Sta znaci na Engleskom SI PODOBNĚJŠÍ - prevod na Енглеском

• more alike

Примери коришћења Si podobnější на Чешком и њихови преводи на Енглески

S Cooperem jsme si podobnější.
And Cooper is so much more my speed.

Jsme si podobnější, než myslíte.
We're a lot more alike than you think.

Ale dochází mi, že jsme si podobnější, než jsem myslela.
But I'm starting to realize we may be more alike than I thought.

Jsme si podobnější, než si myslíš.
We're more alike than you know.

A tehdy jsem si uvědomila, že jsme si podobnější, než jsem myslela.
And that's when I realised, we were more alike than I first thought.

Jsme si podobnější, než jsem myslela.
I guess we're more alike than I thought.

Vlastně si myslím, že jsme si podobnější, než jsem si myslela.
I actually think you and I are more alike than I originally thought.

Jsme si podobnější, než si myslíte.
We're more alike than you think.

Teď si to neuvědomuješ, ale my dvě jsme si podobnější, než si myslíš.
Perhaps do not see that but… You and I are a lot alike than you think.

Jsou si podobnější, než si myslíte.
They are more similar than you know.

Asi bys měla zvážit tu možnost… že jsme si podobnější víc, než myslíš.
I think you should consider the possibility… that you and I are more alike than you realize.

Jsme si podobnější, než jsem si myslela.
We're more alike than I thought.

Teď si to neuvědomuješ, ale my dvě jsme si podobnější, než si myslíš.
You may not realize it, but you and I are a lot more alike than you think.

Asi jsme si podobnější, než jsem myslela.
I believe we are more alike than I tought.

Teď si to neuvědomuješ, ale my dvě jsme si podobnější, než si myslíš.
But you and I are a lot more alike than you think. You may not realize it.

Jste si podobnější, než si uvědomujete.
You are more alike than you realize.

Víš, Karo, myslela jsem, že jsme odlišné, ale dochází mi, že jsme si podobnější, než jsem myslela.
You know, Kara, I always thought that you and I were very different. But I'm starting to realize we may be more alike than I thought.

Protože jsme si podobnější, než si uvědomuješ.
Because in you, I see myself.

Jsme si podobnější, než jsem si myslela.
We are more similar than I thought.

Možná jsme si podobnější, než si myslíš.
Perhaps we are more alike than you think.

Jste si podobnější, než si uvědomujete.
You are much more alike than you think.

A přesto… jsme si podobnější, než se zdá.
We're more alike than it may seem. And yet.

Jste si podobnější, než si myslíte.
You know, you two are more alike than you know.

Ty a Skull-Net jsou si podobnější, než si myslíš, androide.
You and Skull-Net are more alike than different, android.

Jsme si podobnější, než si chceš přiznat.
We're a lot more alike than you care to admit.

Možná jste si podobnější, než si myslíš.
Maybe you two are more alike than you think.

Jsme si podobnější, než si chceš přiznat.
I think we're more alike than you care to admit.

Blade, jsme si podobnější víc, než myslíš.
Blade, you and I are more alike than you think.

Protože jsme si podobnější, než si uvědomuješ.
Because we are more alike than you realize.

Ty a šerif jste si podobnější, než byste mysleli: jste jen legendy.
You and the Sheriff are more alike than you think.

Како се користи "si podobnější" у реченици

Některé přístupy jsou si podobnější, jiné méně.

Pohled zezadu bude také zjevně nejtypičtějším rozpoznávacím znakem proti malému citroënu a peugeotu, které jsou si podobnější.

Někteří muži s některými ženami jsou si podobnější, než muži mezi sebou nebo ženy mezi sebou.

Lidé nám to ale říkají. Čím jsme starší, tím jsme si podobnější.

Lebky současných mužů a žen jsou si podobnější, než byly před.

Zařízení Kapanadze, Smith, Moray, Hendershor, Hubbard, Testatika a další jsou si podobnější, než si myslíte.

Ale oba seriály jsou si podobnější, než by si člověk myslel.

Já se nejdříve pokusil ověřit, jestli facebookové stránky těchto webových stránek, mají navzájem si podobnější aktivní fanoušky než s ostatními médií.

V Cologne právě taky kadidlo není, fakt jsou si podobnější víc než s klasickým Shalimarem.

Lidé jsou si podobnější než si možná myslíme.