Sta znaci na Engleskom STUPIDNÍ NÁPAD - prevod na Енглеском

• stupid idea

Примери коришћења Stupidní nápad на Чешком и њихови преводи на Енглески

Stupidní nápad.
Stupid idea.

Je to stupidní nápad.
It's a stupid idea.

Protože ty máš stupidní nápady.
Cause you have dumb ideas.

Mám stupidní nápad.
I got a stupid idea.

Protože to byl tvůj stupidní nápad.
Because it was your stupid idea.

To je stupidní nápad.
It's a stupid idea.

Kde se jen berou takovéhle stupidní nápady.
Where does he get all those stupid ideas from.

To je stupidní nápad.
That's a stupid idea.

Jen proto, že jsem si myslel, že je to stupidní nápad.
Just because i thought it was a stupid idea.

Byl to stupidní nápad.
It was a stupid idea.

Jo, dobře, v první řadě to byl tvůj stupidní nápad.
Yeah, well, it's your stupid idea in the first place, isn't it'?

Je to stupidní nápad, Joanie.
It's a stupid idea, Joanie.

Postav se za svoje stupidní nápady.
Stand up for your stupid ideas.

I stupidní nápady jsou vítány. Cokoliv.
Anything, even stupid ideas are welcome.

Tohle je stupidní nápad.
This is the stupidest idea ever.

Čí stupidní nápad byl bojovat s ním magickými náhrdelníky?
Whose stupid idea was it to fight him with some magic necklaces?

Tyhle volby byly stupidní nápad.
These elections were a stupid idea.

Byl to stupidní nápad a přijdete i o kalhoty!
It was a stupid idea and they lost their shirts!

Jestli vám to myslí, vrátíte se domů a na ten stupidní nápad zapomenete.
If you were smart… you would go home and forget this stupid idea.

Cokoliv. I stupidní nápady jsou vítány.
Anything, even stupid ideas are welcome.

Já a Myk se milujeme, a radši než poslouchat, jak všichni říkají dalších 6 měsíců, že to je stupidní nápad, uděláme to už dnes.
Myk and I love each other and rather than listen to everyone tell us that this is a stupid idea for the next six months, we're just gonna do it today.

Byl to váš stupidní nápad, majore Carterová.
It was your stupid idea, Major Carter.

Čí stupidní nápad byl bojovat s ním magickými náhrdelníky?
With some magic necklaces?- Well, whose stupid idea was it to fight him?

Je mi líto, možná že je to opravdu stupidní nápad, ale nejsem tu právě proto?
I'm sorry. Maybe it's a really stupid idea, but isn't that why I'm here?

Je to stupidní nápad a na mém pohřbu se celé mé rodině omluvíš, rozumíš?
It's a very stupid idea and you are going to apologize to all my family members at my funeral, you understand?

Jen proto, že jsem si myslel, že je to stupidní nápad, neznamená, že jsem podle toho jednal.
Just because i thought it was a stupid idea doesn't mean i would act on it.

On a moje máma mají stupidní nápad, že všichni začneme jíst společně každý večer, aby jsme se spojili nebo něco, ale ty jsi pozvaný.
He and my mother have this stupid idea that we're all going to start eating together again every night so we can, like, bond or something, but you're invited.

Dobře, ale byl to stupidní nápad mého bratra.- Lháři.
Liar.- All right, but it was my brother's stupid idea.

Že když Vám někdo vnukne nějaký stupidní nápad Oh. tak bez přemýšlení zahodíte všechny svoje hodnoty a složíte se jako levný čínský větrák, huh? Takže jste tak slabý a bez přesvědčení.
That somebody suggests some stupid idea to you So you're so weak and without conviction Oh. and fold like a cheap Chinese fan, huh? and without even thinking, you just abandon all your values.

Vynález kola byl stupidní nápad proti tomu, co jsi teď řekl.
The invention of the wheel was a stupid idea compared to what you just said.

Како се користи "stupidní nápad" у реченици

Má za sebou dva roky v Afghánistánu, kamarádšofty pěstuje u FBI a sám makal na protidrogovém… Dokud nedostal vážně stupidní nápad a nenašli u něj pár kilo drog.

Stupidní nápad ještě stupidnějšího gnóma, pomyslel si pak.

Babiš v něm říká, že takové přejmenování byl „stupidní nápad“ a diví se, že název vůbec existuje.

Podle novinářů z amerického deníku The Wall Street Journal jim loni v březnu řekl, že neví, čí je to „stupidní nápad“.

Pokud to vezmu z věkového hlediska, místy se chovala dospěle, ale někdy dostala tak stupidní nápad, že by ho nevymyslelo ani malé dítě.

Podle O’Rourkeho by se nejednalo o trvalé, ale dočasné tetování, které by na jeho čele vydrželo po dobu 30 dní. „Moje žena si myslí, že je to stupidní nápad.

Po další půlhodině, během níž jsem se nejméně tisíckrát proklela za ten stupidní nápad nechat dítě s mou genetickou výbavou samostatně si vybírat, jsem už nevydržela.

Nebyla jeho chyba, že do ní cizí lidé vrazili a způsobili jí takové poranění, ale rozhodně byl jeho stupidní nápad do toho klubu jet.

Ne, raději nic neříkej, stupidní nápad.

Na začátku to vypadá jako obyčejná klukovina nebo stupidní nápad, který se zrodí v chemikáliemi prosmaženém mozku.