Sta znaci na Engleskom STARÝHO KÁMOŠE - prevod na Енглеском

• old friend
• old pal
• old buddy

Примери коришћења Starýho kámoše на Чешком и њихови преводи на Енглески

Starýho kámoše.
An old friend.

Máš čas na starýho kámoše?
Got time for an old pal?

Pro starýho kámoše to nejlepší, co?
Nothing… but the best for old Buddy, right?

Nepamatuješ si starýho kámoše?
You don't remember an old friend?

Starýho kámoše, co na vás donášel FBI.
An old friend who used to inform on you to the FBI.

Chtěl jsem vidět svýho starýho kámoše.
I wanted to see my old friend.

Zahrnuje to tvýho starýho kámoše Jesseho Pinkmana.
Involves your old pal Jesse Pinkman.

Víš, přivedl jsem tvýho starýho kámoše.
You know, I brought an old buddy of yours.

Přivedu starýho kámoše.- O půlnoci.
Midnight. I'm gonna bring an old friend from back home.

Hledáme našeho starýho kámoše.
We are looking for an old buddy of ours.

Od starýho kámoše Imhotepa? A co můžem čekat?
What can we expect from our old friend Imhotep?

Přivedl jsem ti starýho kámoše.
You know, I brought an old buddy of yours.

Starýho kámoše, který na vás donášel FBI.
An old friend who used to inform on you to the F.B.I.- You know spies.

A pak jsem potkal svýho starýho kámoše.
And then I swam into my very old friend.

Cokoliv pro mýho starýho kámoše Michaela Westena, ne?
Anything for my old pal Michael Westen, right?

Promiň, ale musím odkrouhnout starýho kámoše.
Oh, sorry, I got an old pal I need to kill.

Hledáme našeho starýho kámoše.- Dobrý večer.
We are looking for an old buddy of ours.- Buenas noches.

Kterej by nám moh pomoct. J. má starýho kámoše.
Has an old friend… who jusst might be able to help uss.

Postřílíme je? starýho kámoše, který na vás donášel FBI.
Should we shoot them? an old friend who used to inform on you to the F.

Musíme k Vám dát vašeho starýho kámoše, Ronina.
Got to stow you with your old pal Ronin.

Je mi velkým potěšením vám představit starýho kámoše.
It gives me great pleasure to introduce an old buddy.

A co můžem čekat od starýho kámoše lmhotepa?
What can we expect from our old friend Imhotep?

Bude přesvědčen, že chrání sebe a svýho starýho kámoše.
He would believe he was protecting himself and his old buddy.

A co můžem čekat od starýho kámoše lmhotepa?
What can we expect from our old friend lmhotep?

Co je špatnýho na tom pozdravit starýho kámoše?
With me saying hello to an old friend? Well, is there anything wrong?

Udělej to pro svýho starýho kámoše Raye, toho kterej správně zatočil.
Do it for your old pal Ray, the one who made the right turn.

Jen chceme vykonat návštěvu u našeho starýho kámoše Ryana.
Just going to pay a visit to our old buddy Ryan.

V té době makala pro tvýho starýho kámoše Dannyho T.
One of those times was to your old pal, Danny T.

Myslel jsem, že byste mohli udělat něco pro starýho kámoše.
Thought you might want to go that extra mile for an old friend.

Mapa Blavatské skončila u tvýho starýho kámoše Randalla.
The Blavatsky Map ended up with your old pal Randall.

Како се користи "starýho kámoše" у реченици

Co ti prodal za svinstvo?“ „O čem to mluvíš?“ mračil se Clay a trošku znervózněl. „Jen jsem před týdnem navštívil svýho starýho kámoše.

Pojmenoval jsem si ho "Basura" Na počest mýho starýho kámoše, kterýho jsem nedávno navštívil.

Pomůžeš mi s tím teda?“ SEMIR: „ Že váháš, to víš, že ti pomůžu, co bych pro starýho kámoše neudělal.

Držel by se chytrej člověk všechny ty roky prchavý naděje, když je všem kromě něj jasný, že holka jeho snů ho bere jenom jako ‘starýho kámoše’?

Přijít o kytaru, na kterou jste zvyklý, to je jak přijít o starýho kámoše...díky!

Na městě jsem viděla starýho kámoše, kterej jel z nové škole.

Zvláštni přivítaní starýho kámoše. Šetři jsi dech, ztráciš čas.

Chlápek se trochu spouzel když ho BJ s Jaredem vedli do kotle, ale pak v něm uviděl svýho starýho kámoše.

Máš zejtra čas na starýho kámoše?" zeptal se Henry. "Na starýho ne, ale na nej kámoše..." Dongwooa omrzel telefonát Hoyi s Henrym.

Pomůžeš mi s tím teda????" SEMIR: " Že váháš, to víš, že ti pomůžu, co bych pro starýho kámoše neudělal.