Sta znaci na Engleskom SEZNAM - prevod na Енглеском

• list
• meet
• manifest
• roster
• checklist
• lists
• listed
• listing
• manifests

Примери коришћења Seznam на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máte seznam?
Got the manifests?

Brooke, seznam se s Kat Edison.
Brooke, meet Kat Edison.

Zrovna před sebou nemám seznam.
I don't have the manifest right in front of me.

Viděl jste seznam dodávek?
Did you see the delivery manifests?

Seznam se s Davem a Amy Waltersovými.
Meet Dave and Amy Walters.

Connore Gibsone, seznam se s Jane. Samozřejmě.
Connor Gibson, meet Jane. Course.

Seznam se s Lucasem Hoodem. Zavolám později.
I will call you later. Meet Lucas Hood.

Dostanu desky a seznam Miluji inventuru.
I love inventory! Do I get a clipboard and a checklist.

Seznam nákladu od našeho kontaktu z Damašku.
Freight manifests from our contact in Damascus.

Prošel jsem si seznam, Woody mi dal nějaký věci.
I went through the checklist Woody gave me and got some things.

Seznam se Kaylou, dcerou současné přítelkyně Billa.
Daughter of Bill's current girlfriend. Meet Kayla.

Sonyo, musíme přidat Jane Doeovou na seznam forenzního.
Sonya, we need to add a Jane Doe to the forensics manifest.

D'Argo… seznam se s Belimou. S čím?
D'Argo, meet Belima. With what?

Co když nic nenajdete? Když se podíváte na VIP seznam.
What if we can't find anything? If you look at the VIP roster.

Tohle je seznam lidí Vegského konsorcia.
It's the personnel manifest for the Vega Consortium.

Kteří už s námi nejsou.- Jo. Takže máme celý seznam pacientů.
Of patients that are no longer with us,-Right… and just kinda keep this roster.

Agnes, seznam se s novým pánem, lord Flagpole Crabtree.
Agnes, meet your new master, Lord Flagpole Crabtree.

Když jsem překládala seznam nákladu, něco mě zaujalo.
While I was translating the cargo manifest, something caught my eye.

Hosté.- Seznam se s géniem, který stojí za celou mou nanotechnologií.
Guests. Meet the genius behind all my nanotechnology.

Ráme… Rozumím, veliteli. Řekla jsi, že musíme dokončit seznam.
Understood, Commander. Like you said, we have got a checklist to complete. Ram.

Jeffersone, seznam se s novým spolubydlícím Kennym Wanglerem.
Meet your new roommate, kenny wangler. jefferson.

Ráme… Rozumím, veliteli. Řekla jsi, že musíme dokončit seznam.
Ram… Like you said, we have got a checklist to complete. Understood, Commander.

No tak dobře, seznam mě ještě s tím klaunem Haroldem a už půjdu.
Oh, fine, just let me meet that Harold clown, and I will go.

Tento text bude zobrazen v HTML stránce, která nabízí seznam Web komponent.
This text will be displayed on HTML page listing the Web components.

Seznam firem pro kategorii -Strojn no e, epele, rezn n stroje.
Companies listed in category Strojn no e, epele, rezn n stroje.

Kormidlo připraveno. Možná jsi nečetl seznam posádky, ale mé jméno je Dax.
Helm ready. Maybe you didn't read the crew roster, but my name is Dax.

Excelový seznam všeho, co se ukládalo a vytahovalo z trezoru.
An Excel sheet listing everything that went in and out of that safe.

Půjdu léčit symptomy zatímco vy dokončíte seznam možných příčin.
I'm gonna start treating the symptoms while you finish listing the possible causes.

Je seznam všech Thulů, Poslední stránka… kteří byli oživeni.
This last page… is a roster of every dead Thule member who was reanimated.

Od společnosti můžeme dostat seznam, ale trasu si ti hoši určují sami.
You can get a manifest from the company, but these guys, they set their own route.

Како се користи "seznam" у реченици

V hotelu je k dispozici kompletní seznam rekreačních zařízení, včetně fitness centrum, venkovní bazén.

V hotelu je k dispozici kompletní seznam rekreačních zařízení, včetně zahrada, herna.

Poznej na nádherných obrázcích spoustu zvířat z prostředí statku a dobře se s nimi seznam.

Uvedený seznam se zcela neshoduje se seznamem mediatizovaných rodů, pokud jde o osoby držitelů.

Tento seznam zahrnuje pouze první skupinu, jejíž vymezení bylo závislé především na dobré vůli konkrétního zeměpána.

Stejně jako u Bóbika spoustě lidí uniklo, že je to reklama na Seznam.

Pokud si prostudujeme seznam levnějších, a proto nejčastěji aplikovaných insekticidů, zjistíme, že se již používají asi deset let a možnost jejich náhrady je jen malá.

Ježíšek tak byl 5,4krát hledanější než Santa Claus a 56x hledanější než Děda Mráz," uvádí Vojtěch Diatka, produktový manažer Seznam.cz Vyhledávání.

V hotelu je k dispozici kompletní seznam rekreačních zařízení, včetně fitness centrum, krytý bazén.

Přijatá faktura - ABRA FlexiBee Nákup – Přijaté faktury Na formuláři evidujete seznam přijatých faktur, záloh a zálohových daňových dokladů.