Sta znaci na Engleskom UVIDÍŠ - prevod na Енглеском

• you see
• you will
• you saw
• you seeing

Примери коришћења Uvidíš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Že ho brzo uvidíš.
See you soon.

Uvidíš dneska večer.
See you tonight.

Máš to spočítaný, uvidíš.
You're so dead, see you.

Uvidíš, uvěří nám.
They will believe me.

A já se těším, až to uvidíš.
And I look forward to you seeing it.

Uvidíš ho znovu?
You gonna see him again?

Vím, že mi teď nevěříš, ale uvidíš.
I know you don't believe that right now, but you will.

Uvidíš ho dnes večer?
You seeing him tonight?

Neumíš klepat? Myslel jsem, že mě uvidíš.
Don't you know how to knock? I thought you saw me.

Uvidíš, až se probudíš.
See you when you wake up.

Doufal jsem, že to stihnu uklidit, než to uvidíš.
I was hoping to get that cleaned up before you saw it.

Uvidíš, když se probudíš.
See you when you wake up.

Přes sklo uvidíš, co hledáš.
Through the looking glass you will find what you are looking for.

Uvidíš, jak se na tu večeři vyfikne.
Watch how carefully she dresses for dinner.

Co když se ti něco stane? Ale uvidíš.
But what if something happens to you? Of course you will.

Nyní uvidíš, kde se naučil těm způsobům.
Now, I see where he learned his manners.

Uvidíme se. Slibuju, že ho znova uvidíš.
I promise you will see him again. See you.

A ty Uvidíš, jaké to je pro mě venku.
And you… You saw what it's like for me out there.

No, zřejmě to ještě nevidíš, ale věř mi, že uvidíš.
Well, obviously, you don't see it yet, but trust me, you will.

A pokud uvidíš falzifikát, co se stane? Ne.
And if you saw a fake, what would happen then?- No.

Takže, můžu ti prosím pomoct s těmi věcmi?- Uvidíš.
So, can I please help you with some of this stuff? Oh, you will.

Když uvidíš policejní auto, dvakrát krátce zatroubíš.
If you do see a police car, honk twice, short taps.

Víš toho víc, než budeš nahoře potřebovat. Uvidíš.
You will see. You know more than you will need up there.

Počkej až uvidíš co si pro tebe taťka přichystal.
Wait will you see what daddy's got for you..

Chtěl jsem vidět tvůj výraz, až uvidíš, jak jsem šťastný.
I wanted to see the expression on your face when you saw how happy I was.

Až ji uvidíš, potřebuju, abys ji vzal domů, dobře?
Just when we see her, I need you to take her home, okay?

I když tě Hádes volá do podsvětí ještě uvidíš jak ji zabiju.
If Hades takes you down to the Underworld you will still know that I killed her.

Říkal:"Až mě uvidíš příště, už budu celý v černém.
He said,"Next time I see you, you will be all in black.

Uvidíš, co jsem viděl… do věčnosti… a staneš se bohem.
And you will be a god. The Turk: See as I have seen… Into infinity.

Až toho šmejda uvidíš, tak mu vzkaž, ať mi zavolá.
When you do see that shitbagger, you tell him to call me.

Како се користи "uvidíš" у реченици

Určitě je pravda, že tím, že je divoká, je to ještě náročnější, ale uvidíš, že při druhém hárání už to bude lepší.

No den bych řekla minimálně, ale uvidíš sám, jak s to bude vypadat a taky jak silnou budeš mít kůži.

Nebo projedou vlákna a zapojení najdou - to je tak těžký tohle pochopit?A u dotazu konkrétně - ví, že to je DIN pětikolík sluchátka - zadej si to a uvidíš.

Klídek Verčo,nic se ti nestane,vždyt je to jen příroda-tráva. ,,Víš co,dej si čouda,uvidíš sama jak ti bude fajn.“ Přesvědčoval ji Milan. ,,Bude výtvarka,jak myslíš,že tvořili umělci?“ dodala Andrea.

Snad ti to vynahradí, uvidíš žejo, třeba uvaří a vezme Domiho ven.

Dá se to dělat stylem "až to otevřeš, tak uvidíš co s tím"?

Proč ne Foukni Tobimu do obličeje, on se bude smát a uvidíš zuby nahoře.

Jestli uvidíš někde v lese větev, na které roste velké ucho, tak si z toho nedělej hlavu.

Pak si jí nahlas přečti a uvidíš, jak se plácneš do čela, až zjistíš, kolik toho jde vylepšit. Čím víckrát to uděláš, tím kvalitnější to bude.

Až zkončíš,upravíš si intervaly a uvidíš,přibírat nebudeš,ikdyby ses nacpala" bůčkem,cha,cha.Prostě to funguje a já kdybych nebyla ve stresu,hubnu rychleji,ale to ted nejde.