Sta znaci na Engleskom OBJEVÍŠ - prevod na Енглеском

• show up
• you will find
• discover
• come
• appear
• turn up
• discovered
• coming

Примери коришћења Objevíš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vždycky se objevíš.
You always appear.

Objevíš mě v té almaře.
You will find me in this closet.

Něco objevíš.
You will find something.

Objevíš svou temnou stranu.
Your dark side you will find.

Jednou ji objevíš.
You will find her someday.

Po všech těch letech… se tu teď objevíš?
All these years… you come now?

Jestli se tady objevíš, zabiju tě.
I will kill you, come around here.

Tvůj otec neříkal, že se tu objevíš.
Your father didn't say you was coming.

Jsi mladý, objevíš něco nového.
You're young, you will find something new.

Mysli na všechny radosti, které objevíš.
Think of all the joy you will find.

Jestli se tady objevíš, zabiju tě.
I will kill you if you come around here.

Ahoj Týno, nevěděli jsme že se objevíš.
Tina, we didn't think you were coming.

A teď se objevíš tady, a děláš hovno?
And now you show up here, and you do this shit?

Doufal jsem, že tu něco objevíš, víš?
I thought you would discovered something here in New Zealand, you know?

Šance, že objevíš, byla jen 25,6.
There was only a 25.6% chance that you would turn up.

Objevíš svaly, o kterých si ani nevěděl.
You will find muscles you never knew you had.

Jestli se někdy objevíš před Ga Eul, jsi mrtvý.
If you ever appear in front of Ga Eul, you're dead.

Zabil jsi tu ženu nahoře, a teď se objevíš s tou hlavou.
You killed that woman upstairs and now you turn up with a head.

Pak se objevíš na místě, o kterém nic nevíš.
Then you turn up at a place you know nothing about.

Podívej se do svého srdce a objevíš lásku, lásku, lásku.
Look into your heart and you will find love, love, love.

A pak se objevíš ty a já zjistil, že to není pravda.
But then you show up and I realize that's not true.

Když dojdeš vedle týhle zdi na roh, objevíš dveře.
If you follow that wall to the corner you will find a door.

Najednou se objevíš potom, co jsi byl měsíce bůhvíkde.
You suddenly appear after months away, God knows where.

Tak… Jestli mi věříš dost na to, abys přežil, možná objevíš pravdu.
If you trust me enough to live you may well discover the truth.

Jakmile se tady objevíš, synáčku nastane tady zmatek.
As soon as you come around, my son, there's a disturbance.

A teď, když něco potřebuješ, se jen tak objevíš v mém obchodě?
You think you can just show up at my store? Now that you need something?

Co když, řekněme, objevíš jeden z jeho kontaktů?
What if you, uh, discovered one of his contacts in the underworld?

Jen se objevíš zde jako mávnutím kouzelného proutku a poptávka víra.
You just show up here as if by magic and demand belief.

Říkala, že jestli se tam objevíš, vyrazí na turné s kapelou.
She says if you show up there, she's gonna go on tour with the band.

Jen se objevíš zde jako mávnutím kouzelného proutku a poptávka víra.
And demand belief. You just show up here as if by magic.

Како се користи "objevíš" у реченици

Objevíš-li tedy bulku v prsu, vydej se za svým lékařem, který ti řekne víc.

Proč by to měli morojové dělat, když to nemusí přinést užitek a pak se objevíš ty a umíš bojovat.

Objevíš nová místa Tak tenhle bod je asi samozřejmostí a také jedním z hlavních důvodů, proč se na dovolené nebo výlety vydáváme.

Objevíš KOUZELNÉ DOTEKY, které ti dokáže dát, jen PRAVÁ ŽENA, která je plná ŽIVOČIŠNOSTI a umí přijímat i TVOŘIT TVOU MUŽNOU SÍLU.

Studentka nemohla přestat masturbovat: Kariéru na burze o zkušené a vyzrálé ženy,ty až objevíš sexuální a kvalitní sex,to se ještě hodně napachtíš no a na druhou.

Bez vášně pro věc, bez znalosti trendů a bez potřebného citu ale mladého perspektivního umělce objevíš jen těžko.

V knize objevíš typická jídla všech koutů světa od Jižní Ameriky po Evropu, od Blízkého východu po Austrálii… Jak se potraviny připravují.

Objevíš svůj nový koníček Na dovolenou do zahraničí jsem se poprvé dostala, když mi byly asi 4 nebo 5 let.

Když příště objevíš další, zanes ho prosím sem.

Objevíš spoustu krutých míst a cenově je to za pusu. :) NA CO SI DÁT POZOR: V hlavní sezóně od Prosince do Března je většina vodopádu vyschlá, tak se nevyplatí ani na ně jezdit.