Sta znaci na Engleskom SVÉM VLASTNÍM BYTĚ - prevod na Енглеском

• my own apartment
• my own house
• my own home

Примери коришћења Svém vlastním bytě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ve svém vlastním bytě.
In your own home?

Byla jsem cizinec ve svém vlastním bytě.
I was a stranger in my own house.

Ve svém vlastním bytě.
At your own place.

Nebudu se schovávat ve svém vlastním bytě.
I'm not gonna hide in my own home.

Nechci se ve svém vlastním bytě cítit nepříjemně.
I don't like being uncomfortable in my own apartment.

Nechci být ponižována ve svém vlastním bytě.
I don't like being humiliated in my own home.

Ve svém vlastním bytě se cítím, jako druhořadý občan.
Make me feel like a second-class citizen in my own house.

Nebyla bys raději ve svém vlastním bytě?
Wouldn't you prefer to be in your own flat?

Ve svém vlastním bytě a nechal všude důkazy. CSI, který zabil učitele.
In his own apartment and left evidence everywhere. A CSI who killed a teacher.

Nechci být ponižována ve svém vlastním bytě.
I don't want to be humiliated in my own house.

Jen ve svém vlastním bytě. Alariku, zatkl jsi nás za přestupek nebo něco, protože jsem byla.
Alaric, did you arrest us for trespassing or something, because, news flash, I was in my own apartment.

A počínaje zítřkem budu spát ve svém vlastním bytě.
And starting tomorrow, I will be sleeping in my own apartment.

Nebo jestli mi prostě vyhovuje být ve svém vlastním bytě? Jak zjistím, jestli mi vyhovuje žít s Amy.
Or just comfortable because I'm in my own apartment? How will I learn if I'm comfortable living with Amy.

Život, ve kterém nebudu muset držet hlídku ve svém vlastním bytě.
A life that doesn't include me pulling guard duty in my own apartment.

Vyšetřovatel, co zabil učitele ve svém vlastním bytě a co všude rozházel důkazy.
A CSI who killed a teacher in his own apartment and left evidence everywhere.

No, je to mnohem lepší, než muset nosit sluchátka na potlačování hluku- ve svém vlastním bytě.
Well, it's a lot better than having to wear noise-cancelling headphones in my own apartment.

Je tu další řešení, které jsem nedávno objevil na svém vlastním bytě, a to může jen pomoci optimalizovat internet ve svém vlastním domě.
There's another solution that I recently discovered for my own apartment, and it might just help you optimize the Internet in your own home.

Vzpomenout si na dobu, kdy to nejdůležitější bylo jít ven, poslouchat desky a bavit se s kamarády… ve svém vlastním bytě.
Listening to records, and having fun with your friends- in your own apartment.

Tati, Cameron byl včera v noci napaden ve svém vlastním bytě.
Dad, Cameron was attacked last night in his own apartment.

Ať už jste přijíždějící do Tbilisi na cestování nebo služební cestu, sám nebo s rodinou, to může být hezký, aby zůstali ve svém vlastním bytě v Tbilisi.
Whether you're coming to Tbilisi for a travel or a business trip, alone or with your family, it can be nice to stay in your own apartment in Tbilisi.

Nejsem připravenámít svůj vlastní byt a svou vlastní práci.
I'm not ready to have my own apartment and my own job.

A chci svůj vlastní byt.
And I want to get my own apartment.

Chystal jsem se vkročit do svého vlastního bytu.
I would enter my own home.

Já mám svůj vlastní byt v centru.
I have got my own apartment downtown.

A když si najdeš práci, můžeš si pronajmout svůj vlastní byt.
And if you got yourself a job, you could rent your own flat.

Teď jsem měla svůj vlastní byt. Sázím vše.
I'm all in. I had my own apartment now.

Mám svůj vlastní byt.
I got my own apartment now.

Protože já svůj vlastní byt mám.
Because I have my own apartment.

Teď jsem měla svůj vlastní byt. Sázím vše.
I had my own apartment now.- I'm all in.

Můžu vejít do svého vlastního bytu?
May I come in to my own apartment?

Како се користи "svém vlastním bytě" у реченици

V místě, kde jste se narodili, ve svém městě, kraji, regionu, v České republice, nebo už jen ve svém vlastním bytě či domě?

Stejně jako ve svém vlastním bytě, i v tomto projektu, který je druhou a zatím poslední jeho realizací, nechal mladý architekt zabudovat četné úložné prostory.

Sdílená ekonomika v ubytovacích službách funguje tak, že si lidé přes některou internetovou stránku či mobilní aplikaci typu Airbnb domluví ubytování ve svém vlastním bytě.

Která se nevyspí ve svém vlastním bytě, protože jí jednou za hodinu projede pod oknem auto…to je přeci „Příšerná žanská“.

Přestaňte se dobrovolně mučit ve vedrech ve svém vlastním bytě.

Přemýšlet o svém vlastním bytě, nebo o svém šatníku, který se nevejde do jedné skříně ale přesto máte občas pocit, že nemáte co na sebe.

Protože mým dětem je více než 30 let a každé bydlí ve svém vlastním bytě, mohu jejich internetový "život" maximálně "sledovat" na Facebooku.

Až budeš dospělá a žít ve svém vlastním bytě, můžeš si pořídit jakéhokoli psa, kterého budeš chtít.

Proč ZOO a co nabízejí Sny si můžete směle splnit s americkou hypotékou bez registru Bydlení ve svém vlastním bytě

Zagorka neoznámila trestný čin | Ahaonline.cz Hana Zagorová (70) se stala obětí přepadení ve svém vlastním bytě.