Sta znaci na Engleskom STRAŠNĚ DOBŘE - prevod na Енглеском

• awfully good
• so good
• awful good
• terribly well
• so well
• awfully well

Примери коришћења Strašně dobře на Чешком и њихови преводи на Енглески

Strašně dobře.
So very well.

Vypadá strašně dobře.
Looking awful good.

Strašně dobře líbá.
She is a good kisser.

Chutnáte strašně dobře.
You taste so good.

A strašně dobře to skrývá.
And he's awfully good at hiding things.

Vypadá strašně dobře.
Looking good, isn't he?

Díky mě budeš vypadat strašně dobře.
I'm gonna make you look so good.

Vypadá strašně dobře.
He's looking awful good.

Pytel Dicks je znějící strašně dobře.
Bag Of Dicks is sounding awful good.

Vzala to strašně dobře.
She took that so well.

A nechci přestat, protože mi to dělá strašně dobře.
And I don't wanna stop, cos it feels so darn good!

Hraje strašně dobře.
He does play awfully well.

Božínku, to vypadá strašně dobře.
Oh my goodness, this all looks so delicious.

Něco tu strašně dobře voní.
Something smells awfully good.

Že jste přišla. A je strašně dobře.
And it's awfully good of you to come round.

A je strašně dobře, že jste přišla.
And it's awfully good of you to come round.

Tohle chutná strašně dobře.
This tastes so good.

Tohle slovíčko vypadá ve zprávách o případu vždycky strašně dobře.
That word always looks so good on a case report.

Jde ti to strašně dobře.
You're awfully good at it.

Zdá se, že tvoje kariéra jde strašně dobře.
Well your career seems to be going terribly well.

To vám jde strašně dobře, pane Hartnelle.
It's what you do so well, Mr Hartnell.

Nejprve ti chci jen říct, že si vedeš strašně dobře.
First, I just wanna say that you are doing so good.

Nic.- Vypadá strašně dobře.
Nothing. He's looking awful good.

Všechno je strašně dobře udržované, ale můžete cítit, že dům je z kuchyně a koupelny.
Everything is awfully well maintained, but you can feel that the house is out of the kitchen and bathrooms.

Všechno funguje strašně dobře.
This is all working terribly well.

Musí to vypadat strašně dobře na souhrnech starých hlášení, že?
It's gotta look awfully good on the old resum?, hey?

Lauro, vypadáš strašně dobře.
Laura, you're looking frightfully well.

Nepřekládá strašně dobře do Mandarin.
Doesn't translate terribly well into Mandarin.

To vám jde strašně dobře, pane Hartnelle.
It's what you do so well, Mr Hartnell. Stern and scary.

A když to půjde strašně dobře, postavíme šestý.
And if it goes insanely well, there will be a sixth one.

Како се користи "strašně dobře" у реченици

Asi největším problémem je, že všechno tu vypadá strašně dobře a je těžké si tady opravdu vybrat.

Moc hezké prostředí a strašně dobře tam vařili. 4.

Strašně dobře bruslí a s pukem dovede i tvořit.

Prostě z toho principu, že svět se plnej starostí a lidi je strašně dobře s někým, kdo dělá jejich život hezčí.

Podle jeho mínění je důležité, aby nebyly stále zdůrazňovány hříchy. „O hříchu se strašně dobře mluví, protože ho každý máme na sobě.

Ano, je to pitomoučké, je to předvídatelné a jsou to tisíckrát ohrané příběhy, ale když ono se to tak strašně dobře čte!

A já jsem samozřejmě rád, protože knize to pomáhá jak v propagaci, tak, to přiznávám, i v prodeji, což je strašně dobře.

Ale mně dělá strašně dobře se vypsat, nemusím psát o svých pocitech, moje útěcha ten měsíc byla ve vytváření referátu.

Pamatuju si, jak strašně dobře chutnalo, když se do té melty namáčel ten tvrdý rohlík… Děda neměl zuby, tak namáčel a žvejkal taky.

Tolik mi to ubližuje a já vůbec nevím, co mám dělat.Někde uvnitř vím, že by nám bylo strašně dobře.