawal. I had to smile when I didn't feel like smiling..

Ne. No, vim, že ty se nemůžeš smát, ale já to mám dovolený.
Well, I know you can't smile, but I'm allowed to smile.- No.

Pokud se nebudu smát, když vám přinesu šek, je to na mě.
If I'm not smiling when your check comes, your meal's on me.

Nebudeš se mi smát, služko!
And I won't be laughed at, servant!

A asi se nebudeš smát, až si to přečteš.
And you might not be smiling after you read that.

Když zapomeneš plavky, tak nic, protože se budu smát za nás obě.
Neither if you forget the bikini, because I will have enough smile for both of us.

Diváci se budou smát a bavit.
It will have laughs and entertainment.

Vím za co můj muž bojuje a proto se můžu smát.
I know what my husband's fighting for, and that's why I can smile.

Uvidíme, kdo se bude smát potom.
We will see who's smiling then.

Řîkával: Směj se a svět se bude smát s tebou.
Laugh and the world laughs with you, he would say.

Како се користи "se smát" у реченици

Zpěvačka Michaela Růžičková ji zpívá sólově, mnohé z kamarádek, které jsou obklopené „křovím“, jí mohou závidětFoto: Vilma Urešová „Nesmím na ně ani mrknout, musela bych se smát.

Pravidla Dívčího čarodějného klubu:Užít si legraci.Hodně se smát.

Bylo nám velkou ctí a potěšením, že jsme mohli s ním se smát a prožít kus svého života.

To je stejně hloupé jako se smát tomu, že pro američany byl prvním kosmonautem Yuri Gagarin.

Když si vzpomenu na ty začátky, kdy jsem dělala rozruchy už za 500, musím se smát.

A kdo to v Olomouckém kraji nakonec vyhraje a bude se smát naposled?

Byli tak jiní, než on a Lucius. Často je vídal se smát.

Ano, lze se rozčilovat, nadávat, plakat, veselit se, smát se, a prožívat všechny ty naše emoce naplno, s klidnou a vyrovnanou myslí.

A jak to přijde, nevíte, jestli se smát, anebo brečet.

Chtěl jsem být i růží, která voní jsem jen klaun, co neumí se smát.