Sta znaci na Engleskom SEHNAT NĚKOHO - prevod na Енглеском

• get somebody
• find someone
• brought somebody in

Примери коришћења Sehnat někoho на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžem sehnat někoho jinýho.
We can find someone else.

Na konci měsíce můžeme sehnat někoho jiného.
We can get somebody else at the end of the month.

Musím sehnat někoho jiného.
I have to get someone else.

Pokud změníme rasu té zavražděné, můžeme sehnat někoho lepšího než Evu.
If we change the race of the murdered maid, we can get somebody better than Eva.

Můžeš sehnat někoho jiného.
You can find someone else.

Jdu sehnat někoho, kdo se s ním vypořádá.
I'm going to get somebody to deal with him.

Vždyť jsi mohl sehnat někoho jiného.
I could have brought somebody in.

Musíme sehnat někoho, kdo to může hned vyřešit.
We have to find someone who can solve it now.

Vždyť jsi mohl sehnat někoho jiného.
You could have brought somebody in.

Musíme sehnat někoho, kdo nám to pomůže přeložit.
We're gonna have to get somebody to help us translate this book.

Nemůžeš sehnat někoho jiného?
Can't you get someone else?

Můžete sehnat někoho aby vyčistil ten kontejner?
Can you get somebody to clean out the dumpster?

Ne, mohla bych sehnat někoho jinýho.
No, I could get somebody else to.

Musím sehnat někoho, kdo tě pohlídá.
I'm just gonna have to get somebody to watch you.

A mohl byste prosím sehnat někoho, kdo o tom něco ví?
Well, coul… could you please find someone who… who does know?

Mohli by sme sehnat někoho fakt drsnýho, třeba takovýho Jacka Nicholsona.
We could get someone really cool, like Jack Nicholson.

Paní Henryová… Můžete sehnat někoho druhého, kdo pohlídá pokladnu?
Mrs. Henry… can you get someone else to watch the counter?

Mohli bysme sehnat někoho bez epilepsie, kdo by běžel s kamerou?
Do you think we could get somebody who's not epileptic to run the camera?

Voight říkal, že můžete sehnat někoho, kdo by proti Red Hooks svědčil.
Voight told me that you can get somebody to testify against the red hooks.

Musíme sehnat někoho jinýho.
We gotta get somebody else.

Nebudete mít problém sehnat někoho jiného. Je úžasný.
Harrison is a wonderful child, and you will have no trouble finding someone else to watch him.

Musím sehnat někoho z techniků.
I'm… I'm gonna have to get someone from I.T.

Já musím sehnat někoho jinýho.
I have to get someone else.

Nemůžeš sehnat někoho, kdo by tě zastoupil?
Can't you get somebody to cover?

Nemůžete sehnat někoho jiného?
You can't find somebody else?

Měli bysme sehnat někoho, aby nám s tim pomoh.
We should get some help with this.

Stále se snažíme sehnat někoho kdo by nám to přeložil.
We're still trying to find somebody to translate.

Nemůžeš sehnat někoho, kdo nám s tím pomůže?
Can you get somebody to help me with this?

Mimochodem, nemohl bys sehnat někoho z aktuálního století?
By the way, do you think you could have gotten someone a little more of this century?

Můžeš sehnat někoho na prolomení?
Can you get somebody to crack it?

Како се користи "sehnat někoho" у реченици

S.: Příště doporučuji sehnat někoho, kdo bude schopen spáchat méně reál-socialistický obal.

Možná by však bylo lepší sehnat někoho kdo má oprávnění se v elektrice hrabat a za napivo určitě jednu zásuvku zapojí.

Můžeš zkusit B komplex nebo aspoň Pyridoxin, šetrný lék proti otokům Aescin - volně k prodeji, můžeš sehnat někoho, kdo mu udělá bowenky.

Já jsem ale bohužel měla jiné starosti, jelikož jsem musela sehnat někoho, kdo by mi urychleně opravil mou botu.

Seděla jsem vedle ní, Maya mi zatím zaškrtila nohu kalhotami, který měla v batohu a snažila se sehnat někoho, kdo by mě ošetřil.

Nech mě zapracovat na Kličkovi a pokud můžeš udržovat….Myslím, že bychom měli zkusit sehnat někoho s mezinárodní osobností, aby přišel a pomohl tu věc porodit.

Bohužel kamarádka, která se mnou měla jít, pár dní předtím skončila v nemocnici, a tak jsem musela sehnat někoho jiného.

Já vím, že si mohu neomezeně přivydělat, sehnat někoho na hlídání a podobně, ale v 5 tisícovém městečku je to docela problém.

Pokuste se sehnat někoho, kdo Vám potvrdí, že jste poučena nebyla.

Nechá se naložit, odveze, přiveze až k vám před barák, ale máte si sehnat někoho na složení a vynešení do patra?