Sta znaci na Engleskom SE TĚŠÍ - prevod na Енглеском

• enjoying
• is looking forward
• is excited
• enjoys
• enjoy
• enjoyed
• are looking forward
• are excited

Примери коришћења Se těší на Чешком и њихови преводи на Енглески

Děti se těší?
Kids are excited?

Že se těší na naše rande.
He's looking forward to our date.

Tak kdo se těší?
Okay, who's excited?

Kdo se těší? Tak jo.
Who's excited? Okay.

Tým naší partnerské kanceláře v Wien se těší, že Vás již brzy přivítá.
Our team in Wien is looking forward to welcome you very soon.

Někdo se těší na učení.
Someone's excited for learning.

Naši odborníci v hale 7A, stánek 330, se těší na Vaši návštěvu.
Our experts in hall 7A, booth 330 are looking forward to your visit.

Ok, kdo se těší na školení?
Who's excited by the training initiative? OK?

Tým naší partnerské kanceláře v Engelberg se těší, že Vás brzy přivítá.
The team in Engelberg is looking forward to welcome you very soon.

Ona se těší.
She's looking forward to this.

Skupina socialistů těmto přistěhovalcům upírá stejné zacházení, jakému se těší evropští pracovníci.
The Socialist Group is denying these migrants the same treatment as that enjoyed by European workers.

Ženy se těší.
Announcer The women are excited.

Kdo se těší na prohlídku vysoké?
Who is excited for some college tour action?

Naši specialisté se těší na vaši návštěvu.
Our experts are looking forward to your visit.

Kdo se těší do Bloomingtonu? Výlet!
Road trip! who's excited to go to bloomington?

Tým naší partnerské kanceláře v Champex se těší, že Vás již brzy přivítá.
Our partner office team in Champex is looking forward to welcome you very soon.

Někdo se těší na učení. Wow. Ok.
Okay. Wow. Someone's excited for learning.

Pokles však zasahuje především velké církve s masovým členstvím, zatímco menší denominace se těší dynamickému růstu.
However, the decrease affects mainly large churches with mass membership while smaller denominations enjoy dynamic growth.

Někdo se těší na učení. Wow. Ok.
Okay. Someone's excited for learning. Wow.

Dík. Maddie se těší, že tě uvidí.
Maddie's looking forward to seeing you. Thanks.

Kdo se těší na dobu strávenou s tetičkou Kyaou?
Who's excited to spend some time with your Auntie Kya?

Naši odborníci se těší, že vás budou moci přivítat.
Our experts are looking forward to welcoming you.

Kdo se těší na náš výlet do supermarketu, parto?!
Who's excited for our trip to the supermarket, gang?!

Díky, Blaku. Kdo se těší na prohlídku vysoké?
Who is excited for Thanks, Blake. some college tour action?

Cestující se těší na historickou atmosféru, kterou vyzařuje parní lokomotiva.
The passengers enjoy the historic ambience that the seemingly sedated steam locomotive emanates.

Fajn. Kdo se těší na školící akci?
Okay, who's excited by the training initiative?

Někdo se těší na učení. Wow. Ok.
Someone's excited for learning. Wow. Okay.

Burák se těší, že postaví novou atrakci.
Peanut is excited to create a new ride.

Maddie se těší, že tě uvidí. Dík.
Maddie's looking forward to seeing you. Thanks.

Všichni se těší na tvoje kraby, Same.
Everyone's looking forward to your crabs, Sam.

Како се користи "se těší" у реченици

Začátek tour má kapela zdárně za sebou a už se těší na další vystoupení.

Stovky lidí se těší na natáčení Rapla 2: Vyděláme si a bude zábava Příběh čtrnáctiletého Krabata se odehrává v druhé polovině 17.

Místní si toho nesmírně považují, že se také zajímají o jejich civilní život a prožívají s nimi chvíle, na které se těší celý týden.

Jak je vidět na první pohled z tabulky se zpracovanými daty, největší oblibě u uživatelů se těší OS Win 7 (60% z celkového počtu).

Ona vůbec ovoce miluje, v létě máme ostružiny, maliny a kanadské borůvky a to vždycky čeká před plotem než to oberu a už se těší.

Logicky už člověk o sobotě přemýšlí, moc se těší i pociťuje nervozitu,“ říká Roman Bečvář.

Líčil mi, jak se těší, až znovu nastoupí loď, a že se těší na mě.

Nový model finále po vzoru švédské Superligy sice po sportovní stránce zástupci zúčastněných týmů nevítají, nicméně na nevšední zážitek se těší.

Dal mi nádhernou kytici se slovy, že se těší na taneční. Ňú!

Líbáš jako ďábel (DVD) | DVD-PREMIERY.CZ Zamilovaný pár Helena a František se těší na nový báječný, společný život.