Sta znaci na Engleskom SES TO DOZVĚDĚLA - prevod na Енглеском

• you found out
• did you know
• did you hear
• would you hear about it
• did you learn this

Примери коришћења Ses to dozvěděla на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak ses to dozvěděla?
How do you know?

Mami, prosím, řekni mi, jak ses to dozvěděla.
Mom, please, tell me how you found out.

Jak ses to dozvěděla?
How did you hear?

Ne díky tobě. Mami, prosím, řekni mi, jak ses to dozvěděla.
Mom, please, tell me how you found out.

Jak ses to dozvěděla?
How did you know?

Nevěděla jsi to a právě ses to dozvěděla, viď?
I mean, you didn't, like just find out, did you?

Kdy ses to dozvěděla.
When did you hear?

Prvně co bude chtít vědět je, jak ses to dozvěděla.
The first thing he's gonna want to know is how you found out.

Odkud ses to dozvěděla?
How did you know?

Jak ses to dozvěděla? Dozvěděla?
How would you hear about it?

Nechtěl jsem, aby ses to dozvěděla, Jenno.
I never wanted you to know, Jenna.

Jak ses to dozvěděla o Simonovi?
How did you find out about Simon?

Ale jak ses to dozvěděla?
But, how did you know?

Jak ses to dozvěděla?- Řekla mi to?.
How did you learn of this?

Od koho ses to dozvěděla?
Who did you learn this from?

Ty ses to dozvěděla a neřekla mi to?
You found out and you didn't tell me?

Chtěly jsme, aby ses to dozvěděla jako první.
We wanted you to be the first to know.

Když ses to dozvěděla, vykřikla jsi?
When you found out, did you do a scream?

Je čas, aby ses to dozvěděla. Počkej!
It's time you knew. Wait!

Kdy ses to dozvěděla?
When did you know,?

Jak by ses to dozvěděla?
How would you know?

Jak ses to dozvěděla?
How do you know that?

Chtěl jsem, aby ses to dozvěděla jako první.
I wanted you to be the first to know.

Když ses to dozvěděla, zaječela jsi?
When you found out, did you do a scream?

No skvěle, trochu brzo, aby ses to dozvěděla, Beck, ale budiž, jdeme na to..
But here we go. Great, a little soon for you to hear this, Beck.

Když ses to dozvěděla, vykřikla jsi?
When you found out, did you do a scream?

Jak ses to dozvěděla?
How did you find out?

Jak ses to dozvěděla?
How do you know this?

Jak ses to dozvěděla?
How did you know that?

Jak ses to dozvěděla?
How did you hear that?

Како се користи "ses to dozvěděla" у реченици

Rozhovory senátorek: taky ses to dozvěděla...až teď...odpověď před chvílí.

A řekl bych, že to lépe sneseš v prvním století, než kdyby ses to dozvěděla po první stovce.

Taky gratulace To je teda bestie, předpokládám, že to tam napsala schválně, aby ses to dozvěděla!

Vždycky mě fascinovalo, jaké tvorbě Maki holdovala, ale to byla prostě ona. „Jak ses to dozvěděla?“ zeptala se, když jsem se odmlčela.

Jestli si ho dotyčná vůbec zaslouží. "Původně jsem myslela, že ti o tom ani říkat nebudeme, ale stejně by ses to dozvěděla.

Rozhovory senátorek před soudní síní...to jsem ještě nevěděl, že jsou to senátorky v mé kauze, ony také ne..: taky ses to dozvěděla...až teď...odpověď před chvílí.

Nechtěl jsem, aby ses to dozvěděla takto." "Ale...a...kdy?

Ani tvá matka nechtěla, aby ses to dozvěděla a ještě hůř, aby ses to naučila používat.

Já jen nechápu, proč se s tebou dál nebaví, tedyy chápu to správně, že ty jsi s tím neměla nic společného, jen ses to dozvěděla, že ji přítel podvádí.

Kdyby ses to dozvěděla dřív, tak bys z toho mohla dostat šok.