Sta znaci na Engleskom STAREJ KÁMOŠ - prevod na Енглеском

• old pal
• old friend
• old buddy
• old mate

Примери коришћења Starej kámoš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tvůj starej kámoš J.
Your old pal, J.

Vždyť je to tvůj starej kámoš.
It's your old pal.

Jen starej kámoš.
Just an old friend.

Tohle je Reuben, starej kámoš.
This is Reuben, an old friend.

Můj starej kámoš Noah.
Meet my old buddy Noah.

To jsem já. Tvůj starej kámoš Kelp.
It's me, your old pal, Kelp.

Můj starej kámoš měl katamarán.
My old buddy had a catamaran.

Je to můj starej kámoš.
He's my old buddy.

Tvůj starej kámoš maso je zpátky.
Your old friend meat is back.

Je to můj starej kámoš.
He's an old buddy.

Jsem starej kámoš tvýho táty.
I'm an old friend of your father's.

Je to jenom starej kámoš.
It's just an old friend.

Tvůj starej kámoš Tommy tě zradil!
Your old pal Tommy betrayed you!

Co dělá můj starej kámoš John?
How's my old buddy, John?

Tak, můj starej kámoš Eddie se zase nechal polapit.
So my old mate Eddie's getting hitched.

Jsem přece tvůj starej kámoš Alex.
It's me, your old buddy, Alex.

Ale váš starej kámoš, šéf požárníků, vás odhalil.
But your old buddy, the Fire Chief, figured you out.

Julie, tohle je můj starej kámoš Ray.
Julia, this is my old pal, Ray.

Tady tvůj starej kámoš Vaughn. Michaele. Jo.
Your old pal Vaughn here.- Yeah. Michael.

A pak shořel tvůj starej kámoš Mark.
Then your old pal Mark went up in smoke.

Můj starej kámoš Case to dneska asi krutě slízne.
And I think my old pal, Case, is about to lose the hard way today.

Možná starej kámoš.
Maybe just an old friend.

Řekněte Boydovi, že ho chce vidět starej kámoš.
You tell Boyd his old buddy wants to see him.

Je to starej kámoš.
He's an old friend.

Podle mě jí ho dal její starej kámoš Pavel.
I'm guessing her old mate Pavel gave it to her.

Tvůj starej kámoš Nerf.
Your old friend Nerf.

Diano, tady je tvůj starej kámoš Tommy.
Diana! It's your old pal, Tommy.

A tvůj starej kámoš DK zaplavuje ulici svejma dealerama.
And your old mate DK is flooding the streets with his dealers.

Lin Yi je starej kámoš.
Lin Yi's an old buddy!

Jsem jeho starej kámoš, jen se s ním snažím setkat.
I'm an old buddy of his, I'm just trying to hook up with him again.

Како се користи "starej kámoš" у реченици

Já při čtení aspoň myslela, že tam budou něco dělat, ale to né, jen se tam podívat a jaká to náhoda, on zrovna jede kolem starej kámoš.

Bylo mi řečeno, že jsem drak a starej kámoš ze střední, na kterýho si nejde nevzpomenout a jestli nejdu do hospody.

Víš co říkal tvůj starej kámoš: Zapadni do řady!“ Mladík sklopil hlavu a mlčel.

Nimrandir zdvihl balíček a vytáhl z něj ještě dopis, který říkal: „Nimouši, seš starej kámoš, tak ti dávám darem něco, co tě zaručeně vždycky včas probudí.

Pošli mi informace brzo, Tvůj napnutej starej kámoš P.

Ten kluk je Perník – Anči starej kámoš.

Náš starej kámoš Sam (z kapely Complete Control) maká v průmyslu a zařídil nám spoustu věcí.

Vysílaj ji během divnejch filmů, o kterejch si nikdy neslyšela.“ „Možná by to měl vzít tvůj starej kámoš polda.

Takže si užijte Čas koled, ve kterém starej kámoš Aqualung potkává Vánoce.

Asi po roce se mi shodou okolností ozval můj starej kámoš Dušan, kterej o mně měl dřív celkem zájem.