Sta znaci na Engleskom SVĚTLEM - prevod na Енглеском

• light
• lighting
• spotlight
• lamp
• daylight
• lights
• lit

Примери коришћења Světlem на Чешком и њихови преводи на Енглески

To bude tím světlem.
It would be the lighting.- Mm-hmm?

Je to světlem, natočením?
Is that like the lighting, or the angle?

Možná to bylo jenom světlem.
Maybe it was just the lighting.

Místo bylo zalité světlem, všechno bylo jasné.
And the whole place was all lit up, bright as day.

Parťáku, plýtváme světlem.
Hey, partner, we're wasting daylight.

Kamera je mezi světlem a stropem v úzkém výklenku.
The camera is between the lamp and the ceiling.

Dobrá práce se světlem. Páni.
Good job with the lighting. Wow.

V mém bytě, v přízemí, v koupelně, nad světlem.
Above a spotlight. My flat, downstairs, in the bathroom.

Červeným výstražným světlem na chodbě.
A lit red sign in the corridor.

V mém bytě, v přízemí, v koupelně, nad světlem.
My flat, downstairs, in the bathroom, above a spotlight.

Když se to podařilo, stal se světlem našeho života.
But when he came along, he lit up our lives.

Kamera je mezi světlem a stropem v úzkém výklenku.
The camera is between the lamp and the ceiling in a narrow column.

Jsme tam za chvíli. Nad světlem.
Above a spotlight. Seconds away.

Je světlem naděje, které pro mě svítí dnem i nocí. Bez selhání.
She is a beacon of hope that shines for me day and night without fail.

Jsme tam za chvíli. Nad světlem.
Seconds away. Above a spotlight.

S ubývajícím světlem se obloha plní závratným miliónem špačků.
As daylight fades, the sky fills with a staggering one million starlings.

Dolní koupelna, nad světlem.
Above a spotlight. Downstairs bathroom.

Být světlem naděje pro méně důležité lidi může být velmi osamělé.
Being a beacon of hope for lesser people is a lonely business.

Dolní koupelna, nad světlem.
Downstairs bathroom. Above a spotlight.

Počítal jsem je jen světlem skrz dveře a podle Adamovo navštěv.
I counted them by the light through the hatch door and Adam's visits.

Dole v koupelně, nad světlem.
Downstairs, in the bathroom, above a spotlight.

Se světlem v režimu ZAP. stiskněte spoušť a světlo se rozsvítí.
With the lamp status ON, pull the switch trigger to turn on the lamp.

Aby… aby se… poupata ochránila před světlem.
To protect the blossoms from daylight.

Tuto fotografii zelené pole Ježíše světlem můžete využít k mnoha účelům.
You can use this grünen Wiese mit Jesus Licht image for many purposes.

Když něco odhalíte, necháte to pod ultrafialovým světlem.
When you uncover something, you leave it under the ultraviolet lights.

Léto vrcholí a kolonie je zalitá světlem 24 hodin denně.
It's high summer, and the colony is bathed in 24-hour daylight.

Jako klacík. On pořád, proč nechci mít sex se zapnutým světlem.
Like a stick. He's like,"Why don't you wanna have sex with the lights on?

Dostali jsme fakt rychlý auto se světlem na střechu.
We got a really fast car with lights on the roof.

Jako klacík. On pořád, proč nechci mít sex se zapnutým světlem.
He's like,"Why don't you wanna have sex with the lights on? Like a stick.

Box je vybaven stropním světlem a vodopádem.
Furthermore the cabin is furnished with a ceiling spotlight and a waterfall.

Како се користи "světlem" у реченици

Světelný řetěz se skládá z malých vánočních stromečků, které svítí studeně bílým světlem pomocí 20 diod a je napájen z baterií.

A protože, každý kameraman se musí dříve než začne pracovat s pohyblivými obrázky naučit záběry komponovat, pracovat se světlem a stínem, učí se to na fotografii.

Chodby zalité měsíčním světlem byly Hermiona vyhrkla No koneč.

Stejně tak může u takových druhů jako weta být světlem ovlivněno hledání potravy.

Kontejner by měl být chráněn před přímým slunečním světlem a zahřát nad 50 ° C.

Pro druhy, které jsou přitahovány umělým světlem, to může znamenat vyšší tlak predátorů, kteří takto nacházejí mnohem snadněji svou potravu.

Druhy, které jsou aktivní přes den, mohou být nočním světlem také rušeny, přestože mají mít za normálních podmínek klidovou fázi.

V tomto kousku azurově modrých tónů se bude celá tát, tím kouzelným světlem, které čeká jen na to, kdy ho předvedete na veřejnosti.

Potřebuju zase do vedlejší místnosti, tam, co jsou objednávky.“ Jana se na starého muže usmála a s leknutím zjistila, že se archiv na okamžik rozjasnil teple žlutým světlem.

Znečištění světlem je pro hmyz obzvláště obtížné.