Sta znaci na Engleskom STRAŠNĚ HEZKÉ - prevod na Енглеском

• awfully nice
• awful nice
• awfully good
• terribly nice
• so sweet

Примери коришћења Strašně hezké на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to tam strašně hezké.
It's awfully nice.

Je strašně hezké, že jsi přišla, Elizabeth.
It was awfully good of you to come, Elizabeth.

Oh, to je strašně hezké.
Oh, that's terribly nice.

Vážně, je to od vás strašně hezké.
Really, this is so nice of you.

Jsou strašně hezké.
They're awfully pretty.

To je od tebe strašně hezké.
That's so sweet of you.

Bylo strašně hezké, co jsi udělal.
That was really sweet what you did.

Je to od vás strašně hezké.
It's awfully nice of you.

A je strašně hezké mít někoho… kdo tam vedle tebe sedí.
Sitting there beside you. And it is awful nice to have someone.

To je od tebe strašně hezké.
That's awful nice of you.

Bylo od ní strašně hezké, že nám vydupala a půjčila to vybavení.
Awful nice of her to pull some strings and lend us this equipment.

To je od něj strašně hezké.
That's awfully good of him.

Bylo to strašně hezké, viď?
It's been awfully nice, hasn't it?

No teda… To je strašně hezké.
Wow, I think that's so great.

To je tak strašně hezké, pane Healy.
That's so awfully nice of you, Mr. Healy.

To je od tebe strašně hezké.
Well, how terribly nice of you.

Je to od vás strašně hezké, ale nemusíte to dělat.
This is awfully nice of you, but you don't have to.

To je od tebe strašně hezké.
That's so sweet of you, you know? Brandon: Plus.

Pane Homane, je tak strašně hezké, že jste zpátky.
Mr. Homan, it's awfully nice to have you back.

Je tam strašně hezký pohled na New York.
There's an awfully nice view of New York.

Má strašně hezkou prdelku.
She's got an awfully nice bum.

To je strašně hezký ocásek Klokanice.
It's an awful nice tail, Kanga.

Bylo to strašně hezký, děkuju.
It was so sweet, thank you.

Strašně hezká!
Awfully nice.

Jste strašně hezká.
You're very pretty.

Je strašně hezká.
She is awful pretty.

Jsou strašně hezký!
They're so pretty!

Jste strašně hezká.
You're awful pretty.

Je strašně hezká.
She's so pretty.

Janka v duchu Je strašně hezký a krásně voní.
He's really cute and smells wonderful.

Како се користи "strašně hezké" у реченици

Bohužel v těch domech není moc nového nábytku, tak nevím nevím:/ Já hlavně stahuji ty Simíky AHOJ:) máte strašně hezké pozadí na stránkách!!!

Vždyť je přece strašně hezké, když se chlapi dvoří holkám, které dělají ze začátku Zagorku, ale přitom chtějí, aby zase zavolal.

A hlavně je to strašně hezké a já si to prostě musela pořídit, protože kdo ví, kdy se do Pešti zase dostanu.

Když jsme jezdili po Klatovech a hledali kulturní dům, tak jsem viděla, jak máte strašně hezké náměstí.

Bylo to strašně hezké, nápadité a milé čtení.

Bylo by strašně hezké, kdybychom si místo těchto svárů mohly spíše vzájemně pomoci a umět spolu o kojení hovořit v míru… Půjdete do toho se mnou?

Přitom jsou to vtipné momenty, ale je strašně hezké vidět, jak si tvůrci dovolili skutečně hodně.

Měli strašně hezké manželství a každá schůze u komunistů začínala tím, kdy pan Kroupa oddělá ten křížek nad těmi dveřmi.

Plzeňský soubor je v tomto extrém, lidé si tam navzájem tak přejí, že to je strašně hezké.

Ty šaty jsou strašně hezké, jasně, hodně dělá tvá postava, na tu mou by to nebylo, ale něco v podobném stylu by se mi moc líbilo.