Sta znaci na Engleskom STAVITELE - prevod na Енглеском

• builders
• contractor
• architect
• developer
• builder
• contractors

Примери коришћења Stavitele на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zavolej stavitele.
Call that contractor.

Náhle, naprosto bezdůvodně… Chcete, abych našel stavitele.
Suddenly, no reason… Aahh! You want me to find a contractor.

Zavolej stavitele.- Ano.
Call that contractor. Yes.

Takže žalujeme stavitele.
So we're suing the contractor.

Zavolej stavitele.- Ano.
Yes. Call that contractor.

Dostal jsem klíče od stavitele.
I got a key from the contractor.

Znáš stavitele, Toma?
You know the contractor, Tom?

A ty ihned začni hledat stavitele.
And you, start looking for contractors.

A co řídilo stavitele v podzemí?
And what drove the builders underground?

Vidíš, říkal jsem ti, že nepotřebujeme najímat luxusního stavitele.
See, I told you we didn't need to hire that fancy contractor.

Ano.- Zavolej stavitele.
Yes. Call that contractor.

Tam dostaneme stavitele, stavební společnosti a odbory.
That's what gets the developers, the construction companies, the trade unions.

Ano.- Zavolej stavitele.
Call that contractor. Yes.

Možná, ale Booth se snaží najít podezřelého, stavitele.
Maybe, but Booth's trying to track down a suspect who's a contractor.

A tamhle máme stavitele.
And there we got the builders.

Tahle věc zabila ty stavitele a my teď používáme jejich prstence.
This thing… and now we're using their Ring Gates. killed the Builders.

Pracuju jen pro stavitele.
I'm just working for the contractor.

Tahle věc zabila ty stavitele a my teď používáme jejich prstence.
And now we're using their Ring Gates. This thing… killed the Builders.

Jeden mohl být pacient nebo doktor najal stavitele.
One could have been a patient, and the doctor could have hired the contractor.

Najala jsem si stavitele a přišel on.
I hired a contractor and he showed up.

Jo, je to ve skřínce, hned vedle těstovin Bořka stavitele.
Yeah, it's in the cupboard next to the Bob the Builder pasta.

Znám všechny stavitele z venkova.
I know all the contractors in the provinces.

Stavitele s vedlejším zaměstnáním- protože Paneb byl i vykradač hrobů.
A builder with a sideline- because Paneb was also a tomb raider.

Zavolali jsme stavitele, dobrý stavitele..
Got the builders in, good builders..

Vždy jsem si myslel, že byly postaveny pro stavitele jeho hrobky.
I would always thought that they would been built for his tomb builders.

Ve druhém díle stavitele horské dráhy budete mít stejný úkol.
In the second episode, the Builder of roller coasters, you will have the same task.

Musíme sestoupit na Zemi a zaútočit na stavitele věže.
We have to descend to the Earth to bring an assault upon the builders of the tower.

Mohu vám představit Huyanga, stavitele a designéra světelných mečů?
May I introduce you to architect and lightsaber designer Huyang?

Smrt pana Winga odstranila poslední překážku v dokončení odkládaného projektu stavitele Daniela Clampa.
Mr. Wing's death removes the last obstacle to developer Daniel Clamp's long-delayed project.

Vem si svýho malýho stavitele, ať to dokončí.
Worker here to finish the job for you. Get your little construction.

Како се користи "stavitele" у реченици

Co chtěli, to si vzali“ Po přestavbě vznikl luxusní výletní hostinec podle plánů třebíčského stavitele Aloise Herzána.

Jana Nepomuckého na Zelené Hoře (UNESCO), symbol legendárního světce a dílo geniálního stavitele J.

Dům Krickových v Olomouci od stavitele Heinricha Czeschnera patří k oblíbeným příkladům takzvané činžovní vily za začátku 20.

Krajské město má pro stavitele až nápadně vysokou atraktivitu.

Vilém z Rožmberka proto pověřil stavitele Antonína Ericera rozsáhlými přestavbami starých budov na renesanční zámek.

Lego chce inspirovat a rozvíjet stavitele zítřka.

Hlavní přestavba hradu na renesanční zámek se uskutečnila po r. 1580 za účasti stavitele Baltazara Maio da Vomio, Ant.

V čele Organizace spojených národů by prý chtěl hrát roli "stavitele mostů".

Prosím zkušenější stavitele s praxí o radu, jak a čím nalepit měch na rámečky, aby bylo spojení pevné a světlotěsné.

Významnou památkou je také hrobka vídeňského stavitele Františka Šebka na kamenickém hřbitově.