Примери коришћења Střihač на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je střihač.
He's an editor.Rey Ciso je střihač!
Rey Ciso is the editor!Kde byl střihač bezohledný.
Where the cutters were careless.Právě mi volal střihač.
The editor just called.To je Sami, střihač- On, kdo?
It's Sami, the editor- Him who?Myslím, že je to střihač.
I think he's a cutter.Střihač? A protože ty jsi?
And so, since you, you… An editor?Občan Střihač!
Citizen Snips!Střihač nesmí mít implantát Zoe.
A cutter cannot have a Zoe implant.Pardon, vy jste střihač?
Excuse me, are you an editor?Střihač nemůže mít implantát Zoe.
A cutter cannot have a Zoe implant.Říká se, že ten střihač jsi ty.
Word is that cutter is you.Střihač nesmí vlastnit Zoe implantát.
A cutter cannot have Kde je Sami, ten střihač?
Where's Sami, the editor? We're live!Já jsem střihač, na scéně moc času netrávím.
I'm an editor so I don't spend too much time on set.Informace je, že ten střihač jsi ty.
Word is that cutter is you.Ne. Když si střihač, je reality show fakt zábava.
No, if you're an editor, reality TV is, like, so fun.Christian, můj brat,je střihač.
Christian, my brother,is the editor.Nejspíš máš střihač svorníků pod stolem?
You probably have bolt cutters under your desk?Tohle je ten postižený, střihač.
That's Aříká se, že střihač přišel na syntetické tetování.
Word is, a cutter came in for a synth tattoo.Bezpečnostní opatření pro akku střihač závitových tyčí.
Precautions for cordless stud cutter.Aříká se, že střihač přišel na syntetické tetování.
And the word is, a cutter came in for a synth tattoo.Bu te velmi pečliví, abyste připevnili střihač správně.
Be very careful to attach the cutter correctly.Informace je, že střihač přišel do tetovacího salonu.
And the word is, a cutter came in for a synth tattoo.A málokdy používaný krab jménem Štístko alias Občan Střihač.
And a seldom-used crab named Lucky, a.k.a. Citizen Snips.Je střihač. Má rudé kudrnaté vlasy a bradku.
He's an editor. He's got red, curly hair and Okamžitě jakmile je střihač volný, vypněte spínač.
Immediately turn off the switch once the cutter is free from the stud.Jeho filmová kariéra začala v roce 1932, kde začínal jako střihač.
He started his career in Hollywood as an editor in 1932.Informace je, že střihač přišel do tetovacího salonu.
Word is, a cutter came in for 
