Sta znaci na Engleskom ZJISTÍŠ - prevod na Енглеском

• you will find
• see
• you know
• you will learn
• you will discover
• you realize
• you will see
• you figure out
• you can find out
• you're gonna find out
• would find out

Примери коришћења Zjistíš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Uvidíš, co zjistíš. Běž.
See what you can find out. Go.

Zjistíš, co to znamená.
You're gonna find out what it means.

Uvidíš, co zjistíš. Běž.
Go. See what you can find out.

Až zjistíš jak, dej mi vědět.
If you figure out how, let me know.

Myslel jsem si, že to zjistíš.
I thought you would find out.

Uvidíme co zjistíš… o tom všem.
See what you can find out. Onto it.

Zjistíš, kdo zabil Beth, viď?
You're gonna find out who killed Beth, right?

Myslím, že zjistíš, že nestojí.
I think you're gonna find out that it's not.

Pak zjistíš, proč nemůžu být tvůj táta.
Then you will see whyI can't be your dad.

Zdání je bezvýznamné, jak zjistíš.
Appearances are meaningless, as you will discover.

Ale zjistíš, že existuje hranice.
But you will learn there is a line.

Doufala jsem, že to zjistíš na Facebooku.
I was hoping you would find out on Facebook.

Pak zjistíš, kdo skutečně jsi.
Then you will see who you really are.

Protože… možná zjistíš, že něco chybí.
Because… maybe you will discover something missing.

Teď zjistíš, jaké je to být duch!
Now you're gonna find out what being a ghost is like!

Jak budeš vypadat ty. Počkej až zjistíš.
You know, wait till you see what you're gonna look like.

A když zjistíš, kdo to je, tak co?
And if you figure out who it is, then what?

Rebecca se vždycky bála, že to o nás zjistíš.
Rebecca was always afraid you would find out about us.

Zjistíš, že mně můžeš říct všechno.
You will learn you can tell me anything.

Půjdeš tam a zjistíš, co všechno ví.
You will go in there And you will see What he knows.

Zjistíš, že život je nepoznaný a nepoznatelný.
You will learn that life is the unknown and the unknowable.

Ve chvíli, kdy zjistíš, že tam jsem, bude moc pozdě.
By the time you realize I'm there, it will be too late.

Zjistíš, že jsou to jediné, co stojí v životě zato.
You will discover they're the only things that are worthwhile.

Že mě budeš nenávidět, až zjistíš, kdo opravdu jsem.
That you will hate me when you know who I really am.

Celkem rychle zjistíš, kdo jsou tví skuteční přátelé.
You figure out who your real friends are pretty quick.

Prostě ho nech a on chcípne ještě dřív, než to zjistíš.
Just leave him alone, and he will be dead before you know it.

Myslím že zjistíš, že daleko lépe využiju její schopnosti.
I think you will see that I best use of their powers.

Raynarde pojď sem… ke mně chlapče. Pojeď s námi a zjistíš o co jsi přišel.
Come with us and see what you have missed. Here, boy.

Řekl jsem ti, ať zjistíš, co se děje! Cecílie!
Cecil-- I told you to go and see what the devil's happening!- Truscott!

Zjistíš, že Hernando o všem hodně přemýšlí. Dělej!
You will discover that Hernando thinks a lot about everything. Come on!

Како се користи "zjistíš" у реченици

Tam zjistíš, že války se vyhrávají na poli informací a dezinformací.

Více o koberci a vánočních dárcích zjistíš zde Anonymní 9.

Stanton Milá čtenářko, milý čtenáři, když zvedneš v noci hlavu, zjistíš, že obloha je plná zářících zvířat.

Pokud ano, postupně připojuj další zařízení, až zjistíš, kde je chyba.

Protože by to bylo špatně vymahatelné, je vás moc, zjistíš, že se rozvedl a všechno nechal manželce.

Hlavně když se na to podíváš s odstupem času a zjistíš, že okolo 100 kousků už je celkem raritních, tak ti srdce ještě víc zaplesá .

To mi zjistíš ty A kdo mně pomůže s kofolou?

Něco málo lze zjistit z testování, ale celkově víš prd a co ti bude vyhovovat nebo vadit teprve časem zjistíš.

Pak si jí nahlas přečti a uvidíš, jak se plácneš do čela, až zjistíš, kolik toho jde vylepšit. Čím víckrát to uděláš, tím kvalitnější to bude.

Kdo ví, kolik toho zjistíš pak.