Sta znaci na Engleskom STŘEDNÍ VÝCHOD - prevod na Енглеском

• middle east
• middle eastern
• mideast

Примери коришћења Střední východ на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pořád Střední východ.
Still on the Middle East.

Střední východ, Indie: Orgadata Middle East.
Middle-East, India: Orgadata Middle East.

Ne. Pořád Střední východ.
No. Still on the Middle East.

Střední východ, střední východ!
The middle east. the middle… the middle of the east.

Co ten střední východ?
Look what he's done in the middle east.

Nebo cokoliv, víš co, Střední Východ.
Or, you know, whatever, Middle Eastern.

Asijský, Střední východ a Latino.
Asian, Middle-Eastern and Latin.

Belgie, Dubaj, což je střední východ.
Belgium… dubai, which is in the middle east.

Ti"agenti"-- střední východ, americký přízvuk?
These"agents"-- Middle Eastern, American accents?

Nebo možná neznáte Střední východ.
Or perhaps you're not familiar with the Middle East.

Takže, včera jsme měli Střední Východ, tohle ráno jsme si nechali přivézt Bobu.
So, yesterday we had Middle Eastern, this morning we had Boba delivered.

Nebo možná neznáte Střední východ.
With the Middle East. Or perhaps you're not familiar.

Odletím na střední východ a nechám tě samotného v nejromantičtějším městě světa?
Jet off to the mideast and leave you alone in the most romantic city in the world?

Projedu celý střední východ.
I'm going all over the Middle East.

Jeho hlava byla poslána poštou objížďkou skrze Střední Východ.
His head was mailed to his house via a Middle Eastern detour.

Pravděpodobně někde na střední východ. a rozváženy na svá místa.
And then shipped out to their new destinations, probably somewhere in the middle east.

Nebo přinášeli mír na Střední východ.
Open-heart surgery or bringing peace to the mid-east.

A celá Asie dohromady. celá Afrika, celý Střední východ V naší zemi zodpovídáme za víc než celá Jižní Amerika.
All of Asia, all combined. In our country, we are responsible for more than all of South America, all of Africa, all of the Middle East.

Byl to obchodník a procestoval celý střední východ.
He was a merchant and he traveled all over the middle east.

Pokud dáte dohromady Jižní Ameriku, Afriku, Střední východ a Asii, pořád to bude méně něž Spojené státy.
We are responsible for more than all of South America, all of Africa, all of the Middle East, all of Asia, all combined.

Dědic Texaského ropného jmění, s vazbami na střední východ.
Heir to a Texas oil fortune with a buttload of Middle Eastern ties.

Suma sumárum, pokus se usmířit Střední východ a všichni se naštvou.
Everybody gets mad at you. you try to make peace in the Middle East, Anyway, the moral of the story is.

Jestliže ukončíš dohodu, tak to nepřinese mír na Střední východ.
If you terminate the agreement, that's not gonna bring peace to the Mideast.

PAL- Evropa, Grónsko, části Afriky a Jižní Ameriky, Střední východ, Čína, Indie, Austrálie a Indonésie.
PAL- Europe, Greenland, parts of Africa and South America, the Mideast, China, India, Australia, and Indonesia.

Řekl jste jí, že se chystám nakopat s prominutím do prdele celý Střední východ?
Did you tell her that I'm gonna kick his sorry ass all over the Mideast?

Nejvíce zasažené země v roce 2011 byly Střední východ, indický subkontinent a Rusko.
The areas most impacted by terrorism in 2011 were countries in the Middle East, the Indian sub-continent and Russia.

Doručoval obálky knězi, co každých pár tejdnů jezdí na Střední východ.
To the Middle East every couple of weeks. He's delivering envelopes to a priest who travels.

Turecko je rozvíjející se země, která nejen že spojuje Evropu, Asii a Střední východ, ale je chápána i jako oblast enormního hospodářského rozmachu.
Turkey is an emerging country not only connecting Europe, Asia and the Middle East but which is also undergoing a huge economic boom.

Zdá se, že tamní problémy nebudou nikdy vyřešeny. Chci jen dodat, pokud jde o Střední východ.
That it looks like the problems over there are never going to be solved. And Ijust want to say, in terms of the Middle East.

Střední východ má před sebou nové horizonty a rostoucí naději: na mír mezi sousedy, příležitosti pro naše obyvatele a pro budoucnost naší mládeže.
A Middle East of new horizons and growing hope: for peace among neighbours, opportunities for our people and a future for our youth.

Како се користи "střední východ" у реченици

Oba tyto modely mají v plánu navštívit Evropský, Asijský, Ameriku a Střední východ.

Střední východ, Afriku a Asii potkal pokles 6,3 %, ale to není nic proti Jižní Americe, kde byl pokles dokonce pětinový.

Poté se program přesune na Střední východ, aby se zjistilo, jak vydrží nehostinné, horké pouštní prostředí.

Za uplynulé desetiletí utratily Spojené státy americké 250 miliónů dolarů na programy pro Střední Východ.

Moderna se mísí s tradicemi Na Střední východ přijíždějí mnozí turisté i s představou, že zde poznají tradiční život beduínů, putujících pouštěmi na hřbetech svých velbloudů.

Před angažmá v Los Angeles Times pracovala v deníku Philadelphia Inquirer jako zahraniční zpravodajka pro Střední Východ a Východní Evropu.

V dnešním zahraničním okénku Vás s sebou vezmeme netradičně na Kypr a Střední východ, a to konkrétně do Spojených arabských emirátů.

Oblast: Evropa, hlavně Itálie; oblast Středomoří, včetně severní Afriky; Malá Asie a Střední východ Období: 1.

Ze všech podporovatelů vylosujeme pět výherců, kteří obdrží naší první knížku o cestě Škodou 100 na střední východ.

V současné době hledíme na Střední Východ pro světové vůdce, aby se zúčastnili mírové konference, zatímco první dvě prezentace se konaly v Evropě.