Примери коришћења
Stařenu
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jakou stařenu?
What old lady?
Přiveďte mi tu stařenu.
Bring that old woman to me.
Na stařenu.
All on the elderly.
Obtěžovat stařenu.
Molest an old lady.
Tu stařenu jsi nezabil.
You didn't kill the old lady.
Znal jsem tu stařenu.
I knew that old gal.
Na stařenu pořád docela dobře kopu, ne?
I still got a lot of kick for an old broad, don't I?
Já tuhle stařenu zabiju.
I will kill this old lady.
Pěkně žhavá na stařenu.
Pretty hot for an old broad.
Nepotřebují stařenu, jako jsem já.
They don't need an old woman like me.
Přece jsi srazil stařenu.
You ran the old lady down.
Nenávidíš tu stařenu ze třetího patra.
You hate that old lady on the 3rd floor.
Udělal jsi ze mne stařenu.
You have made an old woman of me.
Že mám tuhle stařenu přilepenou na zádech.
Like this old lady was stuck on my back.
Podcenil jsem tu stařenu.
I underestimate that old girl.
Zabil bys stařenu, abys zakryl svou hanbu?
Would you kill an old woman to cover your dishonour?
Srazilo mě to jako stařenu.
It took me down like an old lady.
Jsi v pohodě na stařenu s vráskama od stresu.
You're all right for an old woman with stress wrinkles.
Proč pořád kreslíš tuhle stařenu?
Why are you still painting this old lady?
Chceš vzít takovou stařenu na rande?
You want to take an old lady like me out on a date?
Ahoj, Noreen. Pěkně žhavá na stařenu.
Hey, Noreen, pretty hot for an old broad.
Ale možná si nepamatujete stařenu jako jsem já.
Perhaps you don't remember an old woman like me.
Já věděI, že bude dělat pro tu stařenu.
I knew it. She's working for the old lady.
Pamatuješ si tu šílenou stařenu která tady pracuje?
You remember the crazy old woman who works here?
Pořád děláš to samý pro tu samou stařenu.
Doing the same old shit for the same old lady?
Neposlouchej stařenu, která plní tvou mysl lži.
You will not listen to an old woman who fills your head with lies.
Jeden se proměnil v malou stařenu.
One of them has taken the form of a little old woman.
Prosíme Stařenu, aby nás vedla naší cestou od temnoty k temnotě.
We ask the Crone to guide us on our journey from darkness to darkness.
Chtěla bych. Ale potřebuju do téhle cely novou stařenu.
I want to. But I need another crone for this cell.
Minulý týden jsem v televizi viděl stařenu zaškrcenou nátělníkem.
Last week on TV I saw this old woman… who was strangled with a body stocking.
Резултате: 63,
Време: 0.0954
Како се користи "stařenu" у реченици
Asgardský bůh hromu není další figurkou, která dělá ze smrtky bezzubou stařenu s tupou kosou.
Po chvilce páčení zjistil, že na tenhle zoubek nestačí, a odkázal nebohou stařenu k odborníkovi z města.
Na vlastní oči viděl, jak při jednom zátahu na ulici střelil německý důstojník pistolí do hlavy stařenu a krev se rozlévala po dlažbě.
Není jí víc než třicet let, a přesto nyní připomíná shrbenou stařenu.
Když tohle Athéna slyšela, převlékla se za stařenu, že navštíví Arachne a povzbudí ji, aby ukázala náležitou úctu k Bohům.
Příběh končí vyobrazením vypravěčova pohledu, ve kterém vidí nešťastnou stařenu nad otisky noh své dcery a svého vnoučete v písku před domem.
Tam nalezne bláznivou stařenu, která by prý mohla vědět o komoditách, které hledá.
Příliš ji nelitovali, stařenu tuto, poněvadž měla peníze, což vůkol všeobecně bylo známo.
Vešla dovnitř a spatřila stařenu, která spřádala vlákénko . „Zdravím tě, Timeo, pojď blíž a ohřej se u ohně.“ Pobídla žena děvčátko a to se posadilo kousek od ní.
Mýlila jsem se, či jsi to zúmyslně řekla?" Kněžna takto mluvíc bystře na stařenu hleděla.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文