Sta znaci na Engleskom SPOLUPRACOVNICE - prevod na Енглеском

• associate
• coworker
• co-worker
• collaborator
• fellow workers
• women
• coworkers
• co-workers

Примери коришћења Spolupracovnice на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ne. Spolupracovnice.
No. Associate.

Jsem Harveyho spolupracovnice.
I'm Harvey's associate.

Spolupracovnice, nejka.
Coworker, bff.

Je to má spolupracovnice.
She's my co-worker.

Agent Britské tajné služby a jeho spolupracovnice.
Agent James Bond and his collaborator British Secret Service.

Dobrý, spolupracovnice.
Good morning, coworker.

Spolupracovnice v zaměstnání, 40% známosti z barů a 20% bývalé přítelkyně.
Women at work, 40% bar hookups, and 20% ex-girlfriends.

Je to moje spolupracovnice.
She's my co-worker.

Moje spolupracovnice věří že je tu muž, který ji má pod nátlakem.
My associate believes there's a man there who has her under duress.

Karen Miller, spolupracovnice.
Karen Miller, a co-worker.

Moje spolupracovnice Elisa mi říká.
My co-worker Elisa said.

Vy byste byla spolupracovnice.
You would be a collaborator.

Vaše spolupracovnice vypadá velmi přátelsky.
She seems friendly, your associate.

Koukali jsme se po bytech, a pak jsme vyzvedli moje spolupracovnice z Klubu Chubby.
We were looking for apartments, then we picked up my coworkers at Club Chubby.

Moje spolupracovnice, Vicky.
My coworker, Vicky.

Koukali jsme se po bytech, a pak jsme vyzvedli moje spolupracovnice z Klubu Chubby.
Then we picked up my coworkers at Club Chubby. We were looking for apartments.

Dáma. Spolupracovnice. Žena… nevím.
Coworker. No. Woman. Lady.

Každá z účinkujících se střídavě ujímá role skladatelky, spolupracovnice, interpretky či režisérky.
Each participant alternately assumes the role of composer, collaborator, interpreter, or director.

Má malá spolupracovnice. Poklad.
My little collaborator. A treasure.

Mnohem přesnější postup, Emmanuelle Charpentierová, vyvinuli nový, Jennifer a její spolupracovnice.
Far more precise tool. Emmanuelle charpentier, Have developed a new, But Jennifer And her collaborator.

Naše nejlepší spolupracovnice, pane Simmonsi.
Our best associate, Mr. Simmons.

Moje spolupracovnice nám zajistila místo, kde bychom mohli přespat.
An associate of mine has arranged a place for us to stay for the night.

Od velmi odhodlané spolupracovnice, kterou respektuji.
From a very determined co-worker whom i respect.

Tvoje spolupracovnice je už teď nejspíš na půli cesty přes Východní moře.
Your collaborator's probably halfway across the Eastern Sea by now.

A 20% bývalé přítelkyně. 40% spolupracovnice v zaměstnání, 40% známosti z barů.
Women at work, 40% bar hookups, and 20% ex-girlfriends.

Její spolupracovnice, kterou Oscar postřelil?
Her co-worker, the one that Oscar shot?

A 20% bývalé přítelkyně. 40% spolupracovnice v zaměstnání, 40% známosti z barů.
And 20% ex-girlfriends. 40% women at work, 40% bar hookups.

Je to spolupracovnice. Je to proti pravidlům.
She's a co-worker, it's against the rules.

Slečno Baptiste, pokud má vaše spolupracovnice něco na srdci, můžeme si ji poslechnout.
Ms. Baptiste, if your associate has something to say, let's hear it.

No, jsem spolupracovnice, takže hádám se do toho pustím.
Well, I'm an associate, so I guess I'm gonna dive in.

Како се користи "spolupracovnice" у реченици

To je v pořádku, protože Marie je moje spolupracovnice, je však relativní bytostí a není rovna Bohu, Pánu Ježíši Kristu.

Je zakladatelkou a předsedkyní Klubu přátel Tengenenge, členka Afrického klubu dam při Náprstkově muzeu v Praze a spolupracovnice Českého výboru UNICEF.

Rozjetý projekt věnovaný tetování proto za něj dokončovala spolupracovnice Martina Callaghan.

Ona i její spolupracovnice s dětmi vařily od jejich narození.

Významná holandská quiltařka Hilda van Schaardenburg se po roce do Prahy vrací jako samostatná autorka, doprovodí ji její spolupracovnice Corinne Zambeek.

Běhalová a její spolupracovníci (asi lépe řečeno spolupracovnice) včas, div na nás nečekali u vlaků a autobusů a nevodili nás za ručičky.

Autorka článku je spolupracovnice CK Mundo, která pořádá zájezdy do Holandska.

Marie Süssová - spolupracovnice Záchranné stanice živočichů v Plzni Oddělení paleontologie Oddělení neprovádělo v r samostatné terénní výzkumy.

Utajovaný plat Jany Nagyové Zájem v minulosti ale vyvolávalo hlavně vysoké finanční ohodnocení práce spolupracovnice a přítelkyně expremiéra Petra Nečase (ODS) Nagyové.

Když pak Tom jede na svatbu spolupracovnice Millie, ve vlaku potká Summer, která tam také jede.