Примери коришћења Soudkyně на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Soudkyně St.
Honor st.Ředitelky, manažerky, soudkyně.
CEOs, executives, judges.Soudkyně Prestonová.
Juge Preston.Oblíbený seriál, Soudkyně Amy.
Favorite TV show, Judging Amy.Soudkyně je v pořádku.
Justice Strauss is fine.
Људи такође преводе
Ona mne také, jako soudkyně.
I liked her too, as far as judges go.Soudkyně vypadá být na naší straně.
The justice seems to be on our side.Tohle je ta soudkyně, Ariana Marek.
This is a photo of the judge, Ariane Marek.Soudkyně mě poslala, abych tě zabil.
The Magistrate sent me to kill you.Je mi fuk, že je soudkyně nejvyššího soudu.
I don't care if she is a supreme court justice.Soudkyně se může rozhodnout jakkoliv.
The judge's decision could go either way.Vidí Graysonovi nařízení soudkyně jako velkou porážku?
Do the Graysons see the judge's ruling as a huge defeat?A soudkyně tam budou nosit sexy taláry.
Where the bartenders wear sexy judges' robes.Jsi nevěsta, já soudkyně, kdo je ženich?
You are Soudkyně si musí někoho oblíbit. -S Sheryl.
We need someone for the judge to latch on to. Sheryl.Lékářské záznamy soudkyně Harperové z právnické fakulty.
These are Judge Harper's medical records from law school.Jsem soudkyně, se lháři jednám každý den. Zvládnete to?
I hear people lying every day. I'm a judge.V každonočním dramatu"Soudkyně Amy. Několikrát jsem hrála.
I have had a recurring role on every nighttime drama since Judging Goddamn Am y.Soudkyně Straussová! Soudkyně teď nemůže odpovědět?
Justice Strauss cannot reply right now. Justice Strauss?Nežijeme ve světě soudkyně Judy, kde vládne všeobecná spravedlnost.
We don't live in a Judge Judy world where everything is fair.Několikrát jsem hrála v každonočním dramatu"Soudkyně Amy.
I have had a recurring role on every nighttime drama since Judging… goddamn… Amy.Ty jsi soudkyně? Nevěděl jsem, že jsou i soudkyně.
A female judge? I didn't know there were female judges.To jsou známí. Muž na tvém místě v letadle,letuška, soudkyně.
They're all friends of Buddy's. Well, the guy in your seat on the plane,the flight attendant, the judge.Ta stará soudkyně Nejvyššího soudu se pokusila zabít prezidenta?
The old lady supreme court justice tried to kill the president?A otevřít si řeznictví. Až totiž soudkyně zítra předvolá prvního svědka, zatím mám v plánu jen utýct.
Cause when the judge calls his first witness tomorrow, my only plan so far is to run away, and… open a butcher shop.A soudkyně Bensonová je na cestě kvůli tomu oznámení. Díky.
For the announcement. And Justice Benson is en route to the White House Thank you.Zemřela ve věku 87 let. Soudkyně Nejvyššího soudu Spojených států Ruth Bader Ginsburg.
US Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg has died at the age of 87.A soudkyně Bensonová je na cestě kvůli tomu oznámení. -Děkuji.
Thank you. And Justice Benson is en route to the White House for the announcement.Zemřela ve věku 87 let. Soudkyně Nejvyššího soudu Spojených států Ruth Bader Ginsburg.
Has died at the age of 87. US Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg.Soudkyně, buď odsud odejdete, nebo vás odsud odtáhnou přes křik a kopání.
Justice, you either walk out of here, or we will drag you kicking and screaming.
